Émission en français

D'où vient l'expression "auberge espagnole", le nom de la place du Trocadéro et pourquoi parle-t-on de dulcinée en français ? Quelle place pour la corrida des deux côtés des Pyrénées ? Quel lien entre Salvador Dali et la gare de Perpignan? Autant de questions auxquelles répondent les quelque 200 notices de "Une histoire croisée de A à Z", l’ouvrage de Pierre Berlan sur les relations entre la France et l'Espagne. D'Afrancesado à Zidane en passant par les Almodovar, Guernica, Stendhal et Trafalgar, loin de bâtir des châteaux en Espagne, le dictionnaire retrace plus de 500 ans de relations entre les deux pays. L’auteur, qui est professeur d'histoire - géographie dans un lycée et enseignant dans les sections franco-espagnoles BachiBac, est aussi vice-président des Rencontres franco-espagnoles de Montpellier. Le dictionnaire constitue un véritable outil d'analyse de l'histoire d'allers-retours de chaque côté des Pyrénées, qu'ils soient culinaires (salade russe, croquette, la tortilla francesa), artistiques (Dali et Picasso, pour ne citer qu'eux), linguistiques (parler français comme une vache espagnole, despedirse "a la francesa"), militaires (la division Nueve lors de la Libération) ou même, territoriaux. Le livre revient également sur certains étonnants allers-retours historiques, à l’image de la Louisiane, le territoire français cédé à l’Espagne au XVIII siècle, puis récupéré par Napoléon avant d’être immédiatement vendu... aux États-Unis ! Sans oublier le petite île fluviale singulière administrée en garde alternée de six mois par la France et l’Espagne. À l'occasion des célébrations du 14 juillet, Maria Miret a interviewé Pierre Berlan, l’auteur d'"Une histoire croisée de A à Z", sur les relations France - Espagne. Escuchar audio

Le 14 Juillet c'est la fête nationale de nos voisins français. C'est en plus un 14 juillet très particulier, car ce soir l'Espagne et la France s'affrontent pour une place dans la finale de la Coupe du Monde et l'ambassade de France en Espagne offre aujourd'hui une réception pour la fête nationale. Nous avons donc préparé une émission spéciale pour commémorer cette date importante pour toute la France. En ce moment, le traité d'amitié franco-espagnole fait couler beaucoup d'encre. Malgré la clarté de ses dispositions, certains lui opposent des doutes. Le ministre des affaires étrangères espagnol, José Manuel Albares, le Directeur de la Chambre de commerce de France en Espagne et deux journalistes, un espagnol et une française, répondront à tous les doutes que ce texte peut faire surgir. D'où vient l'expression "auberge espagnole", le nom de la place du Trocadéro et pourquoi parle-t-on de dulcinée en français ? Quelle place pour la corrida des deux côtés des Pyrénées ? Quel lien entre Salvador Dali et la gare de Perpignan? Autant de questions auxquelles répondent les quelque 200 notices de "Une histoire croisée de A à Z", l’ouvrage de Pierre Berlan sur les relations France - Espagne. D'Afrancesado à Zidane en passant par les Almodovar, Guernica, Stendhal et Trafalgar, ce dictionnaire, loin de bâtir des châteaux en Espagne, retrace plus de 500 ans de relations entre les deux pays. Maria Miret a interviewé l'auteur du dictionnaire sur plus de 500 ans de relations entre la France et l'Espagne.  Escuchar audio

