La Biblioteca: "Elizabeth Finch" y "Ratones al tren" - 10/09/26

La Biblioteca, con Sagrario Fernández Prieto. Bueno, vaya programa que llevamos hoy, verdaderamente un programa de esos al rojo vivo y, en fin, necesitamos un respiro de cultura de manera imperiosa e ineludible. ¿Y dónde vamos a tener mejor un respiro de cultura que en la Biblioteca de Doña Sagrario Fernández Prieto, que ya nos está abriendo la puerta? en la primera sección de la temporada, en la primera sesión, la primera actuación de la biblioteca de esta temporada. Muy buenas noches y muy bienvenida, doña Sagrario. ¿Qué nos trae usted hoy? Buenas noches Don César, pues espero que por lo menos se distraiga, eso sí, vamos a salir de este país, vamos a irnos a Inglaterra que siempre parece que alivia un poco cambiar de ambiente y en su caso además como está más lejos pues igual no le va mal. Voy a empezar con un libro de...

Julian Barnes, que a mí me cuesta mucho decir Julian Barnes cuando veo escrito Julian Barnes. Sí, lo entiendo. Incluso los libreros, no ha sido esta vez, fue en otra ocasión, pero uno de ellos a veces lo repetía. Yo hacía que lo repitiera para ver si se daba cuenta, pero yo creo que es que estaba convencido de que era correcto. Claro, mucha gente dirá, pues esto en español. Pues Julian Barnes, para mí me vas a explicar nada de Tildes y cosas por el estilo. Pues Julian Barnes, que ya hemos comentado algún libro de él en otras ocasiones, a mí me parece un escritor muy interesante. Y en esta ocasión el título es Elizabeth Finch, en traducción de Inga Pelisa en Editorial Anarama. Es una novela que se lee con mucho agrado ya desde el principio porque ocurre una cosa que usted seguramente va a entender, es que recuerda uno a los profesores que ha tenido.

Entre los profesores que hemos tenido ha habido de todo, como es natural, pero siempre hay dos o tres que se quedan, que permanecen para siempre. Y cuando pasa el tiempo, a mí me ha pasado, no tan fuerte, la necesidad de hablar de ellos no ha sido tan fuerte como para ponerme a hacerlo porque he estado ocupada en otros asuntos, pero sí te apetece recordarlos y muchas veces hablar de ellos. Y lo que es más importante, no sé si le pasa a usted o si le pasa a muchos o a algunos de nuestros oyentes, yo tengo frases grabadas de profesores. del colegio, del instituto, cuando yo era mayor tengo Dos del colegio de monjas, tengo otras dos del instituto y sin venir a cuento, de vez en cuando vienen a mí y me ayudan. Me ayudan porque parece que me ponen en el lugar exacto en el que debe de estar la persona que yo soy desde hace mucho tiempo.

A mí me llegan, no diría que ninguna me ayude, pero sí me hacen reír. Yo recuerdo muchas frases que cuando me vienen las frases me hacen reír. Por ejemplo, aquella famosa frase de donde no hay, no se puede sacar. Bueno, pero es que ya les gustaba mucho a todos los profesores de nuestra época. Yo recuerdo que me hagan reír y que no sean tan agradables son las del colegio de monjas, porque los colegios de monjas de mi época eran muy peculiares. Luego en el instituto fue diferente y en el instituto hubo una profesora de latín. que me dijo una frase que la he recordado toda la vida en las situaciones más diferentes y que me ha ayudado mucho. No sé si esa era su intención, pero realmente me ha ayudado mucho. Es decir, que hay de todo entre los profesores. Entonces yo entiendo que haya profesores que con el...