¡ÚLTIMAS HORAS! Disfruta todo 1 AÑO DE PLUS al 35% de dto ¡LO QUIERO!
Aparici en Órbita s08e44: La primera lectura virtual de un rollo de los papiros de Herculano

Aparici en Órbita s08e44: La primera lectura virtual de un rollo de los papiros de Herculano

7/10/2026 · 15:15
0
6.6k
0
6.6k
Aparici en Órbita
Episode of Aparici en Órbita

Description of Aparici en Órbita s08e44: La primera lectura virtual de un rollo de los papiros de Herculano

La única biblioteca de la Antigüedad que ha llegado hasta nosotros se conoce desde el año 1752. Es la biblioteca de la Villa de los Papiros, situada en la ciudad de Herculano, que fue sepultada por el Vesubio en el año 79 d.C. Fue gracias a este enterramiento de casi 1700 años que hemos podido recuperar los 1800 rollos de papiro que guardaba esa biblioteca, y que se calcula que contienen entre 800 y 1000 obras literarias y filosóficas (porque algunas obras ocupaban más de un rollo). Lamentablemente, esos rollos son ilegibles a día de hoy. Antes de ser enterrados, los papiros fueron carbonizados por los efluvios ardientes del Vesubio, y a día de hoy son más bien rollos de papel carbonizado, que se rompen muy fácilmente en cuanto los tocamos. Al estar los rollos... bueno, enrollados, esto supone un problema a la hora de leerlos.

Esta semana, por primera vez, se ha publicado una "lectura virtual" de uno de estos rollos. Usando rayos X y procesado en ordenador se ha conseguido reconstruir el interior de uno de los rollos y separar el papiro de la tinta. Si vuestra plataforma de pódcast lo permite, podréis ver en la imagen el cilindro de papiro carbonizado y el "desenrollado virtual" que han hecho estos investigadores. En el programa de hoy os contamos cómo se ha conseguido esto, y también qué dice este primer rollo, que vuelve a ser leído de nuevo por primera vez en 1947 años.

Si queréis leer el artículo científico, es "Complete virtual unwrapping and reading of a rolled Herculaneum papyrus", de Giorgio Angelotti et al. Lo tenéis aquí:
https://arxiv.org/abs/2606.29085

Si os interesa este asunto, lo hemos ido siguiendo en Onda Cero a lo largo de los años. En el episodio s06e04 de Aparici en Órbita os contamos más sobre cómo se descubrieron estos papiros y cómo se ha intentado abrirlos, sin mucho éxito, durante 250 años. En nuestro pódcast hermano, La Brújula de la Ciencia, en el episodio s04e22, os contamos más sobre la técnica que permite que los rayos X separen la tinta del papiro.

Este programa se emitió originalmente el 9 de julio de 2026. Podéis escuchar el resto de audios de Más de Uno en la app de Onda Cero y en su web, ondacero.es

historia rayos x vesubio herculano papiro
Read the Aparici en Órbita s08e44: La primera lectura virtual de un rollo de los papiros de Herculano podcast

This content is generated from the locution of the audio so it may contain errors.

Más de uno en Onda Cero. Donde el Sina. Es una música muy alegre esta, como cada jueves hasta ahora, que es la música de Alberto Aparicio, aunque tengo que encontrar a los oyentes una noticia que no es alegre, que es que se ha muerto Bonnie Tyler. El otro día estuvimos hablando de Bonnie Tyler, no recuerdo al cuento de qué. Sí, yo tampoco, pero sí. Y de, bueno, es que llevamos una mañana muy de nostalgia, no quiero yo incidir más en ello, pero Bonnie Tyler para los jóvenes igual no es nadie, o sea, no les dice nada el nombre, pero en su momento fue una artistaza con un predicamento en España enorme. Claro. Y Alberto, además, seguro que es una de las artistas favoritas por aquella canción de Eclipse Total, ¿no? Ah, por ejemplo, claro. Sí, sí. ¿Qué tal, Alberto? ¿Cómo estás? Hola, buenos días. Pues voy con cierta vergüenza a confesar que no sé quién es Bonita. No. La verdad, no sé quién es. Ya sabéis que yo soy de música clásica. Sí, pero esta canción te sonará, ¿no? Al fin me está diciendo, pero qué equipo tengo. Ahora sí. Magnífico, magnífico. Esta sí.

