Los consejos de la Fundéu BBVA en Radio Marca 19/9/2017

David Gallego, de la Fundéu BBVA, comenta la actualidad del lenguaje deportivo en el programa «A diario» de Radio Marca.

Mario Mola se ha convertido en campeón del mundo de triatlón ¿en Róterdam o en Rotterdam? En las retransmisiones de baloncesto, ¿qué es eso de hacer un trap? ¿Y cómo podría traducirse lo del ribbon board del Wanda Metropolitano? ¿Paulinhazo se escribe con inicial mayúscula o minúscula?

Estas son algunas de las dudas lingüísticas que aborda nuestro compañero David Gallego en el programa «A diario» de Radio Marca. Puedes escuchar la sección completa aquí.