Episode of HISTORIAS PARA SER LEÍDASDescription of LA MOSCA, George Langelaan
George Langelaan (París, 1908). Escritor francés que ya desde muy joven se dedicó al periodismo. La fama se la ganó con sus relatos bélicos. Al igual que su compatriota Pierre Boulle —El planeta de los simios (1963)—, la ciencia-ficción, que declaró que casi nunca leía, es uno más de los géneros que trató. La mosca (1957) es su relato más conocido. Libros suyos son Robots pensantes y Relatos del Antimundo (1962). Destacan La dama de ninguna parte, La otra mano o Vuelta a empezar. Interesado por los problemas que plantean el tiempo y la materia.
El relato La mosca apareció en 1957 en la revista Playboy, que lo premió como el mejor de cuantos había publicado en el año. En 1958, el 11 de julio, se estrenaría su primera versión cinematográfica, a cargo de Kurt Neumann. En España se comenzó a exhibir en 1963.
En pocas ocasiones un texto literario ha sido adaptado al cine con tanta fidelidad, si exceptuamos que en el cuento el científico acaba mutándose más de lo que se muta en la película.
George Langelaan escribió La mosca con una técnica muy efectiva. El resultado del experimento no lo sabemos al final sino al principio del relato. El suspense no está centrado en conocer tal resultado y sí en lo que ocurrió para que se produjera. Y lo que ocurrió lo sabremos por su esposa Anne, que se lo cuenta su cuñado Arthur. Si por una parte tenemos una intriga de ciencia ficción, por otra tenemos una intriga propia del género policiaco, inspector incluido. Conjugadas, acaban produciendo en la mente del lector un auténtico alarido de espanto, tal como el que Anne da cuando Arthur hace referencia a la mosca que busca su hijo, el pequeño Harry. El final es verdaderamente sorprendente y aterrador.
Su mejor versión cinematográfica es la de Kart Neumann de 1958. Jacques Bergier nos recuerda que, para muchos críticos, La mosca es el relato «más terrorífico escrito en el siglo XX», añadiendo por su parte que, si bien el filme de Neumann «no consigue hacer olvidar la versión literaria del tema, a pesar de ello sobrecoge y espanta al espectador». Neuman, para La mosca, contó con la presencia del eficaz Vincent Price. El resultado fue espectacular. Dado su éxito, tuvo dos continuaciones. En 1959, El regreso de la mosca; de Edward L. Bernds. Y Curse of the Fly (1965), de Don Sharp, en la que la mosca brilla por su ausencia.
David Cronenberg, todo un experto en terroríficas mutaciones, se atrevió en 1986 en hacer una nueva versión del relato de George Langelaan. Hay mucho morbo en su versión de La mosca, pero el resultado es francamente bueno, aunque nunca superior al logrado por Neumann. También esta película tuvo su continuación: La mosca II, de 1988, dirigida por Chris Walas.
Voz y sonido Olga Paraíso, una producción de Historias para ser Leídas.
Disponible mi primer libro "Crónicas Vampíricas de Vera", en Amazon, formato bolsilibro y Kindle, ilustraciones de Coquín Artero, maquetado y revisado por la editora Mª Reyes Rocío Erebyel.
Puedes hacerte con uno aquí: https://amzn.eu/d/8htGfFt
BIO Olga Paraíso: https://instabio.cc/Hleidas
Si esta historia te ha cautivado y deseas unirte a nuestro grupo de taberneros galácticos, tienes la oportunidad de contribuir y apoyar mi trabajo desde tan solo 1,49 euros al mes. Al hacerlo, tendrás acceso exclusivo a todos las historias para nuestros mecenas. ¡Agradezco enormemente tu apoyo y tu fidelidad!. 🚀
🖤Aquí te dejo la página directa para apoyarme: 🍻
https://www.ivoox.com/support/552842
Estamos en Instagram, YouTube, Telegram, WhatsApp y Twitter X 🚀
¿Quieres anunciarte en este podcast? Hazlo con advoices.com/podcast/ivoox/552842
This content is generated from the locution of the audio so it may contain errors.
