108 EL PASADO DE SARAH MARSH

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.

EL PASADO DE SARAH MARSH Por José Mallorquí CAPITULO PRIMERO EN LAS CALLES DE SAN BERNARDINO San Bernardino era un pueblo que parecía hecho con enormes dados blancos en los cuales los puntos estaban representados por ventanas. Las casas eran cuadradas, de gruesas paredes de adobe, encaladas por fuera hasta hacer que hiriesen la vista con su nítida blancura, en la cual se reflejaba la luz de una luna en su plenitud. Víctor Macedo acababa de llegar de las sierras de San Bernardino camino de Los Angeles. Su socio Caleb Fox había salido hacia allí con un cargamento de oro valorado en unos veintisiete mil pesos oro, y aunque había tenido tiempo de regresar, no lo había hecho. Caleb era honrado. Lo demostró demasiadas veces para que pudiera caber la menor duda acerca de que su tardanza no se debía a que una vez en posesión del dinero hubiera tomado otro rumbo. Además la mina prometía rendir varias veces más lo obtenido hasta entonces, y hubiera sido una locura escapar con un solo huevo de oro, cuando se tenía una gallina que podía poner otros muchos. Víctor Macedo sospechaba dos cosas: Que Fox se hubiese dejado tentar por los naipes y hubiera perdido los veintisiete mil dólares tratando de multiplicarlos por cinco o seis, y que ahora no se atreviera a presentarse ante su compañero; o que le hubieran asaltado por el camino, antes de llegar al pueblo. California no era un lugar seguro. Abundaban los bandidos y escaseaban las autoridades. De cuando en cuando se ejecutaba a unos cuantos delincuentes; pero nunca eran los más peligrosos. Estos seguían subsistiendo y asolando el país. Los había de todas las razas y categorías. Muchos yanquis desertores del Ejército habíanse convertido en bandoleros de la peor especie, atacando por igual a norteamericanos y californianos. Otros norteamericanos que llegaron cuatro años antes buscando oro, al no encontrarlo con la facilidad que esperaban decidieron sacarlo de los bolsillos de los mineros que arañaban la tierra de sol a sol. También había numerosos bandoleros mejicanos o californianos, como Murrieta, a quien unos llamaban vengador, otros calificaban de rebelde nacionalista y otros, en fin, acusaban de bandido sin escrúpulos. Por último andaba por allí el «Coyote», a quien todos, menos los yanquis, llamaban justiciero, aunque Víctor no se fiaba mucho de la ingenuidad de los californianos. Aquel «Coyote» debía de ser un bandido, más listo que los otros, que robaba diez y repartía uno entre los nativos, ganando con ello su ayuda y una fama inmerecida. Víctor Macedo sólo creía en el trabajo. Su opinión sobre aquellos que preferían vagar por los montes o llanuras, a caballo, empuñando un rifle o un revólver y ganándose con ellos la vida, aunque fuera a costa de vidas ajenas, era la de que merecían colgar de un roble o de un álamo con una buena corbata de cáñamo al cuello.