Diciembre 3, 1930
Estamos muy felices por el desarrollo de tus actividades culturales. ¡Cada pensamiento cultural aplicado en la vida es un precioso tesoro!
Y nosotros tenemos una reserva inmensa de tales pensamientos listos para aplicaciones prácticas.
Aquellos que se aproximan a esta reserva pueden extraer de ella y usarla de acuerdo con sus esfuerzos.
Por lo tanto, nuestro mayor problema es despertar ese esfuerzo en los recién llegados. Cada uno, inflamándose, descubrirá su propia potencialidad, se desarrollará a su modo, y así enriquecerá el tesoro comunal.
Pero para poder inspirarse uno a otro, hay que llevar este fuego inextinguible en nuestro interior. Debemos mantenerlo en completa pureza y mantenernos luchando con el tumulto de los insignificantes pensamientos nacidos del egoísmo.
Puedes estar seguro que los pensamientos creados con egoísmo nunca pueden estar en armonía con el gran plan de la evolución cósmica.
Por lo tanto, en todos tus fracasos busca por este gusano que corroe todos los fundamentos.
No busques en otro lado. Verdaderamente, el egoísmo es estrechura y la estrechura nos lleva a la parálisis y a la muerte, mientras que el Cosmos existe por el principio Infinito.
¿Cómo destruir este gusano? Sólo con la tolerancia, con la amplitud de conciencia y la comprensión de la gran ley del camino del medio.
En otras palabras, con la ampliación de nuestra conciencia.
En consecuencia, tratemos ardientemente de ampliar nuestra conciencia. Todos los pasos que contribuyen hacia esta meta liberadora están dados en los libros de la Enseñanza. Acrecentemos la riqueza de nuestra vida con estos tesoros recordando que el esfuerzo del espíritu y de la voluntad puede transformar la vida.
El espíritu que busca iluminar su energía esforzándose es un fundidor de la materia.
Luego de fundir la materia, él la refinará y entonces las percepciones más finas serán alcanzadas.
¡Estas son las únicas posibilidades para una vida verdadera y para lograr la inmortalidad! El espíritu del esfuerzo debe ser el fundamento en la vida.
Así, esfuérzate hacia lo más grande ya que aquellos que dibujan un círculo pequeño están predestinados al fracaso y sus posibilidades estarán limitadas de acuerdo al radio de su círculo. Una conciencia limitada atrae energías imperfectas o posibilidades pequeñas.
¡Y aún, si por alguna razón del karma la órbita del espíritu atrae posibilidades más amplias, la conciencia pequeña tratará de hacer un gallinero de aquello!
Sólo la conciencia que comprende el mundo en su más grande acción podrá cooperar con el Cosmos y con los Grandes Hermanos de la Humanidad.
La comprensión y el entendimiento concreto de la existencia del magneto que conecta nuestro espíritu con las más elevadas energías, las que conducen a la ampliación de
nuestra conciencia, pueden llevarnos cerca de la conciencia del Magneto Cósmico y nos atraerá a la corriente de la Evolución Cósmica.
Esto nos llevará hacia el Elevado Sacramento—la consumación del Ser, el que es llamado la Corona de coronas (Cosmos).
Apresúrate en encender los fuegos guía de tu magneto espiritual con el despertar del corazón. Sólo juntando los fuegos del corazón con los fuegos del espíritu podremos alcanzar la creatividad con grandes resultados.
***
Todos tus motivos deberían ser revisados por tu corazón. Tú corazón es el único juez, acumulador y guardián de las preciosas energías adquiridas.
La estructura de estas energías adquiridas y acumuladas son nuestra individualidad y nuestro destino.
La ley de la correspondencia es una ley cósmica básica.
Por lo tanto, cada energía adquirida atraerá una energía idéntica desde el espacio y también evocará una reacción correspondiente con la gente con las que uno tiene contacto. Aquí tenemos una explicación de la simpatía y antipatía, y también la razón del porqué una persona puede hacer contacto con muchas personas mientras que otras, a pesar de sus esfuerzos crea sólo antagonismo.
