063 Pauline Alice y la evolución de los patrones digitales

¡Hola! Soy Laura, de Mi Primera Máquina de Coser, un blog donde comparto tutoriales,
inspiración y recursos relacionados con la costura. En este podcast hablaremos sobre
todo lo relacionado con coser nuestra propia ropa y compartiremos las experiencias e historias
de marcas y personas dentro de esta comunidad tan bonita y creativa.
Hoy conocemos a Pauline Alice, una diseñadora de patrones digitales independiente que,
aunque es francesa, está afincada en España, en Valencia. Reconocerás en el nombre de sus patrones
muchas palabras y nombres típicos del levante. Hoy conocemos su historia y la de su marca y hablo
con ella sobre la evolución del mundo de los patrones digitales en los últimos 10 años.
Quédate para conocer más de Pauline y de sus patrones que son perfectos para el día a día,
llenos de detalles para que costureros que quieran ese toque especial lo puedan
tener en sus prendas más todoterreno.
Todo fenomenal. Pues nada, Pauline es la diseñadora de Pauline Alice, de su propia marca de patrones
digitales. Y nada, si quieres presentarte antes de empezar para que no te conozca o te conozca poquito.
Vale.
Pequeñitos.
Sí, muy pequeños. Por eso está bien poder trabajar desde casa.
También, sí.
Pauline Alice. Eso, que yo digo Pauline, pero es Pauline.
Ya, ya.
Estás cansada ya de que te llamen de cualquier forma.
No, yo estoy acostumbrada ya.
Sí.
Oye, Pauline, y como yo siempre pregunto al principio, ¿cómo empezaste a coser y qué fue lo primero que cosiste?
Los trajes.
Claro.
Pero sin saber mucho, me enseño. Teníamos en casa uno de los años 70 o algo así, pero iba súper bien.
Y mi madre, pues sabía usarla y sabía hacer punto y coser un poquito, pero muy poquito.
La verdad que en casa nunca ha cosido ella ropa para nosotros ni nada, pero sabía usarla para hacer los arreglos.
Típicos pantalones o estas cosas.
Yo me enseño a usar la máquina y eso empecé a hacer los trajes, que ahora sí los veo, seguro que digo,
madre mía, qué cosa más horrible.
Pero mira, siempre me gustó lo de dibujar y incluso dibujar ropa y estilismo y esto.
Y empecé así y luego estuve mucho tiempo sin coser nada cuando estuve en la universidad
y volví a coser de verdad.
Aprendí de verdad hace 15 años cuando llegué aquí en España.
Buscaba, no conocía a mucha gente, buscaba un hobby nuevo y leía muchos blogs de costura.
En mi época la mayoría era en inglés, casi todo era en inglés.
Y así empecé, he comprado mi primera máquina y he empezado a coser mucho.
O sea, ¿y cuando empezaste de adolescente era para coserte cosas tú desde cero
o alguien te enseñó un poco o lo típico de arreglos?
En mi época de adolescente lo que hacía era pues, no sé cómo se llamaba eso.
¿Transformaciones o cómo no?
Sí, así como tenía un pantalón y le abría el lado y ponía otra tela para hacerlo más ancho,
que era la moda de los...