José Manuel Albares, le Ministre espagnol des Affaires étrangères, est une des personnes qui représente le mieux la relation hispano-française. Nous avons parlé avec lui sur un des sujets qui marquent la relation transpyrenaique: le traité d'amitié hispano-français, aussi connu comme Traité de Barcelone. Le traité d'amitié entre l'Espagne et la France a été signé par Pedro Sanchez et Emmanuel Macron en 2023 et ratifié par le Congrès des députés la semaine dernière. Guillermo Bravo a interviewé le Ministre en exclusivité au Palais de Viana, à Madrid. Laia Abril est la plus jeune artiste espagnole à recevoir le Prix national de la photographie, en 2023. « Endométriose. La douleur silencieuse 1860-2026 » est un projet inédit, qui peut être vue dans la salle d'exposition temporaire du Musée du Romantisme à Madrid jusqu'au 13 septembre. L’exposition fait partie de la sélection officielle de Photo ESPANA 2026. Maria Miret a interviewé la directrice du Festival de photographie et d'arts visuels, María Santoyo. L’indépendance des États-Unis ne fut pas seulement une révolte nationale, mais aussi un épisode mondial, au croisement des rivalités impériales. Et dans cette histoire, l’Espagne ne fut pas spectatrice, mais l’un des acteurs qui contribuèrent à rendre possible la naissance des États-Unis. Dès les premières années du conflit, l’Espagne fournit de l’argent, des armes, de la poudre, des uniformes et un appui logistique aux révolutionnaires, notamment à travers la Louisiane espagnole et le port de La Nouvelle-Orléans. L’aide espagnole fut aussi financière.  Escuchar audio

José Manuel Albares, le Ministre espagnol des Affaires étrangères, est une des personnes qui représente le mieux la relation hispano-française. Guillermo Bravo a parlé avec lui sur un des sujets qui marquent la relation transpyrenaique: le traité d'amitié hispano-français, aussi connu comme Traité de Barcelone. Le traité d'amitié entre l'Espagne et la France a été signé par Pedro Sanchez et Emmanuel Macron en 2023. Guillermo Bravo a interviewé le Ministre en exclusivité au Palais de Viana, à Madrid. Escuchar audio

Le pianiste et compositeur français Pierre Bauzerand, installé aux îles Baléares, est de passage sur la capitale espagnole, Madrid, pour présenter son nouveau travail, Serenity, un premier album en quintette qui réunit des musiciens venus de France, d’Espagne, d’Iran et d’Italie, dans un voyage sonore entre jazz classique et contemporain, blues, latin jazz, avec des références qui vont de Keith Jarrett à Bill Evans, Herbie Hancock et Chick Corea, et certaines résonances de musique classique. Un mélange de musiques qui résume son parcours vital et musical et harmonise ses influences sous le son du piano. L’album est enregistré à Majorque en quintette, avec Toni Cuenca à la basse, Iscle Datzira au saxophone, Shayan Fathi à la batterie et Pepe Ragonese à la trompette. Nous avons pu l'écouter et Guillermo Bravo lui a interviewé.  Pour la deuxième année consécutive, « Laboratorium » propose une nouvelle édition de ses résidences croisées. Cette année, à la croisée de l’art et de la technologie, un duo d’artistes basés en Espagne et en Belgique a effectué une résidence d’un mois à Bruxelles, puis une autre à Gijón, dans les Asturies, avant de présenter son projet final à Madrid. Les partenaires du projet sont iMAL à Bruxelles et LABoral à Gijón. Les artistes, Santiago Colombo et Ioannis Gkouzoumas. Maria Miret a parlé avec l'artiste grec installé en Belgique et avec Lucía García, directrice d'IMAL.  Le projet de Santiago Colombo et Ioannis Gkouzoumas explore la manière dont les humains et les machines peuvent résister à la pression de la productivité par le biais de la fatigue, de l’échec et du retard. S'appuyant sur leurs recherches individuelles antérieures, les deux artistes abordent la relation entre le corps, la technologie et la temporalité. Leur proposition pour la résidence consiste à développer une installation vidéo comprenant des machines cinétiques reproduisant des comportements « humains », ainsi que des vidéos illustrant la saturation et l’effondrement des systèmes numériques, le tout associé à une performance sur la procrastination et la résistance temporelle.  Escuchar audio

