#02 La escucha | Luna Miguel, scout para Penguin Random House

Bueno, Luna, muchas gracias por invitarnos aquí a tu casita, por aceptar esta charlita y este espacio de conversación.

Hemos empezado estas entrevistas o estos espacios epicantianos, porque desde hace ya unos mesitos, Raúl y yo hemos empezado una conversación sobre edición, sobre lectura, también tangencialmente sobre escritura.

Y, bueno, una pregunta que siempre está por ahí flotando y que es vertebral a todas las conversaciones es la cuestión de a dónde recurrir para encontrar nuevas voces, antiguas voces, voces que ya existen, está todo bien, pero voces.

Entonces, bueno, eso a lo que a falta de un término mejor podríamos llamar olfato.

Estos espacios, de alguna manera, cambian, se transforman, aparecen nuevos, nosotros normalmente hablamos con pena y como si se tratara de un duelo de la muerte de Twitter, porque podemos decir que ha muerto, lo que ya ahora no tiene nada que ver con ese espacio de conversación, de proliferación de ideas, de literatura, también.

Bueno, diría que creo que no exageramos si decimos que eres una de las lectoras que mejor ha sabido rastrear los espacios, o al menos que ha tenido el interés y la curiosidad de ir localizando estos espacios donde se daban las conversaciones, donde las voces empezaban a escribir o dar sus primeros pasos.

Y cuando no lo sabía, también te has animado a crear estos espacios para darles cabida.

Entonces, como parece ser que el tema de la conversación podría ser el olfato, la primera pregunta quizá podría ser cómo empieza ese olfato a afinarse en la infancia o quizá en relación con los libros de la propia casa.

Sí, ostras.

Bueno, es un placer estar aquí en mi salón con vosotras.

Es un salón que normalmente es muy solitario y está todo en silencio, ya sea porque mi hijo está con sus cosas y yo estoy con la escritura o con la lectura.

Entonces, cuando se llena de voces hablando de lo que se hace en silencio, se siente mucho placer.

Dicho esto, precisamente yo creo que tiene que ver con eso.

Hay una mezcla de sensaciones ahí, yo más que el olfato hablaría del sonido.

Para mí la edición o la búsqueda de voces o el descubrimiento de talentos, o como queramos llamarlo, tiene que ver más con la escucha.

Vas escuchando un sonido que se va repitiendo, que suena bien, que a lo mejor todavía está un poco desafinado y ese sonido puede tener forma de un post en Instagram sobre una cuestión, puede tener forma de alguien al que has escuchado hablar al otro lado de una mesa enorme llena de amigos y que está contando una historia que merece la pena que el resto de gente conozca.

Entonces, es más como una especie de escucha.

Estás mucho rato en silencio, la lectura requiere silencio, la escritura requiere silencio y de repente sales a la calle y escuchas lo que dicen los otros o sales a internet y lees, escuchas lo que dicen los otros y ahí te das cuenta de que hay algo que merece la pena.

Sé que suena como un poco vago, pero es un poco la sensación que tengo.

Tener todas las antenas puestas y cada vez que te metes en una red social o cada vez que vas a una presentación de un libro o a un festival o a una feria, escuchar lo que parece que nadie más esté escuchando.

¿En qué momento cifras tú ese chisporroteo en la escucha? Pues hay algo que no sé si los editores, quizá por vanidad, yo como no soy exactamente editora, sino que estoy por detrás un poco asesorando a editores también y ayudando a editores a encontrar voces en procesos de edición, pero no en todo el proceso de edición muchas veces, pues eso me permite estar también en la sombra y calcular un poco qué es lo que pasa.

Pero en mí misma hay algo que pocas veces les escucho a los otros y quizá también porque soy autora, un detector de que algo funciona es la envidia, cuando envidias muchísimo la escritura de alguien.

Yo me recuerdo en el instituto, el típico premio Coca-Cola de relatos y demás, lo ganó una de mis mejores amigas, y yo leí su relato y sentí mucha envidia, no solo porque hubiese ganado, sino también porque...