Capítulo 5. Non Stop Nihongo - ¿Cómo te llamas? en japonés.

Japonés sin estrés con todos vosotros takeshi giran no yo cosa mira adam bienvenidos bienvenidas a japonés sin estrés sin estrés mi programa para el aprendizaje del idioma japonés el podcast que te lleva de la mano hacia la fluidez y el dominio del idioma nipón hasme wayook empezamos hola todos konnichiwa nos han hoy os traemos una nueva lección para estudiantes de nivel inicial esta crisis quienes nos enseñaron la lección de hoy es muy fácil y al alcance de todos aprenderemos a formular la pregunta cómo te llamas y a contestarla como lo haría un japonés vale genial contenido muy útil y que se puede utilizar en múltiples ocasiones cuando nos presentan a otra persona empecemos esta crisis como preguntarías en japonés cómo te llamas una ama eva nández ca un ama eva nández ca o nada ma eua nández ca una ma eua nández ska lo he dicho bien sí muy bien el significado literal de esta frase sería cuál es su nombre para que los oyentes puedan entenderlo mejor vamos a analizar los diferentes términos que forman esta pregunta perfecto el primer término analizar sería una mae nos podrías explicar cuál es su significado na na na ma significa nombre en español entiendo pero me ha parecido oír que decías una may con una o delante de anna así es esta o sirve para formalizar la frase tiene connotación de respeto hacia la persona a quien haces la pregunta vale entonces si le quisiese hacer la pregunta por ejemplo a una persona más joven que yo o a un niño sería correcto preguntar nama eua dantesca sin delante de mamá e exacto para hacer la pregunta de una forma más coloquial eliminaríamos la o de delante de la mae la siguiente palabra de la frase es guao me suena que ya apareció en alguna lección pasada ya que si nos puedes refrescar qué uso tenía claro va es una parte crack que se utiliza para marcar el tema de la frase en este caso si juntamos una ama eua significaría algo como en cuanto a su nombre haciendo referencia al nombre de la persona a la que estamos preguntando vale entendido aprende japonés el japonés en la nube nuevo concepto de escuela online de idioma japonés basada en una metodología innovadora y flexible expande tu potencial de japonés en japonés en la nube puntocom qué te parece si repetimos algunas veces las dos primeras palabras que hemos visto hasta ahora para que los oyentes puedan recordarlas mejor me parece muy buena idea un ama eva una ama eua o nada ma eua y ahora nos podrías explicar el significado de la siguiente palabra que es nan nan es un pronombre interrogativo o cuyo significado es que así que por ahora tenemos una ma eua nan seguimos creo que ahora le toca el turno a veces me parece que esta palabra ya lo habíamos visto con anterioridad si no estoy equivocada des es el verbo ser en japonés muy bien correcto de ese ese verbo ser podía repetir la frase que tenemos hasta ahora para ayudar a la memorización de nuestros oyentes una ama eva nantes llama eva nantes o nada ma eua nandez por último tenemos ka que significa acá es el marcador que indica que la frase es una pregunta siempre que queremos hacer una pregunta en lenguaje de formar en japonés terminamos con la cera vaca sería como ver signo interrogativo en español ah qué bien ahora ya podemos formular la pregunta entera una ma eua nández ska una eua nández ska que significa cómo te llamas ya que si ahora nos enseñas a contestar cómo podemos responder a la pregunta un amigo a nández ska en mi caso la respuesta sería that excites literalmente significa es takeshi