

Description of #5 – Música en el audiovisual
En este episodio sobre música en el audiovisual de ‘Spanish Screenings 360. The Podcast’ participan Patricia Carrera, supervisora musical en Control Freaks, y los compositores musicales Joseba Beristain (‘Unicorn Wars’, ‘Loop’, ‘Elcano y Magallanes’) e Isabel Latorre (‘Las vacaciones de Mara’, ‘El viaje de Marta (Staff Only)’, ‘Unicornios’). En esta ocasión modera Arturo Olea, socio y fundador de nuestro partner musical Music Library & SFX y director de la división musical Acorde. Una conversación alrededor de diferentes temas sobre la situación de la composición musical dentro del audiovisual español: cómo es entrar a una producción nueva, las relaciones con los demás departamentos, el asunto del presupuesto, y el valor de la música en una obra audiovisual. Hablan también de la figura encargada de la supervisión musical, que poco a poco se está convirtiendo en una pieza esencial en producciones audiovisuales. Además cuentan sus experiencias: las obras que les han marcado, cómo comenzaron en el sector, además de sus formas de trabajo, anécdotas y recomendaciones para otros profesionales del sector. Este episodio fue grabado en marzo de 2023 dentro del marco del mercado audiovisual MAFIZ (Festival de Málaga) en Málaga.
El podcast de Spanish Screenings es un espacio centrado en el audiovisual español y en su industria. Cada episodio trata temas de actualidad, siendo una actividad que forma parte del proyecto de internacionalización del audiovisual Spanish Screenings XXL, impulsado por los Fondos Europeos del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. Busca reforzar el papel de España como hub audiovisual de Europa y están involucrados trabajando conjuntamente el Ministerio de Cultura y Deporte a través del ICAA, el Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital a través de ICEX, el Festival de Málaga y el Festival de San Sebastián.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de quien las emite y no representan necesariamente ninguna opinión ni línea editorial de Spanish Screenings.
Agradecimientos de este episodio:
MAFIZ, Festival de Málaga
Ráfaga musical: Music Library&SFX. Crédito composición: ©️WAKADOODLES, Max Brodie, 2017.
This content is generated from the locution of the audio so it may contain errors.
Hola buenas tardes os damos la bienvenida al pocas the spanish escribir un espacio centrado en el audiovisual español y en su industria cada episodio trata de temas de actualidad y es una actividad que forma parte del hispana inscribir la iniciativa de internacionalización del audiovisual español impulsada por erika y financiada por los fondos europeos del plan de recupera nación transformación y resiliencia este episodio lo estamos grabando desde madrid en este entorno malagueña el área de industria del festival del málaga donde tienen lugar spanish skins contenta y vamos a hablar sobre música en el audiovisual un territorio en el que españa en españa hay un gran talento y profesionalidad y también bastante desconocimiento yo soy arturo lea soy socio fundador y a su vez también un ceo de mi y claro nuestra empresa llevaba más de veinte años facilitando el uso de la música para sincronización en todo tipo de contenidos y a su vez también realizamos de una supervisión musical a nivel de todo tipo de producciones especialmente cine para facilitar de nuevo el uso de la música a este nivel estamos aquí con una serie de invitados que son grandes talentos a nivel musical y profesional y quisiera que más o menos presentar a cada uno de ellos patricia carrera que supervisora musical de su empresa control fritz mexicana de pro pero ciudadana del mundo directamente también tenemos aquí a ello se va a haber en compositor de renombre directamente gran compositor vasco y a isabel la torre que que viene de valencia que se pierde las fallas pero estamos en málaga que tampoco está tampoco tan mal entonces bueno básicamente lo que queremos hablar de lo que queremos hablar aquí en este momento del este en este pocas es un poquito más o menos lo que es en sí la audiovisual pero la música dentro de este sector entonces fundamentalmente para romper un poquito el hielo vamos a empezar a hablar sobre proyectos en los que hemos trabajado y en los que básicamente podemos explicar un poquito que es lo que hemos hecho últimamente empezamos y luego intentamos que fluya toda la conversación empezamos con isabel por ejemplo hola bueno pues los últimos proyectos en los que he trabajado en el audiovisual porque es verdad que hago muchas cosas fuera también del audiovisual audiovisual pues y he trabajado en dos pelis que están ahora mismo presentes en el festival unas estrena esta noche es unicornios de alex lora y he trabajado también les va canses de mara que está pendiente de ser estrenada pero bueno está pasando en el festival dentro de la sección de walking progreso y y bueno hay alguna cosilla más que está tan tan recién acabada que todavía no se ni cuando verá la luz pero bueno se ha detenido proyectos interesantes últimamente bueno en mi caso los dos últimos proyectos que más notoria han conseguido es único uruguayos la película de animación alberto vázquez se llevó en los que recientemente los goya goya no se haremos otro podcast en ese momento se llevó el goya en la pasada edición y se ha estrenado ahora en estados unidos y la próxima semana creo que se en japón y también el cortometraje luz de paulo que también se llegó el goya en la pasada edición y son los últimos trabajos así como más más notorios en los que he trabajado y bueno muy feliz con el resultado con todo el recorrido que están teniendo y toda la visibilidad que están consiguiendo bueno y yo hago supervisión musical para cine y series fundamentalmente también hago otros proyectos como documentales cortometrajes e incluso algunos materiales artísticos piezas de estudios artísticos y proyecto en las que he trabajado pueden encontrar en netflix algunas películas como papas por encargo por ejemplo disney papas por encargo se busca papa en netflix o bunker en hbo es una serie en fin en plataformas