Pero, así como todas las posibilidades provienen de la gente, la importancia de la calidad de las energías que nosotros acumulamos es bastante clara.
La acumulación de la precipitación de las energías no se realiza en una sola vida. Miles de años son necesarios para llenar el Cáliz.
Los esfuerzos bondadosos, continuos, sin interrupciones son muy necesarios para poder depositar tesoros inapreciables en nuestra tesorería.
Las personas que poseen grandes acumulaciones del Cáliz son los tesoros de las naciones. Algunas veces se necesita muy poco para poder completar el llenado del Cáliz y esta pequeña cantidad se puede completar llevando una vida abnegada.
Pero la gente negligente pospone este esfuerzo y por esta conducta ellos mismos se retrasan. Nada ni nadie puede detener el movimiento eterno de la transmutación de las energías.
Sólo existen dos posibilidades: o uno se esfuerza hacia adelante o retrocede. ¿Pero quién va a querer comprometerse a sí mismo a retroceder—en otras palabras, reunirse con la basura cósmica? ¡El esfuerzo es el gran poder de movimiento para todos los seres!
Ahora, respecto del Agni Yoga. ¿Cómo podemos interpretar el Agni Yoga si no ampliamos nuestra conciencia?
Todas las palabras acerca del Agni Yoga y sobre sus logros serán carentes de convicción si no encendemos los fuegos de nuestros corazones.
Alguien ha escrito acerca de la necesidad de tolerancia hacia cada interpretación.
Esta idea es correcta. Sin embargo, es necesario aprender cómo hacer que esta interpretación individual sea correctamente entendida.
¡De otra manera, se plantarán tales arbustos que hasta el mismo instructor se perderá! Con frecuencia, una interpretación falsa es más dañina que no hacer ninguna.
Cada instructor debe darse cuenta completamente de la responsabilidad que tiene por hacer una interpretación correcta de los principios primeros.
Debería de ejercitar un máximo cuidado para no dar explicaciones sin sentido sobre alguna afirmación de la Enseñanza que ni siquiera esté clara para él, pero que la hace para no perder autoridad.
En casos intrincados es mejor admitir honestamente, "Me voy a abstener de hacer alguna interpretación, ya que desearía considerar el tema con más cuidado."
Y con respecto a mí, yo siempre estaré complacida de explicarte con la ayuda del Gran Maestro cualquier cosa que no esté clara para ti.
Tú escribes bellamente acerca de tu esfuerzo por lograr armonía.
Aplícalo en la vida, ya que todo lo que es valioso lo es sólo en la vida y para la vida. Muestra la más depurada discriminación; evita la hipocresía.
¡Los parches son mejores que los agujeros, pero sería mejor que todos tuviéramos mejores telas; así que tratemos de no hacer agujeros!
Practiquemos una severa disciplina al hablar.
Consideremos cada palabra y recordemos que "las consecuencias de una palabra no pueden ser destruidas ni siquiera por un Arhat." Apliquemos ampliamente la sugerencia de que "cada palabra debería ser como un rayo de luz y no un clavo en el ataúd."
Conoce en tu espíritu cuando lo apropiado para llegar a la meta es decir la verdad, aún si esta es amarga y cuando es mejor estar en silencio.
Pero ten presente que la adulación y exageración, así como el menosprecio, son inadmisibles.
Cada uno de ustedes tienen sus cualidades particulares; nadie ha sido echado a un lado. Por consiguiente, no se envidien los unos a los otros.
Pero no se olviden que el desarrollo de sus capacidades depende de ustedes.
Y que la única competencia legítima entre los miembros del grupo podría ser la competencia sobre la mejor dirección del esfuerzo y la comprensión del pensamiento por el Bien Común.
Entendamos que esta capacidad en la conciencia de cada uno es el único indicador de progreso y ubica al espíritu en el correspondiente nivel—ni en el más alto ni en el más bajo.
Me gustaría citar las palabras del Maestro: "Cuando se hable acerca del egoísmo, no debería ser interpretado individualmente.
Todo en la vida, todo por la vida. El Maestro ve. El Maestro sabe.
El Maestro no afirma nada sin vida. Aquel que repite sus propias fórmulas no conoce las fórmulas del Maestro.