Le siège de Repsol, principale compagnie d'hydrocarbures en Espagne, a accueilli il y a quelques jours sa dernière session "Energeo". Un forum composé par les grands experts en enérgie et géostratégie pour rapprocher du public général les priorités en matière de sécurité energétique, où Guillermo Bravo a été présent. Des sources d'énergie du sous sol, aux écosystèmes sous marins. Le phénomène climatologique "El Niño" menace devenir plus fort que jamais cette année. Aggravé par le réchauffement climatique, il comporte des risques évidents. Nous les explorons depuis l'espace en compagnie de Alejandro Egido, scientifique de l'ESA et membre de l'équipe Next Generation Topography. Il y a cinq ans, l'Espagne a reconnu le droit à l'euthanasie, et nous en avons également parlé dans cette émission. Ibiza est une des grandes destinations estivales de l'Espagne. CAN Ibiza, le premier salon international d’art contemporain de l’île, fête aussi ses cinq ans. Pour sa cinquième édition, la « Semaine de l’art d’Ibiza » accueille de nouveaux langages artistiques. Le programme d'art public de CAN Art Ibiza, qui comprend aussi CAN Design, est composée d’expositions et d’activités autour du salon. CAN Art Fair Ibiza se tient du 25 au 28 juin au parc des expositions FECOEV, et s’étend du 29 mai au 28 juin avec le Programme OFF. Maria Miret a parlé avec Sara Coriat, directrice artistique et coordinatrice du salon. Et l'Institut français a accueilli la Fête de la musique ce weekend. Plusieurs artistes ont répondu à l'appel pour venir animer cette fête originale de l'Institut français qui perce spécialement à Madrid.  Escuchar audio

À l'ocassion de la journée mondiale de la musique, le 21 Juin, nous avons interviewé Vanessa Wagner. La pianiste est finaliste dans la catégorie « Soliste instrumentale de l'année ». Cette année elle a présenté à l'Institut français de Madrid son dernier album, « L'intégrale des études pour piano », consacré à l'œuvre de Philip Glass. Maria Miret a parlé avec elle. Escuchar audio

À l'occasion de la Journée de l'Europe, le réseau des instituts culturels européens, EUNIC Madrid, a présenté l'exposition « L'Europe illustre ». La quatrième édition, inaugurée à la maison du lecteur (Casa del Lector) à Madrid, célèbre la créativité, la diversité culturelle et le dialogue artistique en Europe. Cette année, le Festival européen de la création européenne met l'illustration à l'honneur et le projet rassemble les œuvres de onze illustrateurs européens, dont des propositions de la France et la région belge de Wallonie-Bruxelles. Nous avons interviewé deux d'entre eux, l'illustratrice belge Gaya Wisniewski et la française Pauline Barzilaï. L'exposition restera ouverte au public jusqu'à fin septembre.  Festival Le Nouveau Printemps habille la ville de Toulouse avec les œuvres de plusieurs artistes émergents - dont plusieurs espagnols - lors d'une édition pour laquelle la vedette espagnole Rossy De Palma est l'artiste invitée. À l'ocassion de la journée mondiale de la musique, le 21 Juin, nous avons interviewé Vanessa Wagner. Lauréate d'une Victoire de la Musique et du prix « Révélation instrumentale » en 1999, Vanessa Wagner est finaliste dans la catégorie « Soliste instrumentale de l'année ». Figure emblématique de la scène musicale française, cet interprète incontournable du mouvement minimaliste occupe une place de choix dans le paysage musical européen. L'éclectisme et la modernité se conjuguent tout au long de sa carrière, où elle mêle récital classique et création contemporaine. Dans le cadre de la deuxième édition du cycle de concerts « Résonance », la pianiste a présenté cette année à l'Institut français de Madrid son dernier album, « L'intégrale des études pour piano », consacré à l'œuvre de Philip Glass. Nous avons parlé avec elle.  Escuchar audio

