|2021-06-23|
LGBTQIA+: Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, Queer, Intersex, Asexual and more...
“Transmasculino” es un término general que se refiere a las personas a las que se les asignó una mujer al nacer pero que se identifican con la masculinidad. A menudo se abrevia como "transmasc".
Personas demigender: individuos que sienten una conexión parcial con una identidad de género en particular. Ejemplos de identidades demigender incluyen demigirl, demiboy y demiandrogyne.
La transmasculinidad se trata de una afiliación con el lado masculino del espectro de género; en otras palabras, puedes ser masculino, pero no binario.
_________________
Travesías es una colección de historias de personas transmasculinas. Este libro fue una idea del Instituto Caro y Cuervo, localizado en Sur América, dedicado al estudio del idioma español. La dirección del proyecto “Travesías, Memorias de Personas Transmasculinas” estuvo a cargo de Giuseppe Caputo.
Travesías trae las historias de Jhonnatan, Frank, Agustín, Andrew y Simón. Es un esfuerzo entre la Red Comunitaria Trans y la Maestría en Escritura Creativa del Instituto. El proyecto tiene varios logros, entre ellos traer voces distintas y a la vez enseñarnos más y más sobre este tema que es complejo. Dos de los protagonistas de este interesante proyecto, Jhonnatan Espinosa Rodríguez y Simón Uribe Durán, nos acompañan en esta conversación LatinX.
—Apartes del libro—
“Mi nombre es Jhonnatan Espinosa. Tengo cuarenta y seis años, una hija de veinticinco, dos gatas negras y un perrito que parece gato. Me gustan los gatos negros. Adopté a mis dos gatas porque me gusta pensar que les estoy dando una oportunidad que la mayoría de la gente no les da por agüeros absurdos”.
“Me operaron la semana pasada. Esta recuperación ha sido dolorosa. Honestamente estoy harto de las operaciones”.
- Jhonnatan
___________
“Asumen que todes debemos ser personas cis y heterosexuales, que no serlo es un defecto que hay que prevenir a toda costa, algo que ocurre por “errores en la crianza” o “fallas morales”. Niñes trans, intersex y homosexuales siempre hemos existido y sobrevivido a pesar de la negación de nuestras vidas. Crecí en los ochenta y noventa en una ciudad pequeña y conservadora como Bucaramanga siendo una marimacha”.
“No es para nada fácil: los asesinatos de personas trans en Colombia y América Latina de los que hemos tenido noticia (y nos preguntamos, claro, cuán amplio es el subregistro de estos crímenes) evidencian lo peligrosa —lo terriblemente letal— que puede resultar dicha exposición”.
- Simón
https://selloeditorial.caroycuervo.gov.co/detalle-libro/travesias-memorias-de-personas-transmasculinas-en-bogota
*****
Emma Restrepo – Host & Producer, Journalist
Síganos/Follow us:
@DosPuntosEmma
https://dospuntosemma.com
Comentarios