A naronesa Manu Fraguela presenta o novo disco de Ailá en Músicas de Ferrolterra. Hoxe: Xota De Pazos De Borbén
Episode of Voces de Ferrol - RadioVozDescription of A naronesa Manu Fraguela presenta o novo disco de Ailá en Músicas de Ferrolterra. Hoxe: Xota De Pazos De Borbén
O Espazo Músicas de Ferrolterra acolle unha cita moi especial coa participación da zanfonista naronesa Manu Fraguela como integrante do grupo Ailá, presentando os temas do seu primeiro disco con esta formación coa que leva un ano. Ailá, un grupo de música tradicional galega, chega con forza á escena musical cun novo traballo, Tradimensional, un álbum que combina a esencia da música popular galega coa innovación e a enerxía dos seus arranxos. Ailá é unha proposta que se inspira na música tradicional de transmisión oral, cun claro obxectivo de facer bailar ao público e transmitir esa enerxía universal feita "de raíces e de ás". A súa música mergúllase no universo folk, facendo uso de recollidas históricas do saber musical popular para crear uns arranxos impecables que non deixan indiferente. A peculiar formación do grupo, composta por catro músicos, dálle un carácter único ao seu son, achegando unha nova sonoridade ao repertorio tradicional.
Manu Fraguela mostranos o novo traballo, deixando clara a súa aposta por seguir mantendo viva a música galega, ao tempo que a evolucionan para facela accesible ás novas xeracións. O grupo Ailá continúa a súa andaina cun álbum que promete deixar unha pegada no panorama musical galego, facendo vibrar tanto aos amantes da música tradicional como aos que buscan novas propostas sonoras.
This content is generated from the locution of the audio so it may contain errors.
Radio voz alegría de vivir llegan ya a las músicas de ferro alterra qué te parece si hoy nos quedamos en casa con un plan de esos de mantita y peli vale y una taza de chocolate caliente con churros bonilla a la vista esta semana en músicas de ferro alterra con nosotros el grupo a y la y una de sus integrantes de aquí de ferro alterra manu freguela música de ferro alterra músicas y emoción que radio voz un en esta sección música música aquí estamos en músicas de ferro alterra una semana más con una convidada muy especial. Pienso que es de las personas más jóvenes que pasaron por nuestro espacio.
Ferrolá, bueno, de Narón, más concretamente, donde vive, aunque nació en Ferrol, se llama Manu López Fraguela, aunque artísticamente se presenta como Manu Fraguela, es una de las integrantes del grupo de música tradicional Ailá, que ya estuvo por aquí, por Ferrol, en alguna ocasión, tuvimos la oportunidad de verlos, concretamente en la sala de cruceiras, en la sala de cruceiras de Noporto, presentando canciones, también la incorporación de Manu o grupo, porque es reciente esa incorporación, fue casi un año, fue en verano que comenzó a trabajar con ellos. Manu, ¿cómo estás? Hola, muy bien, pues sí, fue ahora en abril un año que hice mi primer concierto con ellos, en el Cervecheiro, en Hortigueira, y la verdad es que fue una llamada que me hizo muchísima ilusión, porque es un grupo que siempre admiro muchísimo, y claro, que te llamen, es un orgullo.
Claro, bueno, además, ¿cuál edad tienes? ¿Por qué, cuántos años tienes? 17 años.
17 años, aún eres menor de edad, y ahí estás ya arriba de los escenarios, con un primer disco, en el que participas ya como instrumentista, en este caso, con tu azanfoña, que es el instrumento que le vas tocando desde muy pequeña, ¿no? Sí, casi media vida, porque yo empecé a tocar azanfoña con 9 años, en la escuela de padroado de Narón, que la verdad es que siempre yo estoy muy agradecida, porque es muy fácil empezar a tocar ahí azanfoña, porque tienen azanfoñas de préstamo, que no en todos los sitios tienen.
Claro, al principio adquirí una azanfoña, pues es un instrumento un poco caro, claro, aún no sabes si te va a gustar, y ahí sí que tienen un montón de azanfoñas de préstamo, y bueno, por supuesto, tuve la suerte de tocar con Óscar, Óscar Fernández, mi maestro y amigo, sí, media vida tocando casi.
Fue como un virus. ¿Cuántos años tienes cuando empezaste? 9 años.
9 años, y hasta ahora, perfeccionándote y mejorando, ¿no? Sí, yo fui evolucionando de forma natural con Óscar, a medida que iba avanzando, Óscar me ponía nuevos retos, la verdad es que para mí siempre fue un orgullo poderlo tener como mestre, sí.
¿Algún otro instrumento o solamente azanfoña? Pues bueno, yo también toco a pandeireta, bueno, pandeireta, pandeiro, así, alguna percusión tradicional, que también me gusta mucho. Fue alguna vez alguna clase de piano, pero bueno, no la toco mucho también. Intenté comenzar niquelar, pero bueno, lo que me gusta es azanfoña.
Hay antecedentes en casa, porque tanto papá como mamá les gusta música tradicional.
Sí, en mi casa siempre hubo música de todo tipo, pero sobre todo somos adictos a música tradicional.
Claro. Bueno, ¿con qué tema...? Seguiremos hablando a lo largo de esta semana, ¿eh? De tu evolución en Aila, porque también nos gustaría saber cómo fue ese momento de que contactan contigo y te dicen Manu, Manuela, vente para el grupo, porque queremos contar contigo.
Sí, bueno, primero ya que yo no soy acordeonista y arranchista, pues contacto con Óscar, Óscar con sus padres y sus padres conmigo, y sí, fue un momento...
¿Y pensaste mucho? Pues la verdad es que, bueno, ya me llamaron más grupos y tal, pero yo, claro, aún era muy pequeña y me daban como un poco de respeto, pero con Aila ya no me pueden resistir.
Bueno, pues ahí está con Manuel E. Pardo, con Ángela Carou y con Sean Pampin formando Aila.
Ela es Manu Fraguela, que hoy escogió el tema para principiar esta semana en Músicas de Ferroolterra, dentro del disco Tradimensional, que como se titula ese disco en el que participa Manu. ¿Qué tema escogimos? Pues hoy vamos a empezar por lo mio favorito, que es Xota de Pazos de Borbén.
O el tema, si no me equivoco, que va ahí en tercer lugar en el disco, ¿no? ¡Sí!