Cette semaine a été marquée par la visite du Pape Léon XIV en Espagne. Le pontife est parti vers Barcelone après trois jours à Madrid. La ville accueille aussi la "Feria del Libro", la foire du livre, la grande date littéraire de la capitale madrilène. La Feria del Libro de Madrid est, sans doute, une des plus réputées dans toute l'Europe. Chaque année, les livres et la lecture enveloppent le Parc du Retiro pendant les deux premières semaines de juin. Des milliers de livres, des centaines de stands et des dizaines d'auteurs se donnent rendez-vous pour dévoiler les grands titres de l'année et ouvrir le débat sur les grands enjeux qui ont marqué la conversation publique. Étant donné l'énorme volume d'offre littéraire dans la foire, nous avons préparé une sélection francophone pour vous donner un petit apperçu d'à quoi ressemble la Feria del libro 2026. Nous allons vous le raconter à travers trois interviews avec quelques uns des noms propres de la foire: l'auteur français Phillippe Claudel, le penseur belge Laurent De Sutter et l'illustratrice Gaya Wisniewski. Après notre passage par la Foire du livre, nous sommes passés par la Résidence de l'Ambassadrice de la République française à Madrid pour parler avec Mme. Éléonore Caroit, Ministre déléguée pour la francophonie, les affaires étrangères et européennes. Elle était à Madrid la semaine dernière pour participer à la Vème Conférence interministérielle de politique extérieure féministe, tenue à Madrid les 1 et 2 juin.  Escuchar audio

Isabel Muñoz revient à l'Institut français de Madrid, quarante ans après sa première exposition, avec « Fuerte fuerte » (Forte, forte). Un dialogue entre la nature et l'homme, où les toiles coexistent et dialoguent. L'exposition, qui rend hommage à la France, est visible du 21 mai au 10 juillet. Lauréate du Prix national espagnol de la photographie en 2016, la photographe a également reçu le World Press Photo, la Médaille d'or du mérite en beaux-arts en 2009 et le Prix de la Communauté de Madrid, parmi d'autres distinctions. Maria Miret a parlé avec elle et avec la commissaire de l'exposition, Anne Morin. L'approche One Health soutient que notre santé dépend en grande mesure de l’environnement qui nous entoure. L’Institut de Santé Carlos III a accueilli le III Congrès National One Health les 27, 28 et 29 mai 2026 sur son Campus de Majadahonda, à Madrid. Sous le slogan "One Health en action", la rencontre vise à mettre en œuvre la stratégie dans la prise de décision et les stratégies nationales de santé. Julio A. Benavides est directeur de recherche et conseiller au sein du programme "One Health" de l'Institut de recherche pour le développement de Montpellier, en France, et Maria Miret a parlé avec cet écologue et biologiste de l'évolution, qui étudie les zoonoses et la résistance aux antibiotiques.  Un palmier enfermé dans une cloche de verre est la pièce maîtresse de Drift. La possibilité de les transporter en caisses a été le point de départ de la circulation des plantes à travers le monde. Mais ces voyages ont eu des conséquences inattendues, dont certaines ont mis des années à se manifester. La tentative de l'humanité de contrôler la nature est le point de départ de l'exposition de l'artiste suisse Yann Gross, du 16 mai au 26 juillet à Madrid. Dans celle-ci, les protagonistes de l'installation nous suivent du regard tandis que nous sommes vigilés lors qu'on déambule dans l'espace. Des vidéos sont complétées par des photographies. Maria Miret a interviewé l'artiste suisse à La casa Encendida. Escuchar audio

La participation des Espagnols à la Première Guerre mondiale est largement méconnue. L’ouvrage "Les Volontaires espagnols de la Première Guerre mondiale" analyse qui ils étaient, pourquoi ils ont combattu dans un conflit où l’Espagne était restée neutre, et ce qu’il est advenu de plus de 1 .500 espagnols engagés dans les tranchées du Légion étrangère française comme volontaires. Maria Miret a rencontré avec l'auteur du livre, Alejandro Acosta, qui est professeur d'histoire contemporaine à l'Université Carlos III de Madrid. Escuchar audio

