#Ernesto Salas - Jefe de Editorial UNAJ

Nos metemos en la última entrevista de la jornada y en esta columna de Educación y Tecnología que compartimos con los y las profesionales de la Universidad Nacional Arturo Jauretche.

En esta ocasión saludamos y recibimos a Ernesto Salas, quien es jefe de la editorial UNAJ, que nos va a contar cómo llevan adelante la tarea y cómo coordinan las proyecciones y publicaciones desde este espacio.

Ernesto, muy buenos días, gracias por la comunicación.

Aquí te saluda Nicolás Canaglia y todo el equipo.

¿Qué tal, Nicolás? Buen día.

¿Cómo andan ustedes? Y saludos a los oyentes.

Muchas gracias.

Qué importante que una casa de altos estudios tenga su propia editorial, donde entendemos tanto profesionales de ese lugar y distintos, se van sumando y aportando publicaciones y demás.

Contanos cómo es el día a día en este lugar y cómo se organizan justamente para llevar adelante todo lo que se proponen.

Claro, vos imagínate que las casas de estudio, las universidades, son al mismo tiempo productores de conocimiento.

Claro.

Y ese conocimiento tiene que ser dado a conocer.

Una de las funciones de las universidades justamente es la de hacer conocer el conocimiento que se produce en las instituciones de educación superior.

O sea, todas las universidades, o casi todas, tienen editoriales, oficinas de publicaciones, para poder dar a conocer lo que hacemos.

O sea, que es una función importante dentro de la universidad en el marco de las tres funciones que tiene la universidad.

O sea, la enseñanza, la investigación y la vinculación.

O sea, en ese sentido, nuestras publicaciones tienen también esa orientación.

Claro.

¿Y cómo está distribuido el trabajo, Ernesto? Porque tal vez alguien que nos escucha en este momento y quiere sumar su producción o quiere ser parte de la editorial, ¿puede acceder a ello? ¿Cómo trabaja en ese aspecto, Ernesto? Bueno, en primer lugar, la universidad tiene un consejo editor que es el que decide cuál es lo que se publica, porque justamente tiene que tener la calidad de la enseñanza superior.

Nosotros publicamos los resultados de investigación de los institutos en cada una de sus áreas y al mismo tiempo publicamos manuales para la enseñanza.

Y obviamente también algunas colecciones que tienen que ver con intereses específicos de la universidad para conocer a algunos autores, personajes, etc.

La editorial funciona recibiendo materiales a publicar.

Nosotros tenemos que hacer toda la parte de corrección.

Al mismo tiempo después se hace un trabajo de edición que es la parte de maquitación, ilustración, diseño, etc.

Hasta llegar al producto final que es libros, cuadernos o actas de investigación o revistas.

Y entiendo, Ernesto, que también ustedes trabajan coordinado en esta nueva era digital, ¿no? Porque las plataformas que hoy se utilizan digitales también son parte de poder conocer y divulgar lo que se produce en la universidad.

Claro, absolutamente.

Porque imagínate que una editorial universitaria es difícil que llegue con papel a las librerías.

Hay algunas que lo han logrado, ¿no? Pero en general nosotros publicamos de manera virtual y de código abierto, o sea, de acceso libre para todo aquel que quiera leerlo.

O sea, nuestras producciones son producciones hechas en el sistema público, financiadas por el sistema público y accesibles, obviamente, a todo el público a quien quiera leer de manera gratuita, ¿no? O sea, los libros son, obviamente, algunos directamente vinculados al tema de lo que serían los profesionales universitarios, pero hay muchos libros que tienen que ver con