La Azucarera

Muy buenas y un saludo o a la forma cairota savage list a todos nuestros oyentes bienvenidos a una nueva entrega de nuestro programa caña hamaca en el episodio de hoy os vamos a acompañar en un viaje por la narrativa contemporánea árabe para conocer una de las obras más emblemáticas del reputado y ganador del premio nobel de literatura naguib mahfuz para poneros un poco en contexto hablaremos de un pedido muy interesante de la historia contemporánea de egipto a través de la obra en azucarera la tercera de la trilogía el cairo pero antes os adelantamos una pequeña curiosidad acerca de su relevancia literaria a nivel internacional ya que es conocido como el padre de la prosa árabe contemporánea quedaos que empieza a lo in teresa ante nuestro autor naguib mahfuz nació en el cairo en mil novecientos once graduado en filosofía en mil novecientos treinta y cuatro comenzó su labor como traductor de literatura principalmente del inglés al árabe también se desempeñó como funcionario en diversas áreas del gobierno de su país y fue columnista del periódico al ajram weekly su primera obra publicada fue en mil novecientos treinta y nueve y ha compuesto en total más de sesenta libros que abarcan desde la novela histórica hasta la de más existencialista pasando por una época de marcada intención realista y social su producción literaria es muy extensa y ha sido traducida a más de veinticinco lenguas siendo uno de los escritores más internacionales de la cultura árabe entre sus características principales destacan en realismo donde el autor con sus obras con el egipto de la época y del momento y la denuncia social otro recurso narrativo común a la obra de massoud y a la literatura árabe moderna son las sagas familiares como es el caso de la obra que nos ocupa interpretó como nadie los conflictos y anhelos de su nación hasta el punto de convertirse en su esperanza ha reflejado la realidad de una cultura que vive entre la tensión del ser fiel a sí misma las influencias externas y la búsqueda de una síntesis entre ambas sus obras deambulan entre monólogos interiores apelando a lo absurdo y han sido adaptadas al cine teatro y televisión tanto es así que sus personajes son familiares en egipto fue galardonado en el año mil novecientos setenta y dos con el premio nacional de las letras egipcias y el collar de la república el más alto honor de su nación le han coronado también como uno de los mejores escritores árabes de todos los tiempos y en el año mil novecientos ochenta y ocho recibió el premio nobel de literatura como os hemos mencionado antes se trata de la tercera parte de la trilogía el cairo su título la azucarera en árabe azucarillo hace referencia al nombre de la calle en la que viven los protagonistas localizada en el centro de la capital la novela comprender la década entre mil novecientos treinta y cinco y mil novecientos cuarenta y cuatro y pone fin a las tres generaciones de la familia ante el rawat que han sido protagonistas a lo largo de la trilogía por aquel entonces egipto se encontraba polarizado y una crisis económica y política gran parte debido a la presencia de las tropas británicas en el territorio como consecuencia de ello la trama se centra en la oposición ideológica entre del mundo hm can me los dos hermanos de la última generación de la familia el mayor abdul mundo se adhirió a los hermanos musulmanes mientras que ashman que era el pequeño siguió la corriente comunista no os preocupéis que ahora después os explicaremos con más detalle estas corrientes ideológicas ahora podríamos empezar a contaros detalles sobre la vida de los abuelos media mina o sobre la crisis personal que vive ahí pero no queremos haceros un spoiler de romper la intriga de cómo acabará la trilogía por lo que nos sentaremos en el contexto histórico y las corrientes políticas más importantes las que estuvieron involucrado dos algunos de sus protagonistas principales a pesar de que la obra fue publicada en el año mil novecientos cincuenta y siete poco a poco se fue desarrollando durante los años de la segunda guerra mundial todos estos acontecimientos afectaron en gran medida la sociedad de los países árabes sobre todo a los países que estaban bajo dominación británica y francesa para poneros un poco en contexto la ocupación británica comenzó en mil ochocientos ochenta y dos a raíz de la revuelta de alvarado un oficial militar nacionalista del ejército egipcio por esta revuelta los ingleses bombardearon alejandría y unido a otras tensiones con otros países como francia derivaron en un protectorado británico de facto que abarcó tres décadas finalmente en mil novecientos veintidós gran bretaña proclama unilateralmente la independencia de egipto pero con condiciones a futuros tratados