2024-03-27-Diskimus-058-Presentación del libro "Pioneros en el espacio exterior. Las colecciones clásicas de CF”

Buenas a todos buenas tardes javier hola qué tal larry no me puedo quejar bueno un placer como siempre hablar contigo y la la tercera vez que hacemos una presentación virtual en este caso estamos hablando del libro pioneros en el espacio las colecciones españolas clásicas de esta ficción estamos con javier jiménez barco estamos en la adaptación de un libro virtual de la colección de cultura popular de diábolo ediciones en la que tú ya llevas dos libros publicados y los dos hemos podido hacer la prestación en su momento el primero de chicago marte por quince centavos una historia de la revista sport y el segundo del año pasado del dos mil veintitrés con el título de terror tails y los pagos pizarro es una historia de las revistas del gótico este este libro de ahora forma una especie de tríptico pero la realidad los tres libros son totalmente diferentes y este en concreto que estamos presentando hoy hace referencia a la historia de la literatura de ciencia ficción en españa y haces un recorrido prácticamente desde finales del siglo diecinueve llegas a especialmente hasta los años setenta que luego hay una connotación hay un capítulo extra digamos de qué hablas digamos después de los años setenta lo que lo que sea ya se ha publicado de diferente manera y de forma muy resumida esto es importante porque ese momento en un momento de de de presentación del libro hablas de la de la importancia de conocer el pasado y detener estas referencias y la la importancia de de poder tener un único lugar toda esta información que estaba como muy dispersa decir que yo te decía a n antes de empezar que que todo más o menos me suena de haber leído o de tener algún libro o detener alguna algún capítulo una un artículo pero ahora tenemos la oportunidad de tener en un único libro esta documentación muy viene acompañado de ilustraciones que básicamente son las portadas y fotografías de autores pero sobre todas las portadas que tanto nos evocan a una época muy muy concreta concreto dedicas en el en el libro dedicas un primer capítulo lo que llamarla la proto ciencia ficción española que llega más o menos hasta hasta los años cincuenta digamos todo lo que esos finales del siglo diecinueve y principios del siglo veinte y reconociendo digamos los años treinta y los cuarenta son muy complicados por toda la contienda y la osa la situación del país y a partir de los años cincuenta es cuando hay esta época dorada en diferentes fases de la de la ciencia ciencia ficción en en en en españa también es ese monte clases muy bien hablar de los pioneros de los pioneros tanto las influencias que bien nos vienen de afuera como julio verne como jewell como en las la importancia de las traducciones que también yo creo que este es un pequeño homenaje también a los a los traductores incluso en algunos casos análogos hablaremos que dices ya específicamente que hay traductores que son mejores que hay traducciones son mejores que ese entonces eso es importante que entendamos como esas influencias también afectan a la obra autóctona y que muchas veces también se está desfasada en el tiempo que nos llegan influencias que de publicaciones que nos llevan con veinte años de retraso como veremos después con lo cual en real esta lectura es es casi una segunda parte del libro de la historia de la revista spal porque hay muchas conexiones entre las dos es decir que conexiones en coagulada herencias en cuanto e incluso como inspiración por ejemplo para editores etc pero bueno hay una primera deci misión fundamental en la concepción de tu libro en el ensayo que es el hecho de escoger solamente a hablar de colecciones de ciencia ficción entendiendo que la creación del género tiene que ir acompañado de una voluntad de continuidad en el tiempo y las colecciones serían el el instrumento instrumentos utilizados para poder hacer este discurso lo largo a lo largo de todo el siglo veinte para huir digamos de de publicación es muy puntuales aunque luego no nos recoges estas publicaciones en el último capítulo pero huir de estas publicaciones esporádicas y te concentras en las colecciones eso es una decisión fundament al inicio del libro no tenga en cuenta que además o viene justo desde