La participation des Espagnols à la Première Guerre mondiale est largement méconnue. L’ouvrage "Les Volontaires espagnols de la Première Guerre mondiale" analyse qui ils étaient, pourquoi ils ont combattu dans un conflit où l’Espagne était restée neutre, et ce qu’il est advenu de plus de 1 .500 espagnols volontaires engagés dans les tranchées de la Légion étrangère française. On a interviewé l'auteur du livre, Alejandro Acosta, qui est professeur d'histoire contemporaine à l'Université Carlos III de Madrid. Depuis avril, les écoles espagnoles sont obligées d’offrir des menus plus sains, grâce au décret royal sur la sécurité alimentaire et la nutrition. Le décret relatif aux cantines scolaires interdit des aliments et des boissons riches en acides gras saturés et trans, les produits sucrés et ceux riches en caféine. Plus d'une centaine d'organisations signataires, dont CERAI, reconnaissent dans une déclaration que le décret constitue un « pas en avant », mais qu'il « est insuffisant pour garantir des marchés publics durables ». La Délégation générale Wallonie-Bruxelles en Espagne et Mayrit ont inauguré la 4e édition de la Biennale de design et d’architecture de Madrid, qui s’est tenue du 20 au 24 mai à la Central de Diseño de Matadero Madrid. Le collectif Espace AYGO, composé d’artistes de la Fédération Wallonie-Bruxelles, y a présenté son installation « Unboxing  ». Espace AYGO s'est distingué sur la scène européenne grâce à son projet de logement partagé. Le collectif, qui conçoit le design comme un processus collaboratif, se concentre dans cet installation sur le bois. Espace AYGO est composé de Sijmen Vellekoop, Jaime Le Bleu, Line Murken et Salomé Sperling. Nous avons parlé avec elle au Matadero Madrid. Photo: Alejandro Acosta / libro Escuchar audio

Pour la première foi, Rodrigo Sorogoyen participe à la séction officielle de Cannes. Le réalisateur espagnol s'était déjà rendu à Cannes Premiere, où il avait présenté As Bestas. Auparavant, il a été décoré de l'Ordre des Arts et des Lettres au grade de chevalier à l'ambassade de France en Espagne. Maria Miret l'a interviewé à la résidence de l'ambassadeur de France à Madrid avant son départ. Le Festival de Cannes a débuté avec trois films espagnols en compétition à la sélection officielle pour la première foi. Jamais trois films espagnols n'avaient concouru pour la Palme d'Or. Escuchar audio

Le 18 mai a été la Journée internationale des musées. Sous le thème « Les musées, unis dans un monde divisé  », le Conseil international des musées souligne leur capacité à jeter des ponts entre les divisions et à favoriser le dialogue, la compréhension, l’inclusion et la paix au sein des peuples et entre eux, partout dans le monde. L'art peut transcender le local pour atteindre l'universel, nous donnant le sentiment d'appartenir à un même monde. On a parlé avec Victoria Cano, responsable des activités du Maison-Musée Lope de Vega à Madrid. La Marine française fête son anniversaire. L'une des flottes les plus avancées et sophistiquées au monde comprend des porte-avions à propulsion nucléaire, des sous-marins à capacité nucléaire et des frégates polyvalentes. Pour fêter les 400 ans d'histoire, plusieurs événements ont été organisés en 2026. L'Ambassade de France en Espagne a organisé une rencontre à l'Institut français de Madrid pour approfondir la relation entre la marine française et l'espagnole. Nous avons parlé avec le contre-amiral François Guichard, responsable de la fonction Histoire de la Marine, qui remet en contexte l'origine de la Marine nationale française. La Conférence "Politiques de la mémoire en Espagne", organisée par le Comité des résidents à l'École d'Espagne (Colegio de España) à Paris, a évalué la place qu’occupe dans les politiques de mémoire du régime démocratique la vallée de Cuelgamuros, l'ancienne Valle de los Caídos. Il est, sans doute, le lieu de mémoire le plus controversé de l’Espagne démocratique. On a interviewé Stéphane Michonneau, historien spécialiste de l’Espagne et des relations entre histoire et mémoire. Entre 2020 et 2024, l'ancien directeur d’études à la Casa de Velázquez à Madrid coordonne le programme ANR Ruines, consacré à l’étude des usages sociaux et politiques des ruines de guerre du XVIe au XXIe siècle.  Escuchar audio

