Conviene ponerse a echar cuentas con esta banda sonora.
En un arra...nque de 'genialidad', Hollywood Records reeditó esta banda sonora incluyendo a famosas personalidades (Sting, Julia Roberts y Madonna, entre otros) recitando poemas de Neruda con la música de Bacalov de fondo. Si eliminamos todas estas pistas, nos quedan unos 40 minutos de música.
También debemos descartar las canciones incluidas, que en el filme tienen una función diegética: se trata de 'Madreselva', interpretada por Carlos Gardel, y una versión instrumental de la misma.
La partitura se apoya en un encantador e inocente tema central, dedicado al ingenuo cartero, con gran participación del reconocible bandoneón. Como cortes adicionales tenemos tres versiones de este tema a cargo de diferentes instrumentos. Si las quitamos, lo restante dura unos 27 minutos. Lo que es la obra en sí se basa en sucesivas repeticiones del motivo principal y la inclusión de un tema secundario, también fantástico (desarrollado en el corte 'Beatrice'). La suma total de música original nos da unos 12 minutos.
En definitiva, una obra bonita, que en la película transmite una falsa impresión de 'gran banda sonora' debido a su agotadora repetición hasta que al espectador se le graba en la memoria la melodía (caso similar al de Carros de fuego o La vida es bella), y que contiene muy poca música "real" como para considerarla grande. Ni para llevarse el Oscar.