Los franceses en el desarollo de la ciencia en Argentina del siglo XVII al siglo XIX

Aquí comienza Chapeau, la hora francesa de Signos FM. Música, gastronomía, cine, literatura, actualidad y mucho más. Eh bien, bonjour. Bonjour tout le monde. Bonjour. Nous sommes ici à l'émission Chapeau. Nous sommes ravis de vous. Malheureusement, Gels n'est pas ici avec nous aujourd'hui. Nous le regrettons fort, mais ce sera pour la prochaine fois. Bonjour Damian. Comment vas-tu ? Nous sommes donc avec Galia, cette émission que de temps en temps nous vous proposons. para hablar un poco de la presencia francesa en Argentina, tanto en el presente que en el pasado. Esto será un poco el caso de hoy. Ahora, vamos a hacer dos pequeños emisiones en alrededor de 20 minutos. La primera va a ser con Viviana Oteysa, que ya conocido ya, porque ya hemos hecho una emisión juntos. Hola, Viviana. Hola, Gerard. Y con Lola Guillaume-Baché, que ya participé a la primera emisión. Hola, Lola. Bonjour Jérôme, bonjour Viviane.

Et c'est Lola qui va d'ailleurs être la principale instigatrice de cette première émission. Alors la première émission sera sur l'importance de l'apport français sur la science argentine au XVIIe et XVIIIe siècle. Et la seconde émission, nous serons un invité qui nous parlera depuis la France, M. Gabriel Relais, qui fait partie d'une... de una asociación del sud de la Francia, de una asociación del Bigor. Entonces, yo te la palabra, Lola, para esta pequeña emisión. Y gracias. Gracias a vos dos. Muy bien. Antes de pasar al tema del día, que es la influencia francesa en el desarrollo de las sciences en Argentina, creo que es importante presentar brevemente Enrique Oteiza, que es el padre de Vivian, que ha trabajado sobre este tema. y donde Viviane va se hacer el presidente de hoy. Enrique Oteiza ha sido diplomado en ingeniería industria y en administración industria de la UBA y de la Universidad de Colombia en Estados Unidos.

Ha sido director del Instituto de ITELA, del Centro Régional de Educación Superior para la América Latina y los Caraíbes, de la Instituto de investigación sobre el desarrollo social de la ONU, secretario del CLASCO, el Consejo Latinoamericano de Sciences Sociales, miembro fundador de la Fundación Bariloche, profesor émérite de la UBA entre otros. En 1987, ha dirigido las investigaciones sobre la historia de la science y la tecnología en Argentina, en demanda del CONICET. Y en 2005, ha publicado el artículo L'apport français en el desarrollo de la science en Argentina, que se puede encontrar en el libro L'immigración française en Argentina, Apport, para su estudio. Artículo que será disponible en el sitio de Galia, galiaargentine.com. que no han hecho un turno en nuestro sitio web. ¡Increíble, eso! Y es el artículo que nos servirá de base hoy para nuestra conversación con Viviane. Bien, pequeña introducción ahora, Viviane, te voy a la palabra.

Cuando hablamos de la relación franco-argentina, hablamos de la cultura, de la arquitectura, pero la science es un otro domingo donde la influencia franca fue muy importante. Entonces, ¿por qué esta dimensión de la science, quizás, es menos conocida, para comenzar? Sí, bueno, gracias Lola. Efectivamente, la idea era solo la arquitectura, la moda, la cultura en general. Pero la science, y también podemos añadir la tecnología, pero la science particularmente, ella ha mucho influenciado. En este caso, con la inmigración y las personas científicas que llegaron a la Francia, hay un fuerte lien en la construcción de la Argentina como país y los liens con la Francia. Particulièrement en diversos domaines, también con la medicina, etc. Bien, bien sûr, yo en profito para decir que vamos a hacer una emisión dedicada a la importancia de la Francia en la medicina ultimamente. Y entonces, yo propongo que nos ayer chronologicamente sobre el tema de la influencia francesa, quizás para comenzar, durante la época coloniala. ¿Qué te parece?