La Conférence "Politiques de la mémoire en Espagne", organisée par le Comité des résidents à l'École d'Espagne (Colegio de España) à Paris, a évalué la place qu’occupe dans les politiques de mémoire du régime démocratique la vallée de Cuelgamuros, l'ancienne Valle de los Caídos. Il est, sans doute, le lieu de mémoire le plus controversé de l’Espagne démocratique. Leyre Samanes a interviewé Stéphane Michonneau, historien spécialiste de l’Espagne et des relations entre histoire et mémoire. Entre 2020 et 2024, l'ancien directeur d’études à la Casa de Velázquez à Madrid coordonne le programme ANR Ruines, consacré à l’étude des usages sociaux et politiques des ruines de guerre du XVIe au XXIe siècle. Escuchar audio

L' exposition 1945. Libération. Sur le traces de la Nueve est consacrée à la compagnie espagnole qui a lutté contre le fascisme et a libéré Paris pendant la Seconde Guerre mondiale. Depuis la moitié du mois d’avril, elle peut être visité au Jardins du Campo del Moro, à Madrid. Nous avons parlé avec le commissaire et professeur d’histoire contemporaine Diego Gaspar.  Le Festival de Cannes débute aujourd'hui avec trois films espagnols à la sélection officielle pour la première foi. L'un de trois films est El ser querido, de Rodrigo Sorogoyen, qui a été décoré de l'Ordre des Arts et des Lettres au grade de chevalier à l'ambassade de France en Espagne. Nous l'avons interviewé avant son départ pour Cannes.  La défense commune européenne est un sujet de discussion au sein de l’Union, surtout depuis le début de la guerre en Ukraine. Un débat qui s’est intensifié avec la guerre en Iran. La fondation Diálogo a récemment organisé une rencontre pour discuter des défis et des opportunités avec le président de TEDAE, l’Association espagnole des entreprises technologiques de défense, de sécurité, d’aéronautique et du spatial, Ricardo Martí Fluxá. Nous vous proposons aussi un reportage sur l’hydrogène et son utilisation en Europe, en gardant toujours à l’esprit l’objectif de neutralité carbone en Europe à l’horizon 2050, avec Nathalie Dupassieux, du CEA, et Abdelilah Slaoui, du CNRS, dans une rencontre organisée par l'Institut français de Madrid à propos du futur réseau hydrogène de l’Europe. Escuchar audio

L'Union pour la Méditerranée est une organisation euro-méditerranéenne intergouvernementale, née en 2010, qui réunit les pays de l'Union européenne et les 15 pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée. Avec son siège à Barcelona, elle travaille pour la coopération entre tous les pays de la Méditerranée. Le diplomate espagnol Joan Borrell est le secrétaire général de stabilité et résilience. Nous avons parlé avec luis à propos des défis et des projets de l'UPM. La Fundació Catalunya La Pedrera présente à Barcelona une grande exposition, organisée avec le soutien du Musée d’Orsay, qui abrite la plus grande collection au monde d'œuvres des Nabis. Ils ont joué un rôle essentiel dans la transition entre l’impressionnisme et les premières avant-gardes du XXe siècle. « Les Nabis: de Bonnard à Vuillard » est la première exposition consacrée exclusivement au mouvement à Barcelona. L'exposition, qui pourra être visité jusqu'au 28 juin, révèle comment les artistes ont nourri l’ambition d’être les prophètes d’un art nouveau à la fin du XIX siècle. Elle est accompagnée d’une vaste programmation culturelle mettant en lumière les liens du groupe avec la musique, le symbolisme et le modernisme. Nous avons interviewé Isabelle Cahn, conservatrice générale honoraire du musée d’Orsay. Escuchar audio

