Azi m-am intors in sat

Video: https://www.youtube.com/watch?v=oe6CG-RlqAI Versuri: Azi m-am intors in sat, Prin lume-am fost plecat, Dar vad lacat la poarta Si gardul aplecat. De-o ora strig la poarta, Nici cainii nu-s, nu latra. Unde-o fi mama si tata, De nu-mi descuie poarta. Hai, hai tata iesi si descuie lacatul la poarta, Hai si iesi cu mama de brat ca altadata. De tot eu azi m-am intors sa stau, tata, cu tine, In urma cu multi ani spuneai ca nu ti-e bine. Dar iat-un om batran Cum vine-ncet pe drum. Se-apropie si-mi spune C-aici nu sade nimeni. De-un an si jumatate Batranii au plecat. Au plecat, bietii de dansii, Tot cu dorul de baiat. Hai, taci mosule precum vad te tii tare de glume, Hai, eu sunt baiatul plecat de mult prin lume. Hai, de-as fi stiut ca raman fara mama si tata, N-as fi plecat si-as fi stat cu toti laolalta. Dar zilele s-au dus, Eu nu mai pot de plans, La ce-am mai strans avere, Daca parintii nu-s. Ma uit la casa tatii  Cum sta sa se darame, Te rog, Doamne, intoarce roata, Ca sa stau numai cu tata. Hai, mi-e dor de tata, mi-e dor de-a mea copilarie, Hai, pe prispa casei sa stam pe inserate, Hai, s-o vad pe mama facand placintele in braie, Sa urc la deal, la Gropi, unde-aveam vie. Hai, hai tata iesi si descuie lacatul la poarta, Hai si iesi cu mama de brat ca altadata. De tot eu azi m-am intors sa stau, tata, cu tine, In urma cu multi ani spuneai ca nu ti-e bine. Lyrics:   Today I came back home, I’ve been away too long, But I see a locked door And the fence on the floor. The key not to be found, The dogs not there, no sound Where are my Mom and Dad,  Why do they show up late. Please, please Father come and unlock the door, Please, holding Mom’s hand, just like before, Today I’m home, Dad, to stay with you for good A long time ago you asked me if I could. But here’s an old man coming Down road and slowly telling That nobody lives here In this home anymore. More than a year ago, My parents left for good, They left with pain and sorrow, No hope to see their son tomorrow. Old man, shut up, don’t be a fool, I am the son who left too long, Should I have known I would lose Mom and Dad, I would have stayed at home, never be sad. But days are passing by, I cannot stop but cry Why did I go away To come home in this way. I’m watching my Dad’s home Tilted and almost ruin, Please, God, turn back the time So that I join my Dad. I miss you Dad, I miss being a child, Let’s stay again on the porch until it gets dark, Let’s help Mom make her good pie And climb the hill to Gropi, our vineyard. Please, please Father come and unlock the door, Please, holding Mom’s hand, just like before, Today I’m home, Dad, to stay with you for good A long time ago you asked me if I could. Compozitor / Composer: Marian Nastase Versuri / Lyrics: Marian Nastase Voce / Voice: Marian Nastase