Mis canciones Camineras: "Ultreia et Suseia...Tous les matins". Jean-Claude Benazet & Raúl-Fernando Gómez

Eh ah senderos jacobeos sois bienvenidos amigos a un nuevo programa de senderos jacobeos en el podcast de hoy de mis canciones camineras os voy a hablar de una ilustre canción que seguro que os trae momentos de recuerdos de vuestros caminos a santiago hoy vamos a escuchar una estupenda composición del maestro yang kou de nacer titulada le canté pegaban de compostela tú le matan ultreya abrochaos bien las mochilas que comenzamos un nuevo programa adelante como moda aquí comienza a ascender jacobeos un programa presentado y dirigido por raúl fernando gómez su mansión guara esta hermosa canción fue escrita y musicada por jean-claude ben affleck mientras caminaba por la vía de le puy en mil novecientos ochenta y nueve costa está de tres estrofas solamente la primera recuerda la repetición de los mismos rituales de cada día caminar comer descansar y seguir sobre todo más lejos más allá la segunda recuerda al famoso sueño de carlomagno en el que un ángel le indica que la vía láctea es el camino que tiene que seguir para liberar la tumba del apóstol la tercera y última alude a lo que le espera al peregrino entre otras cosas la estatua del parteluz del port tal oeste en el que la sonrisa la imagen parece contemplar cada día la puesta de sol que se hunde en el océano para renacer al día siguiente y seguir iluminando la ruta del caminante símbolo de la vuelta a la vida tras la aparente muerte del astro la melodía del estribillo es del propio autor la letra sacada de los textos medievales recuerdan las palabras que repetían los peregrinos en los momentos difíciles de la ruta cuando necesitaban darse ánimo para superarlos y continuar más lejos y más arriba ultreya o ultreya del latín ultra más allá y ella interjección para mover es un saludo entre peregrinos del camí de santiago también sirve para animarse unos a otros en sus jornadas a pie a caballo o en bicicleta por los caminos a santiago viene a significar vamos más allá vaya adelante date prisa sigue adelante este saludo jacobeo se tomó del codex calixtinus aparece en la parte musical de apéndice segundo dentro del dum pater familias mientras el padre de familia o cuando aquel buen padre conocido como canción de los peregrinos flamencos o canto de ultreya himno o canto de los peregrinos a santiago en él aparece la estrofa eru santiago got santiago ultreia es su sella deus cubanos que ha traducido al castellano diría oh señor santiago buen señor santiago é ultreya es su cella protégenos dios para finalizar este podcast me gustaría deciros que he incluido esta canción porque forma parte ya de mi archivo sonoro y esta canción la suelo escuchar cuando desfallezco ante grandes etapas o las adversidades propias del camino como la fatiga que produce el transitar también me gusta escuchar cuando llegó a los albergues del camino para animar a los compañeros o por las mañanas al iniciar la etapa espero que os haya gustado y si os parece vamos a escucharla aprovecho para mandar un fuerte abrazo de cariño y admiración a nuestro querido amigo jean claude ben affleck que sin duda ya ha pasado a la historia del camino con la composición de esta era hermosa canción recibido un fuerte abrazo y nos vemos en el camino ultreya es su sella deus ayúdanos santi jacobi hasta siempre amigos tú le matan no tú le matan no solo un clic