Las viejas fórmulas no llevan a los nuevos caminos. Es necesario decir: 'Los canales del egoísmo construyen sus represas en todas partes.'"
También, es necesario explicar que el canal del egoísmo corta las vías de comunicación. Recordemos que el rasgo distintivo de un motivo nos llevará cerca del Maestro o nos alejará de Él.
No hay un lugar donde nos podamos ocultar del Ojo que todo lo ve, que penetra en el escondrijo más secreto de nuestro corazón.
Es necesario manifestar el poder del espíritu y esforzarse sin descanso para erradicar las pesadas y persistentes acumulaciones, ya que de otra manera la purificación no será posible.
Sólo la purificación de todos los sentimientos trae consigo las mejores posibilidades.
Mi corazón está anhelando ver crecer la comprensión de la Enseñanza; el crecimiento del verdadero esfuerzo, libre de cualquier expectativa de recompensa; el crecimiento de la
abnegación; el ofrecimiento de prácticamente todo por el beneficio del Bien Común; el
crecimiento de una aproximación correcta al trabajo encomendado; y sobre todo, el crecimiento del sentido del justo medio.
Debe ser entendido que uno puede agotarse con acciones y tensiones; pero sin el sentido de la mesura, el resultado de la acción y la tensión será el mismo que el de la ardilla que corre continuamente en el mismo círculo.
La acción sin el equilibrio que produce la mesura, sin el fuego creativo del corazón, nunca creará un meritorio paso.
***
Me da mucho gusto saber del método que se está usando para el desarrollo de la atención en los niños. Está muy bien usar pinturas de las galerías de arte para este propósito. Mucho es lo que se puede ver en estas obras de arte.
La atención es el primer paso para lograr el refinamiento de la receptividad y sabemos que sólo la purificación permite la ampliación de la conciencia y también que el poder de la creatividad se sostiene en los centros de la receptividad pura.
¡Lo purificado, lo elevado; lo elevado, lo más poderoso! ¡Nada detiene a la evolución como la receptividad no refinada!
Si queremos aproximarnos a la Conciencia Elevada, primero debemos purificar nuestra propia receptividad.
Sólo cuando existe equilibrio, como se lo encuentra en el balance, se manifiesta la verdadera cooperación.
Esta es la razón por la que la estructura basada en los principios de la armonía es altamente apreciada. La percepción sutil de los pensamientos colocará la base para la acción vigilante. La creación de la belleza se basa en este principio. La razón del porqué hay tan poca belleza en la creación de la gente es debido a que incluso las mejores ideas se ejecutan sólo parcialmente y de esta manera, la belleza de la intención original se distorsiona. Recuerda que tú estás rodeado por posibilidades pero estas se materializarán sólo si tu conciencia se da cuenta de ellas.
Cada pensamiento nace del contacto con la reserva del espacio. ¡Imagínate cuántos pensamientos que no han sido puestos en práctica están volando en las elevadas esferas del espacio! Trata de asirlos purificando tu receptividad.
Esto es lo que llamamos cooperación cósmica, pero primero tienes que encender tus fuegos internos. ¡No existe júbilo más grande que el júbilo de una conciencia en crecimiento! ¡En las olas de la conciencia yace todo el júbilo del Ser!
Una vez más apelo a ti. Por favor, ten un corazón abierto para aceptar todas las cualidades de tus colaboradores. Aprende a ser tolerante sin mostrar mucha indulgencia.
Por medio del fuego de tu corazón inspira a tus colaboradores para que muestren en la vida sus mejores cualidades.
Trata de unificarlos apelando a los más elevados sentimientos de devoción y de gratitud por el Maestro que les ha dado tanto.
Apresúrate a que aprendan como amarse y apreciarse los unos a los otros. ¡Nada como el amor que requiere de un delicado y atento cuidado! ¡Oh, si tú pudieras manifestar al menos una mínima cantidad de tolerancia y del cuidado que se manifiesta en el Gran Corazón, aquel que nos convoca a construir el Templo de manera unificada!
¡Escucha la llamada del corazón!
Comentarios