► ¿Las frases más recordadas? (13/05/09)

Publicado en el Podcast Asuntos Propios el 13/05/2009, en Magazine y variedades
Para ver el reproductor necesitas tener Macromedia Flash Player 10 o superior.

Muchos medios reproducen hoy las frases más recordadas de la historia del cine... pero, qué extraño... ¡Ap... arece una de Kevin Costner! ¿Por qué? Una vez más, los medios se hacen eco de noticias mal traducidas. Las frases citadas no son las más recordadas, sino las MAL recordadas: los "memorable movie misquotes" ("memorables malas citas de cine") de la web lovefilm.com, que reproduce el periódico británico The Guardian, que repican, mal traducidas, las agencias españolas, y que repiten alegremente los medios españoles. Asuntos Propios deshace este entuerto.
Rating: 2.7

Ver detalles
Ver estadísticas del audio.
 100

Comentarios (0)

Anónimo

  • Introduce el texto (posibles caracteres: 0-9,a-f):

No hay comentarios sobre este audio :-(

Suscribirse
 Más audios del Podcast
Asuntos Propios

Ver todos los audios de Asuntos Propios

Audios relacionados de
Magazine y variedades

Ver todos los audios de Magazine y variedades
Subido por RNE

Seguir
Este audio le gusta a: 1 usuario
alvato
x