EL LENGUAJE DE LOS ABANICOS (Lengua 4º ESO)

Buenos días, tardes o noches, depende de donde nos oigas, y bienvenidos a un nuevo episodio de Radio Calibea. Aquí estamos con el espíritu de siempre, explorando temas, historias y curiosidades que nos hacen preguntarnos, ¿pero cómo es posible que no supiera esto antes? Hoy tenemos un tema que fue utilizado a lo largo de la historia. Vamos a hablar del lenguaje de los abanicos. No me digáis que nunca os habéis preguntado cómo en la corte española o en la Francia del siglo XVIII las damas utilizaban el abanico para comunicarse sin palabras, con disimulo. Suena a película, ¿verdad? El abanico, además de ser un accesorio de moda, transmitía mensajes y sentimientos, sólo con una especie de lenguaje gestual para decir cosas sin que nadie más se diese cuenta. Y hoy vamos a desentrañar los secretos de este código y descubrir su historia.

Pero antes de meterlos en acción, quiero presentarnos a una de nuestras invitadas de hoy, una diseñadora e investigadora de el siglo XXI, Vega Sánchez, que nos va a explicar su sabiduría sobre el origen. ¿Cómo te encuentras, Vega? Muy bien, Esther. Un placer estar aquí para hablar de este tema tan fascinante. El lenguaje de los abanicos es muy poco tratado, pero cuando te sumerges en él es impresionante. ¿Cómo algo tan sencillo puede llevar tanto significado? Es que es una locura, ¿eh? Porque la gente asocia a la corte, pero en realidad tenía un transformo bastante complicado. Cuéntame un poco más cómo surgió este lenguaje. Todo esto empieza en la antigua China y japonesa, donde sí que es verdad que se utilizó para comunicarse en la corte real, donde el abanico ya era un símbolo impresionante.

En el siglo XVIII esta costumbre se desplazó hacia Europa con un gran esplendor. Triunfó tanto que después de un tiempo se fue codificando. Incluso hubo manuales, pequeños libros que explicaban cómo se debía usar el abanico, y que se distribuyeron entre las clases altas. Era casi como un lenguaje no verbal, con sus propios códigos. Bueno, para los que no sabéis, en Radio Calibrea nos encanta mezclar la historia con la moda y el diseño. Y si hablamos de abanicos, no podemos olvidar el diseño. Ahí es donde entra nuestra diseñadora. ¿Verdad, Beto? ¿Cómo se ha transformado el abanico a lo largo del tiempo en modo de diseño? ¡Claro que sí! Tienes toda la razón. En aquel siglo los abanicos tenían diferentes formas, tamaños y, por supuesto, materiales. Estaba hecho de materiales como marfil, seda, encaje y en algunos casos, hasta ahora, piedras preciosas.

Los diseños de la época barroca y rococó eran súper elaborados. Algunos tenían diseños florales, con detalles dorados o plateados, con escenas mitológicas, románticas o incluso de la vida cotidiana. Yo como diseñadora trabajo con las técnicas modernas, pero manteniendo la tradición artesanal. Es increíble cómo un accesorio tan aparentemente simple ha evolucionado tanto. Me imagino que tuvo una gran importancia. Para ello tenemos otra invitada, Gadea, historiadora contemporánea de Madrid. Bienvenida a Radio Calibrea. Gracias, Esther. Un gusto estar aquí. La verdad es que el abanico tiene mucho que contar, más de lo que parece. Estoy segura de que a muchos oyentes se van a sorprender. Y estoy especialmente, tres razones por las que fue importante.

Por descripción, ya que las mujeres no podían expresarse libremente, y mucho menos decir lo que pensaban. Imagínense en una corte real donde estaba regulado, desde lo que decías hasta lo que podías mirar. Por la comunicación no verbal, había diferentes significados con tan solo posiciones y movimientos. Y por elegancia o sofisticación, ya que era un signo de mostrar educación.

Lo más impresionante es que no solo lo usaban en las cortes. A final del siglo también lo llevaban en las calles y en las fiestas. Gracias por tu colaboración y enseñarnos, Gadea. Ahora vamos a por lo que estábamos esperando. Seguro que están pensando, bueno, todo muy bien, pero ¿yo qué? ¿Cómo puedo utilizar esta información? Pues no os preocupéis.

Vamos a hacer una pequeña sesión con nuestras últimas invitadas para explicar algunos de los gestos más comunes que se usaban en este lenguaje. Damos la bienvenida a Gala y Paula, especialistas que nos enseñan cómo se comunicaba la tradición del arte hoy en día. Bienvenidas, chicas. Hola, nos alegramos de estar aquí en Radio Calibea. Hacía tiempo que hemos querido venir para mostrar esa sutileza de los abanicos en una época de neoclasicismo y romanticismo.

Iniciamos nuestra sesión. Cuando las mujeres querían afirmar algo, se colocaban el abanico en la mejilla derecha. En cambio, si querían negarlo, se lo colocaban en la mejilla izquierda. Una de las más sencillas, pero significativas, el abanico abierto con la mano derecha. Esto en el lenguaje significaba algo tan claro como disposi... disponi... nada.