La crisis del capitalismo democrático. Martin Wolf, versión en español

Susan cuthbert muchísimas gracias muchas gracias muchas gracias por esa introducción tan amable he pensado que para evitar cualquier momento de de quizás rubor bueno pero he preferido no seguirle muy de cerca y yo creo que ha dado demasiados detalles acerca de mi carrera que yo creo que ya podemos decir es demasiado larga en circunstancias normales yo hubiera debido jubilarme hace al menos doce años verdad la verdad es que me siento muy honrado y muy afortunado de estar aquí de nuevo y tengo que decir que estoy en yo creo el auditorio más bonito de todos los auditorios donde he podido dirigirme a públicos he hablado en muchos auditorios enhorabuena por este logro fantástico y también estoy encantado de estar aquí porque celebramos la publicación de mi libro en su edición en castellano mis obras más recientes han sido traducidas al español y el interés por parte del del público o bueno por lo menos del del editor que confíe en el público pues la verdad es que me ha animado y mucho no todos los países de europa continental han acogido mi obra con tanto entusiasmo así que bueno pues me siento muy orgulloso y por cierto por lo que veo además la edición misma es preciosa precioso muy bonito todo ahora sí tengo que decir que he dedicado seis horas del día de hoy en reuniones es reuniones para hablar de mi libro con periodistas expertos así que si se me nota algo cansado pues es culpa de mi anfitrión lo siento lo que yo voy a hacer ahora es algo que no suelo hacer pero me han pedido que preparara una conferencia así que aquí va una conferencia con todas las de la ley van a ser aproximadamente treinta y cinco minutos y yo creo que gracias a esta conferencia voy a explicar claramente de qué trata el libro con esto no quiero decir que no tengan ustedes que leerlo porque por supuesto hay mucho material en el libro que a mí me parece interesante y valioso y algunos gráficos incluso tienen algo interesante que decir acerca de españa y uno de estas gráficas la voy a enseñ hoy confío confío sin la tecnología nos acompañó así que voy a empezar si me lo permiten voy a empezar con una cita no voy a explicar ahora de quién es esta cita yo las he leído me las he encontrado mientras investigaba y yo bueno pues llevo tiempo investigando porque iba a hablar acerca de política y de historia política y no es un campo que yo conozca íntimamente pero es un autor que recuerdo mis años de oxford porque yo acabé efectivamente estudiando políticas y económicas estuve durante dos años estudiando solamente a los clásicos y yo creo que ahora ahora pues creo que es sin duda la parte más importante de mi formación luego sí es verdad que estudia económicas y me y me saqué la licenciatura para demostrar que sabía hacerlo en fin dice entonces que resulta evidente que la mejor asociación en un estado es aquella que opera gracias a las personas metías la clase media y aquí el autor se refería a las clases medias y también que aquellos estados en el que la clase media es amplia y más sólida más sólida más fuerte si puede ser que las otras dos y los dos son los ricos o los pobres o al menos más fuerte que una de las dos solas cuenta con todas las oportunidades para gozar de una constitución democrática bien gestionada y a esto me remito este es el meollo de mi argumento y esta cita me sorprende los gigantes de aristóteles bueno el primer politólogo verdad y en esta obra política es uno de los textos esenciales junto con la república de platón que también también van