Hace mucho tiempo (concretamente cuarenta años) en una galaxia etc etc, se estrenó una de las películas más emblemáticas del cine de aventuras y ciencia ficción. Una película que dio pie a toda una saga de películas además de generar legiones de fans desembocando en todo un fenómeno cultural y social que aún perdura después de cuatro décadas.
Tal día como hoy, en los cines de Estados Unidos, se estrenaba un 25 de mayo de 1977, la obra maestra de George Lucas: Star Wars La Guerra de las Galaxias, más tarde rebautizado como Episodio IV: Una Nueva Esperanza. Y como no podía ser de otra forma, en la Fosa del Rancor teníamos que rendirle un homenaje a esta gran película que es la base de todo lo que amamos en esta saga.
Empezamos dando nuestras opiniones sobre la película, qué sentimos cuando la vimos por primera vez, en qué derivó, nuestras escenas favoritas y como afectó de una manera u otra en nuestras vidas.
Después irán llegando los platos fuertes. Comenzamos con un invitado de lujo: Francisco Javier Martínez García, autor del libro “La Creación de la Trilogía Original”, una auténtica joya que hemos recomendado miles de veces, y cuyo autor nos relatará todas las dificultades por las que tuvo que pasar George Lucas para poder traernos su visión de una galaxia muy muy lejana… Una auténtica lección de historia, que nos da a entender lo cerca que estuvimos de no poder disfrutar de esta maravillosa aventura que ha cautivado los corazones de generaciones enteras de fans en todo el mundo.
A continuación, nos meteremos de lleno en las influencias de John Williams para crear la banda sonora de Star Wars. Alex Pérez regresa a la Fosa para explicarnos las coincidencias de la música galáctica con otras obras clásicas. Además, hablaremos también de las distintas ediciones existentes de la banda sonora de la trilogía y cuáles creemos que pueden ser las más recomendables en cuanto a completismo. Una delicia, no os lo perdáis.
Tras este bloque, pasamos a otro de los puntos más emblemáticos de este especial: entrevistamos a los actores de doblaje Camilo García, Maria Luisa Solà y Salvador Vidal, que pusieron la voz en La Guerra de las Galaxias a los personajes Han Solo, Leia Organa y Luke Skywalker en su versión española en 1977. Estos maestros del doblaje nos hablarán de su experiencia y pensamientos mientras doblaban la película, sus recuerdos y anécdotas y su relación con la nueva trilogía de secuelas. Un auténtico lujo y un privilegio el haber podido disfrutar de estos tres auténticos fueras de serie, que con sus voces transmiten la magia del cine a millones de hogares españoles. Gracias por todo amigos.
No olvidéis seguir todas las novedades del universo Star Wars en nuestro blog: www.lafosadelrancor.com
Minutado Parte 1:
1) Introducción
2) Impresiones de La Fosa del Rancor sobre la película--> 00:08:54:16
3) El proceso de creación de Star Wars Episodio IV, con Francisco Javier Martínez García --> 00:42:17:19
4) Influencias de John Williams en la BSO de Star Wars, con Alex Pérez --> 02:05:10:16
5) Entrevista a Camilo García --> 03:09:09:16
6) Entrevista a Maria Luisa Solà --> 03:50:51:19
7) Entrevista a Salvador Vidal --> 04:17:31:19
Comentarios
qué bueno este programa. veros tan ilusionados con los actores de doblaje fue precioso, ver a Josemi fascinado por el humor de la voz de Leía muy tierno. Dice el doblador de Luke que le gustaba mucho la naturalidad de Mark Hamill, esa naturalidad es la que os hace GRANDES a vosotros, se os ve lo mucho que amáis toda esta locura, gracias por regalarnos todo esto.
Saludos y muy agradecido por el trabajo que hacéis. Solo una pequeña sugerencia: sería de agradecer que llevarais a cabo algún proceso de control de dinámica para controlar las enormes diferencias de intensidad de volumen que hay en determinados momentos. Basta con aplicar un compresor al programa una vez hayáis finalizado la edición y este haya sido exportado.
recién escuchare este audio, y son magníficos por lo que vengo educándoles hace poco..
Por increible que parezca este programa no lo escuche en su dia y es simplemente maravilloso. Enhorabuena!
Grandísimos por esté podcast me ha encantado escuchar todo el proceso de producción y lo largo y duro que fue... Y poder escuchar a Salvador vidal siendo preguntado por Los Últimos Jedi uff me ha transportado unos segundos a Ahct-To jajaja
Todo genial, programazo. Pero por favorz, Paco y Josemi, controlad un poco los gritos del bicho y ay mi madre, que os venís arriba y resulta un poco cargante. Un saludo y seguid así, se os quiere.
Esta increible este programa! felicidades por ese 40 aniversario y muchas gracias por hacernos soñar con esa galaxia muy, muy lejana ;)
La fosa nunca decepciona, pero este programa es espectacular, las entrevistas a cada cual mejor. Sólo puedo decir: Práctica fosa
Que buena 1 parte! El making-off, la música y los actores de doblaje. Todo aderezado con la magia de La Fosa!
Impresionante! Cada vez dejais el liston mas alto. Menudo programazo y tener a los tres dobladores principales juntos!!! Para los que amamos el doblaje es todo un lujo. Gracias cracks!!!