A lápiz o pincel

Diálogos con Linda de Sousa presenta A lápiz o pincel, transmitiendo desde Madrid, España.

Buenos días, buenas tardes, buenas noches, queridos escuchantes.

Como todos los jueves nos encontramos con vosotros y con una mujer maravillosa, con un currículum que me dejó impresionada, no os lo voy a leer todo, no os asustéis, pero os voy a contar la parte más interesante de su currículum y luego ella, mientras hablamos, nos puede aportar algo.

Por ejemplo, ella, con el apoyo de la UNESCO, fue coordinadora del Festival de 2021 al 2024 y directora de la Edición de 2025, recibiendo el Premio a la Mujer Coordinadora Nacional del Mundo.

Es una figura en el segmento de artes, realmente una persona que le dan este premio a la mejor coordinadora nacional del mundo y en el segmento de artes y escultura del Festival Internacional de Arte Panorama, y líder de la Bienal Internacional Iconográfica y Geografía en 2023, eso hace que Elisa haya contribuido con todo su trabajo, su creatividad, como curadora, por ejemplo, de la Edición de Escritores, destacada embajadora cultural.

Recibió muchos premios, muchos premios por eso, porque ella es una embajadora de la cultura.

No solo fue nominada Mujer del Año en el Mundo 2025, ha recibido el Premio Patricio Vivancos y muchos otros que si ella quiere ya nos hablará de ello, porque la verdad es que yo estoy, vamos, debo decir que ella ha nacido en Santa Cresce de Magliano, provincia de Bari, habla muy bien el español, estoy hablando despacio para que me entienda, y reside actualmente en San Giuliano de Puglia.

Es una escritora prolífica, conferenciante, locutora de radio y creadora, crítica, poeta, bilingüe, italiano-español, crítica literaria, o sea que ella hace poesía en los dos idiomas, poeta, bilingüe, italiano-español, crítica literaria, jurado de concursos de poesía, entrevistadora y promotora cultural.

Querida Elisa, ¿quieres saludar a nuestra audiencia? Sí, claro. Un abrazo para todos, soy Elisa Masza, bien presentada de mi amiga Linda.

Agradezco su invitación por este espacio que brinda a mi persona y a mi actividad cultural y artística.

Un abrazo para todos. De Italia, de San Giuliano de Puglia, erróneamente Bari, no, es Campobasso.

Que está, sí, confine con la Puglia, que se llama la región acerca de mi país.

Sí, sí, sí, debería hacer esta aclaración, tal vez que haciendo la traducción.

Exactamente, haciendo la traducción.

Sí, porque este país se llama Puglia, San Giuliano de Puglia, porque está al confine con la Puglia, pero es de Campobasso y mi región es Molise.

Y soy muy feliz de estar en este espacio para hablar de poesía, de arte, de creatividad, de la belleza de la creatividad.

Y de esta oportunidad de expresarnos, no solo a través de la poesía, sino también de forma concreta, mediante obras de generosidad y contribuyendo activamente como parte integral de nuestra comunidad global.

Y de esto me refiero también al Festival Panorama Internacional de Arte y Arte Visual, pero también de la poesía, de la literatura, donde también este año estamos.