Entrevista a Juan Echanove que presenta la obra "Ser o no ser" en el Teatro Olympia de Valencia

Bienvenidos y bienvenidas soy gonzalo delgado y estos sol radio las pocas producido por el grupo o valencia que te trae todo el ocio la actualidad de la ciudad bueno hoy nos hemos venido a hablar con juan hecha no ve que estarán el teatro olympia con su obra ser o no ser desde ya mismo hasta el veintinueve de enero así que vamos a ver que nos cuenta vale yo quería saber juan aunque ya más comentado pero como es la experiencia de repente en salir de tu papel de actor y meterte en el director si fuera no estoy hablando contigo muerto el hielo mis entonces finalmente se trata de ocupar el tiempo y de tener una cabeza que se pueda oír social lo justo como para dejar tu trabajo para el final tu trabajo como actor para el último proceso digamos para la última etapa del montaje y durante todas las demás etapas anteriores esta los servicios de todo lo que es la puesta en escena incluidos pero ese papel dice divisas desafiar te digamos no y dirigirte a ti a la vez estar pendiente del de los ensayos durante la función lo se dirige durante la función no se dirige todo va a pensar en dirigir aunque si que es verdad es que hay veces que una vez terminados cosas durante la función que las deja gravita es aquí cuando termina y dices me ha parecido visto que toma nota y al día siguiente charlas con la gente intentas de alguna manera de hacerlo pero cuando se levanta el telón yo soy solamente todas como una orquesta y tú ya estás dentro de cómo ha sido la adaptación de una obra que bueno al final una gran obra maestra como ha sido la adaptación de todo es bastante compleja proceso de destilación sobre todo la cosa era los treinta y siete personajes de la función como se repartían entre los siete intérpretes para que todo el mundo pudiera llegar a tiempo a todos como y sobre todo teniendo en cuenta que tiene extractores muy útiles cuando son capaces de interpretar personajes distintos distintas voces distintas intenciones a lo largo de todo el montaje claro eso es lo más complicado de todo en su proceso de destilación al final tu tienes una primera versión de trabajos sobre esa primera versión del trabajo utilices hotel correcto guiones y al final acabas trabajando en un escenario creo que el libro con el que nosotros trabajamos es una versión once o doce que crees que crees que transmite ser no ser ilusión alegría peligro emoción y y luz posibilidad de que las cosas final esta cosa que tienen veces las comidas es que al final ganan los buenos hablando de comedia aqui mezcla muchas ganas porque también mezclan drama obviamente sienten sobre todo es una comedia o sea esto es una comedia formato de vodevil con alta comedia en formato vodevil en donde hay momentos en donde hay profundidad emocional pero no llegan al cinco por ciento realmente estamos ante una comedia siempre ha sido importante pero crees que ahora mismo el humor es fundamental en nuestra vida del humor es fundamental siempre siempre siempre pero yo te diría que el teatro aporte emoción y la emoción se puede producir en forma de comedia de forma de drama lo que no emociona no existe lo que nos conmueve el teatro pasa lo que incide ya sea que te digo por la comedia por el drama es cuando tú te sientes conmovido emocionado vidas con lo que ocurre eso es lo que tiene que conseguir el teatro video y habiendo pasado aporte a vamos teatro cine tele te quedas con el teatro es lo mas más renuncio a nada yo hago teatro cine televisión indistintamente es mi vida ha sido a lo largo de cuarenta y cuatro años y supongo que será a partir de ahora también claro pero no no no no no no lo que sí que es bueno con el teatro tengo una relación que se va manteniéndolo el tiempo y que de hecho para poder hacer el trabajo de audiovisuales tengo simultáneas los generalmente con trabajos teatrales lo recuerdo cuando ha sido la última vez que yo he hecho un trabajo audiovisual sin que tuviera que acudir a un teatro luego clara crees que es más difícil hacer reír que llorar no lo que es difícil les hacen reír y llorar bien la dificultad de estar en que las cosas salgan bien no el los en los formatos pública valenciano has hablado antes en rueda de prensa de de un poco la gente de valencia como crees que va responder ellas estado aquí cuando varias veces pero