Lolita de Nabokov: ¿Con qué fantasean los demonios?

Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas, pecado mío, alma mía. Lolita. La punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos desde el borde del paladar para apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lolita. Era Lo, sencillamente Lo, por la mañana. Un metro cuarenta y ocho de estatura con pies descalzos. Era Lola, con pantalones. Era Dolly en la escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis brazos era siempre Lolita. ¿Tuvo Lolita una precursora? Por cierto que la tuvo. En verdad, Lolita no pudo existir para mí si un verano no hubiese amado a otra. En un principado junto al mar. ¿Cuándo? Tantos años antes de que naciera Lolita como yo tenía ese verano. Siempre puedo no uno contar con un asesino para una prosa fantástica. Señoras y señores del jurado, la prueba número uno es lo que envidiaron los serafines de Pou, los errados, simples serafines de nobles alas. Mirad esta maraña de espinas.

Pero antes de continuar está la convocatoria de la 52ª edición de micro relatos en el Patreon del Bueno del Cometa. Podéis entrar ahí y ver las bases al final de este programa en los asuntos del cometa. Leeremos los comentarios de iVoox. Y nada, antes de continuar, Fantarquía será el 21 de noviembre y tenéis en la página web de Fantarquía las novedades y las propuestas de actividades a partir de formularios y más cosillas. que os iremos comentando a lo largo del programa. Sin más que decir, vamos a arrancar ya porque la historia del nacimiento de una de las novelas más escandalosas y perfectas, por así decirlo, del siglo XX, comienza en los frondosos jardines de una mansión aristocrática en la Rusia zarista. Allí, un pequeño Vladimir Nabokov, de apenas 7 años de edad, experimentó el evento fundacional de lo que sería una obsesión científica y literaria de por vida. La captura de su primera mariposa en la finca familiar, que más tarde evocaría con infinita nostalgia en sus memorias.

Es un poco curioso que hablemos de un niño tan pronto, pero es que es importantísimo porque la afición de Nabokov por toda la captura de insectos es fundacional. en toda su vida y también porque en contra de lo que la gente pueda pensar tanto aquellos los que han leído la novela y se han quedado con la parte desagradable que es toda es una novela horrible no hay nada bonito es una novela de terror involuntario increíble a todos los niveles entonces quedaros cerca porque si os gusta el terror lo que vais a ver aquí trasciende cualquier cosa gore va mucho más allá de lo físico es lo estrictamente psicológico que es donde pernotan los verdaderos monstruos como en el caso del protagonista de Lolita bueno vamos a volver en ese momento en el cual está el pequeño Nabokov porque resulta sumamente curioso constatar que el primer intento de preservación de su conexión biológica acabó en un fracaso doméstico bastante tierno porque su institutriz Empeñada en acabar con la vida del insecto capturado que es una especie de mariposilla, decidió encerrarla bajo llave en un armario de madera durante toda la noche. ¿A la mariposa o al niño? Bueno, ojalá a los dos.

Para asombro de la mujer y entretenimiento del joven naturalista, la criatura emergió completamente ilesa la mañana siguiente, evidentemente señora, es que no la estaba metiendo una cámara de gas, volando a través de la ventana abierta hacia la libertad del bosque ruso y diciendo, ahí os quedáis pringados. Aquel bicho parecía anticipar la asombrosa resistencia de los propios manuscritos del autor, los cuales, al igual que Sábato, tendrán que sobrevivir a conflagraciones globales, mudanzas apresuradas... y destructores de documentos y también de quemas domésticas este tío al igual que el especial de sábato que hicimos hace no mucho era un experto en mandar a tomar por saco su trabajo El destino decidió desmantelar de golpe aquel idilio de lujos rusos, bilingüismo, aristocrático y colecciones de mariposas de valor incalculable, cuando la revolución de octubre de 1917 obligó a la familia a emprender un exilio forzado con apenas lo puesto. El joven Vladimir, que se definía a sí mismo como un creador trilingüe, gracias a una educación que le había permitido leer a Shakespeare antes que a Tolstoy, se vio de pronto sumergido en la más absoluta precariedad económica en las calles de Berlín y París. Durante esos difíciles años de entreguerras, el autor adoptó el misterioso pseudónimo de Vladimir Sirin para publicar sus primeras novelas en lengua rusa.