L'Union pour la Méditerranée est une organisation euro-méditerranéenne intergouvernementale, née en 2010, qui réunit les pays de l'Union européenne et les 15 pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée. Avec son siège à Barcelona, elle travaille pour la coopération entre tous les pays de la Méditerranée. Le diplomate espagnol Joan Borrell est le secrétaire général de stabilité et résilience et Leyre Samanes a parlé avec lui à propos des défis et des projets de l'UPM pour l'emission en Français. Escuchar audio

Le 28 avril 2025 l'Espagne a subi une panne électrique sans précèdent. Un blackout massif qui a laissé sans électricité presque toute la Péninsule Ibérique pendants des heures. Un an après, un rapport d'experts internationaux a conclu que la cause a été multifactorielle. Nous allons récupéré les sons de cette journée, où la radio est devenue le seul moyen de communication pour une grande partie de la population. Et nous avons aussi approfondi notre système électrique pour connaître les mesures de sécurité mises en place afin d'éviter qu’une telle panne ne se reproduise. Pour cela, nous avons parlé avec Javier Revuelta, ingénieur électricien et expert du système électrique. Après avoir fêté la Journée mondiale du livre le 23 avril, nous partageons avec vous un reportage à propos de la fête de Sant Jordi, de la Journée et de la semaine du livre fêtées en Espagne. Nous avons visité un kiosque et deux librairies à Madrid et Barcelona, où nous avons parlé avec deux libraires et une auteure à propos, bien sûr, des livres. La Journée mondiale du livre démontre que, même si nous lisons de moins en moins, les livres sont toujours bien vivants.  Le prix World Press Photo de l'année 2026 immortalise la séparation d'une famille par l'ICE à l'intérieur d'un bâtiment fédéral américain, un cliché de Carol Guzy de ZUMA Press, iWitness, pour le Miami Herald. Trois photographes espagnoles figurent parmi les 42 lauréats régionaux. Leurs photographies ont été sélectionnées parmi plus de 57.000 reçues témoignant d'une année marquée par la guerre en Ukraine, à Gaza et par les politiques migratoires. Le prix récompense l'excellence en photojournalisme et en photographie documentaire à l'échelle mondiale. Nous avons discuté de l'importance du photojournalisme avec la directrice du concours, Joumana El Zein Khoury.  Escuchar audio

La violence numérique contre les femmes a augmenté sur la plateforme Telegram. Une étude qui vient juste d’être publiée dénonce qu’il existe des groupes où les usagers paient entre 20 et 50 euros pour partager et recevoir des images et des vidéos sexuelles créées par l’intelligence artificielle. Le rapport a été élaboré par l’ONG AI Forensics et nous avons parlé avec son directeur, Marc Faddoul. En 2026, Barcelona a été désignée Capitale mondiale de l'architecture. Une année marquée par le centenaire de la mort d'Antoni Gaudí et le 150e anniversaire de celle d'Ildefons Cerdà, dont le plan de l'Eixample a transformé la ville et posé les fondements de l'urbanisme moderne. Nous parlons de l'exposition « 15 ans d'architecture comparée », organisée par Cities Connection Project, qui réunit 550 projets développés dans des villes européennes. Un group des architectes francophones s'est rendu à Barcelona. Et la Foire d'Avril de Sevilla, une des fêtes les plus populaires d'Espagne, vient juste de commencer. Une semaine pendant laquelle la capitale d’Andalucía va accueillir trois millions de personnes. Avec un investissement de 4,5 millions d'euros, Le Recinto Real accueille 1 040 tentes. Nous avons interviewé la responsable de communication de tourisme de Sevilla, Saida Segura, pour mieux connaître comment la fête est vécue par le sévillans. Escuchar audio