
Episodio especial Pre Día del Libro. Conversación con Artpapel
Description of Episodio especial Pre Día del Libro. Conversación con Artpapel
Es un episodio especial que en lugar de esperar al Día de Libro para hablar del libro, lo hace un mes antes porque el libro se celebra todos los días.
Este episodio habla del libro como algo físico: su creación, encuadernación, restauración, como objeto artístico... pero también sobre lo que es emprender en el mundo del libro de una manera diferente.
Este episodio es una conversación con Artpapel: Alicia y Giuliano. Hoy no hablamos de librerías y bibliotecas pero este proyecto es transversal a los dos espacios porque tiene un poco de ellas y un poco de otras cosas: museo, de espacio de diseño... Un lugar diferente que tú podrás catalogar pero mejor lo escuchas para descubrirlo.
This content is generated from the locution of the audio so it may contain errors.
Bienvenidas y bienvenidos a biblioteca el vodka sobre librerías y bibliotecas desplegadas por el mundo que nos cuentan sus propias historias pues hoy tenemos un episodio especial y diferente porque hemos venido a conocer a art papel es un rédito que yo conozco hace ya muchos años tanto a giuliano como alicia el proyecto evolucionado mucho en todos estos años pero tiene como centro y creo que también un poco hilo conductor de todo el libro pero eso también ellos sino luego nos lo matizan entonces lo primero dar la bienvenida a alicia y el giuliano muchísimas gracias por por estar hoy aquí y la primera pregunta es un poco quiénes sois qué es el proyecto aspapel de dónde viene pero yo creo que reina yo no me gusta definirlo a veces si lo hacemos en algunas de nuestras páginas yo siempre pongo una historia de amor y papel y oceanía esta orquesta pareció muy cursi a veces que merece en sus obras más a su juego instagram pero en realidad abusivos que realmente nace del encuentro de dos personas no de galicia y de giuliano una cierta altura de su vida pues se encuentran y deciden que que su historia personal también es parte se transforma en una hostería la moral vamos a decirlo así también es una elección de vida es algo que hemos decidido juntos una manera de de llevar un proyecto que que fuese bueno para los dos no va desde lo personal a lo familiar a lo empresarial al mundo de lo que nos gusta hacer the hobby de pasión entonces es como de como diría maslow una historia del libro que ocupa prácticamente toda toda la navegación aérea cada uno antes en su campo o personal a nivel profesional y cuando finalmente pudimos reencontrarnos ya que vivíamos humanitaria en otro mes paño dejamos una cosa que que giraba alrededor del libro inicialmente más por mi trabajo alrededor del tema de la restauración pero desde que nos mudamos a españa ya de manera más definitiva decidimos darle un nombre a una forma esa babel y que empezó su mandado dura en santillana del mar y aquí me vas a permitir decidir lo que se le gusta y garajes porque hace muy nueva tecnología hace unos años fue un desván efectiva del tifón de smart y ahí empezó un poco todo empezó lo de la lo de transformar no tanto por miguel empezó más por alicia al tema de de llevar la encuadernación algo más moderno más contemporáneo que interesarse a la gente más allá de la idea de lengua formación de los fascículos de las cosas no típica de del encuadernador oma entre comilla casposo qué es eso de idea de casposo pues no sé su nombre que hacían las tesis los libros contables con colores azul verde granate no salía de ahí que era algo un poco y nazi sensible donde no había mucho espacio a la creatividad o la fantasía y sin embargo vosotros habéis hecho que encuadernar sea todo lo contrario no habéis hecho un poco una reconversión de esa idea encuadernar permite dar mucha rienda suelta a la creatividad pero en muchos sentidos es decir yo nosotros cuando hacemos los talleres viene gente y se ya veré yo no sé hacer nada yo yo puedo digo basta que quieras expresar algo que tengas una inquietud que te guste mezclar texturas mezclar tamaños formas que tú sientas que que quieres hacer algo luego que encuentra la encuadernación como vehículos nosotros se encuentra el ganchillo pero es una manera que de deliberar hay muchas técnicas que como decimos no las hemos inventado nosotros pero con esa misma técnica que muchas veces es tradicional y muy antigua se puede modernizar traer a día de hoy no decimos no hay policía de encuadernación hasta el momento y entonces tú puedes hacer un poco los gráficos yo doy fe de que los talleres son espacios muy libres donde la creatividad hasta para personas como yo utilizas somos bastante torpe a nivel le manualidades sí es verdad que te es un proceso en el que te sientes acompañado pero que vas a acabar haciendo un producto final estupendo una libreta muy chula pero además te acompañan en la explicación de porqué se encuadernado así de dónde viene la historia no te enseñan cómo a entender mejor el libro el valor que tiene todo ese trabajo de lenguaje