Ivoox originals presenta historias para ser leídas un podcast de ciencia ficción terror y fantasía dirigido por olga paraíso ficciones sonoras con los que podrás sumergirte en otra realidad el relato la mosca apareció en mil novecientos cincuenta y siete en la revista playboy que lo premio como el mejor de cuantos había publicado en el año en mil novecientos cincuenta y ocho el once de julio se estrenaría su primera versión cinematográfica a cargo de kurt newman en españa se comenzó a exhibir en el año mil novecientos sesenta y tres en pocas ocasiones un texto literario ha sido adaptado al cine con tanta fidelidad si exceptuamos que en el cuento el científico acaba mudándose en más de lo que se muta en la película en la mosca un relato que subyuga inquieta alucina sobretodo porque ocurre y esto hace más angustiante lo que se cuenta en una íntima cotidianidad robert browning es tanto un buen hombre como un buen investigador que lleva varios años trabajando en algo relativo a la desintegración y reintegración de la materia algo en lo que está muy ilusionado pues era de un gran beneficio para la humanidad casado y padre de un hijo pero no todo sale como él desea o si lo prefieren todo sale como él no hubiera deseado nunca debido a una insospechada casualidad george lang lang escribió la mosca con una técnica muy efectiva el resultado del experimento no lo sabemos al final sino al principio del relato el suspense no está centrado en conocer tal resultado y si él lo que ocurrió para que se produjera una tragedia escrita con un ingenioso desarrollo con una extraordinaria habilidad para mantener el suspense con un angustioso crescendo que la hace inolvidable nunca se dejará de sentir un escalofrío de miedo al recordar la mosca el relato más famoso de george lang al su mejor versión cinematográfica es la de karting newman de mil novecientos cincuenta y ocho la mosca es el relato más terrorífico escrito en el siglo veinte añadiendo por su parte que la película de newman no consigue hacer olvidar la versión literaria del tema a pesar de ello son recoge y espanta al espectador neumann contó con la presencia del eficaz vincent price david cronenberg todo un experto en terroríficas mutaciones se atrevió el mil novecientos ochenta y seis en hacer una nueva versión del relato de george lang elan hay mucho morbo en su versión de la mosca pero el resultado es francamente bueno aunque nunca superior al logrado por newman también esta película tuvo su continuación la mosca dos de mil novecientos ochenta y ocho dirigida por chris w alas les dejo con un experimento fallido una transformación aterradora la frontera entre el hombre y la bestia se desvanece en un zumbido de horror indescriptible de fly de york se langue lan siempre me han dado horror los timbres incluso durante el día cuando trabajo en mi despacho contestó al teléfono con cierto malestar pero por la noche especialmente cuando me sorprende en pleno sueño el timbre del teléfono desencadena en mí un verdadero pánico animal que debo dominar antes de coordinar lo suficiente mis movimientos para encender la luz levantarme e ir a descolgar el aparato y aun entonces necesito hacer un verdadero esfuerzo para anunciar con voz tranquila arthur brown ignorarla con todo no recupero mi estado normal hasta que reconozco la voz que se dirige a mí desde el otro extremo del hilo y no me siento absolutamente calmado hasta que por fin de qué se trata en aquella ocasión sin embargo pregunté con mucha calma a mi cuñada cómo y por qué había matado a mi hermano cuando me despertó
Mi siempre anhelada voz desde que te descubrí.La narrativa del relato es ágil, angustiosa, desconcertante, engancha, el narrador en tercera persona no es el protagonista de la historia pero sí lo es, en tanto que relata. Te ocupa toda la atención, sobre todo cuando cuenta por escrito Anne su manuscrito ( la gran protagonista), ambos narradores lo cuentan en pasado, y tu narración es estremecedora, transmites el sentimiento de amor trágico movido por la compasión, la confusión el sufrimiento psicológico y amoroso... Tu voz la más hermosa del mundo!!! 🌍 😍. Anne a quien mata a la media mosca o al medio hombre? O mata por amor? Referencias a los mitos griegos, ¿se trata de un castigo por desafiar a la creación imitando a los dioses, como Prometeo? Similitudes entre otras narraciones: la Metamorfosis de Kafka y Frankenstein o el eterno prometeo de Mary Shelley , abordan la monstruosidad, aquello que se sale de la norma en esta sociedad aunque el monstruo habita en las mentes no en el aspecto. Curioso ver las distintas emociones que provoca en los demás de espanto, horror, asquerosidad, repugnancia, incomodidad, rechazo, discriminación... por parte de las miradas que miran. Trata temas como la soledad, aislamiento, el incuestionable tema de las últimas voluntades, el suicidio, la ambición, los peligros de la ciencia, no obstante todos los avances científicos implican un riesgo. La monstruosidad encarna nuestros miedos, pérdida de identidad en la sociedad, encarna lo que no aceptamos pero también encarna el rompimiento con las normas sociales, separarte de la convencionalidad, levanta entusiasmos. Es hipnotizante escucharte mi querida voz!!! Tu voz es sobrenatural... Tu podcast me enriquece. Olga, un abrazo de los grandes 🫂 PD: compartimos de un 60% a 70% de ADN con la mosca de la fruta 🪰☺️ " Yo había llegado a la nada, y la nada era viva y húmeda. Fue entonces, fue entonces cuando lentamente, como de un tubo, fue saliendo lenta la materia de la cucaracha medio aplastada... Ante mis ojos asqueados y seducidos, lentamente la forma de la cucaracha se iba modificando a medida que se desparramaba. La materia blanca brotaba lenta sobre sus espaldas como una carga... La cucaracha está al revés. No, no, ella misma no tiene ni derecho ni revés: ella es aquello. Lo que en ella está visible es lo que oculto yo en mí... Yo retrocedía hacia dentro de mí con una náusea seca, yo, cayendo siglos y siglos dentro de un lodo, era lodo, y ni siquiera lodo ya seco, sino lodo aún húmedo y aún vivo donde se revolvían con lentitud insoportable las raíces de mi identidad... Y de repente, gemí con fuerza, está vez oí mi gemido. Por que como un pus subía a mi piel mi más verdadera consistencia, y yo sentía con espanto y desagrado que , _ yo ser_ venía de una fuente muy anterior a la humana y, con horror, mucho mayor que la humana." - Clarice Lispector -