ESTI: Medio siglo comunicando a Cuba con el mundo

Sí gracias un saludo para ti y para todos los amigos oyentes los cincuenta años del equipo de servicios de traductores e intérpretes esti pletóricos de historias y vivencias muchas de ellas relacionadas con el comandante en jefe fidel castro fueron celebrados este lunes ante la presencia del primer secretario del comité chez entrar del partido y presidente de la república miguel díaz-canel bermúdez en una emotiva conmemoración desarrollado en el palacio de las convenciones la dirección del país reconoció la calidad humana la entrega la alta confiabilidad política de quienes hacen llegar de manera efectiva en dos idiomas la verdad de la revolución cuba ana rafaela usa céspedes actual director del este al hacer uso de la palabra destacó que en este instante en que se trata de sintetizar los cincuenta años de trabajo no se puede dejar de mencionar a fidel formador y fundador del equipo de traductores e intérpretes gracias por su parte bruno rodríguez parrilla miembro del buró político y ministro de relaciones exteriores organismo al que se subordina el sti recordó los inicios de este grupo en octubre de mil novecientos setenta y tres con profunda carga de sentimientos y compromiso para la nuevas generaciones el canciller también recordó a quien fuera el mayor reto como orador y escritor y al mismo tiempo la mayor motivación y la más grande escuela para los traductores e intérpretes el comandante en jefe fidel castro a través de anécdotas y con admirable síntesis bruno rodríguez parrilla recordó vio los cincuenta años de historia del esti sí sí bien conclusión dios vamos ayer en la ocasión se entregaron reconocimientos por la excelencia en el trabajo entre ellos al profesional nobel por interpretación bilateral de traducción de interpretación simultánea a la formación de profesionales y el premio especial al traductor de inglés gilberto bengoetxea trabajo y el este cuarenta y uno años de ha sido ido el oficio del intérprete beneficio al propio tiempo de una elevadísima responsabilidad nosotros nos dedicamos a contar la historia de otro pero hay que contar la historia de una manera fiel en el acto donde estuvo presente también el miembro del buró político y primer ministro manuel marrero cruz se pondrá la gestión actual del este así como sus principales retos durante el dos mil veintitrés se han prestado setecientos cuarenta servicios de interpretación bilateral tal y ciento ochenta y seis de traducción simultánea mientras que el colectivo se propone alcanzar la veintena de idiomas encabezó el presidente díaz-canel acto por aniversario cincuenta del equipo de servicios de traductores e intérpretes esti claudia díaz pérez radio cubana