Una pena que estemos rodeados de desmemoriaos de gente que no sabe lo que ha pasado en el mundo antes de que ellos nacieran. No, no, si yo precisamente estoy en 300 años antes de nacer yo. Ah, bueno, claro, es que le felicitamos el cumpleaños a Bonnie Tyler el mes pasado. Es que cumplió años en junio. Cumplió 75. Se ha producido la muerte de Bonnie Tyler, ya lo lamentamos. Ya lo lamentamos. Vamos a las cosas de Alberto Aparici, si nos parece bien. Si nos parece bien a todos, quiero decir. Estamos ya en la penúltima sección de Aparici de esta temporada. De la temporada, de la temporada. Bueno, sí, de esta temporada. Bueno, de esta temporada y luego ya veremos la siguiente. La siguiente habrá muchas más. Bueno, pues no se sabe porque las renovaciones son... ¿Te ha llegado un burofax o algo, Jorge? ¿A mí? A ti y Alberto. No, pero es que me tiene que llegar. A los dos. Si no me ha llegado nada, ¿es bueno o malo? A los dos. A lo mejor Alberto sí le ha llegado. No, no me ha llegado, pero si me ha de llegar a la vez que Jorge, entonces estoy muy tranquilo, porque quiere decir que vamos...

O yo muy nervioso. No, no, no. Vamos, Jorge, tú eres un pilar, eres un puntal de este programa. Sí, lo era, sí. Bueno, entonces, la biblioteca de Aparici esta semana... Sí, tengo que deciros que esta semana estoy un pelín preocupado por la biblioteca, por la rara, la misteriosa, porque ha vuelto a hacer ruidos. Hacía semanas que no hacía ruidos. Sí, pero será por el calor este que tenéis. Además, el levante de maleta roja. Seguro que se dilatan las estanterías, por el calor crujen. Yo diría que esto es algo más que crujidos. Esperad, voy a coger el micrófono. ¡Qué pesado que es! Y lo voy a acercar a la puerta a ver. Mira, es... Todo el rato así. Pero eso suena, sí, a tormenta de verano. Todo el rato así. Bueno, pues no sé, a lo mejor la biblioteca nos quiere dar un respiro, quiere que entremos dentro y que nos refresquemos, no sé. Ya, pero si está lloviendo ahí dentro no podemos entrar porque paraguas no... Aquí en la radio no tenemos paraguas, los tiene todo Roberto Boracero en AC3. Hace monopolio o los vende.

Bueno, pues si queréis voy a entrar yo primero y así, si me mojo, pues me mojo yo. Ah, vale, vale. Empujas tú la puerta. A ver, venga, vamos a ver. Todo el ruido de la tormenta, pero ni una gota. Yo no veo agua ni por el suelo ni en las estanterías. Huele raro. Huele fatal, perdóname. Huele fatal. Huele a huevos podridos. Vamos a ver los libros, a ver si los libros nos dan una pista de qué narices está pasando esta combinación de truenos y oler mal. ¿Puedo coger este Alberto? Es que es un poco antiguo. Está en griego. Pone sobre la naturaleza. Es de Picuro. ¿De Picuro el filósofo? Sí, el filósofo. Yo pensaba... Bueno, no sé. Igual me acuerdo mal. Qué raro. Bueno, no sé. A ver, vamos a seguir. Mientras tú te aclaras, espérate que aquí hay otro. Sí. Este... Los Anales de Quinto Enio. ¿Cómo? ¿Qué? Anales... Lo he dicho bien, ¿no? De Quinto Enio. Aquí yo no conozco este, ¿no? Carlos, es que Enio es el padre de la poesía en latín, pero esa obra está perdida. Esa obra no ha llegado a nuestros días y yo creo que la de...

Comments of Aparici en Órbita s08e44: La primera lectura virtual de un rollo de los papiros de Herculano

This program does not accept anonymous comments. Sign up to comment!
We recommend you
Go to Science and nature