Fapb Belgique-Federação Associações Portuguesas

Ser Português Aqui de 19 e 20 de novembro de 2022. O programa radiofónico das associações portuguesas da Bélgica, na Radio Alma 101.9 FM e também por via digital. A equipa de voluntários que preparou e produziu este programa : Lidia Martins, Martin Morales, Saudade Pontes, Jacinto Geraldes, Ema Geraldes, com base em recursos do You Tube e informações do portal Eurocid - Informação Europeia ao Cidadão e dos portais da Unesco e da Unicef. Os temas deste programa centram-se nas efemérides do Dia Mundial da Ciência para a Paz e o Desenvolvimento (10 de novembro), do centenário do nascimento do escritor José Saramago (16 de novembro), do Dia Mundial dos Direitos das Crianças e do Dia Mundial em memória das vítimas da estrada (20 de novembro). Por estes motivos, se podem ouvir os seguintes conteúdos em língua portuguesa e francesa : (12:58) Em Bruxelas, o Centro de Língua Portuguesa da ULB comemorou o centenário do escritor José Saramago com um encontro com o escritor Ondjaki, herdeiro literário de Saramago. (15:07) A maior flor do mundo, uma história de José Saramago, lida por Joana de Miranda (fonte YouTube) (19:34) Dia Mundial dos Direitos das Crianças: em 2022, o foco recai sobre o tema “Inclusão, para cada criança), com testemunhos de jovens moçambicanos, inclusivamente sobre o problema dos casamentos prematuros das meninas. (33:53) Martin Morales entrevista Michel Mussechebroeck, da Associação MODIBO, que desde a Bélgica ajuda os pais do Brukina Faso a financiarem os estudos dos seus filhos https://modibo13.skyrock.com/1369322174-Modibo-ASBL.html

Transmissão em directo da celebração do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, no dia 12 de junho de 2022, no Bosque de la Cambre, no coração verde de Bruxelas. Diffusion en direct de la célébration de la Journée du Portugal, des Camões et des communautés portugaises, le 12 juin 2022, au Bois de la Cambre, au cœur vert de Bruxelles. Em português e em francês, os voluntários Nelly Jazra Bandarra (animadora do programa Mulheres Cidadãs) e Martin Morales (animador do programa Ser Português Aqui), presentes no estúdio móvel da Rádio Alma Bruxelas, entrevistaram as seguintes pessoas : 06:35 - Inês Vieira, cidadã portuguesa, voluntária do evento DIA DE PORTUGAL; 11:46 - Vanessa Barros, cidadã portuguesa, visitante; 27:00 - Rui Tereno, Embaixador de Portugal na Bélgica; 39:00 - Johana Iuna, cidadã belgo-inglesa, compositora, cantora, dirigente de coral; 44:13 - Ema Geraldes, jovem cidadã portuguesa, aluna da Escola Europeia 48:40 - Joana Estrela, Chefe de Missão da Embaixada de Portugal e António Gomes, Presidente da FAPB-Federação das Associações Portuguesas na Bélgica; 53:42 - Ema Geraldes lê a Lenda "As Amendoeiras do Algarve" 58:00 - Peter Lipman, cidadão belga, perito de xadrez e vice-presidente da Associação Clube de Xadrez de Etterbeek 'Les deux fous de Diogènes'; e o jovem Adriel Hernández, praticante de xadrez. 66:05 - Maria José Gama Caldas, cidadã portuguesa, presidente da Associação AJA Bruxelas; 82:24 - Nuno Carvalho, cidadão português, presidente dos Lusobikers; 89:30 - Bruno Joost de ter Berst, cônsul honorário de Portugal em Gante. 111:15 - Flôr e Elena, irmãs guatemaltecas, visitantes.

(Radio Alma Bruxelas, 2 abril 2022) João Santos Silva é o convidado deste programa radiofónico em língua portuguesa "Ser Portugês Aqui". João Santos Silva tem 24 anos. Chegou a Bruxelas em 2019 para fazer o Programa Europeu de intercâmbio estudantil ERASMUS. Na ULB, João terminou o seu mestrado de Ciência Política e Comunicação, ao mesmo tempo que trabalhava como estagiário no Parlamento Europeu e depois no Gabinete de Bruxelas das Nações Unidas, no Residence Palace. Nesta entrevista, o ouvinte ficar a conhecer um pouco da história de João Santos Silva, da sua experiência de vida e trabalho na capital da Europa, e do curioso que é o facto de seu primo Ulisses te também emigrado para Bruxelas, 20 anos antes, para construir o atual túnel de Belliard-Schuman. Com efeito, o tema da Emigração Portuguesa é o fio condutor desta entrevista-conversa entre Lídia Martins e João Santos Silva, que se entrelaça com os temas do associativismo e da política. Neste primeiro programa do mês de abril de 2022 ouvem-se as músicas de artistas consagrados como Joe Dassin e Marta Dias, mas também de talentos jovens como Andreia Correia (originais).

Edição bilingue no dia 18 de janeiro de 2022. Uma conversa entre Nelly J. Bandarra, David Martinez e Lídia Martins, sobre o papel central de Radio Alma Bruxelas, radio associativa de cariz não-comercial, feita por voluntários, para a capacitação cidadã da comunidade portuguesa e de língua portuguesa residente na Bélgica. David Martinez é coordenador geral de Radio Alma, Nelly Bandarra é autora e animadora do programa MULHERES CIDADÃS e Lídia Martins é autora de Ser Português Aqui e coordenadora dos programas em língua portuguesa. www.radioalma.be https://www.ivoox.com/podcast-fapb-belgique-federac-o-associac-es-portuguesas-be_sq_f1700174_1.html www.fapb.be

10-16/01/2022 Radio Alma Bruxelles diffuse 3 x par jour le spot de la Fédération des Associations Portugaises de Belgique (F.A.P.B.). Les Associations portugaises de Belgique se trouvent dans une situation de grande difficulté financière après 2 ans de restrictions au fonctionnement normal des activités associatives, en raison des mesures de lutte contre la pandémie de covid19, et malgré les nombreux efforts de créativité déployés. A l'aube d'une nouvelle année de pandémie et de restrictions, les associations portugaises font appel au soutien extraordinaire de Covid19, soit en termes financiers, soit en termes de mise à disposition d'espaces libres et d'accès aux espaces libres. A Radio Alma Bruxelas passa 3 x dia spot da Federação das Associações Portuguesas da Bélgica (F.A.P.B.). As Associações Portuguesas da Bélgica encontram-se em situação de grande dificuldade financeira após 2 anos de restrições ao normal funcionamento das actividades associativas, em virtude das medidas de combate à pandemia covid19, e apesar dos muitos esforços de criatividade envidados. No dealbar de mais um novo ano de pandemia e restrições, as Associações Portuguesas apelam aos apoios extraordinários Covid19, seja em termos financeiros, seja em termos de disponibilização de espaços gratuitos e acesso a espaços gratuitos. www.radioalma.be www.fapb.be

As Eleições Portuguesas também se realizam na Bélgica. A Federação das Associações Portuguesas na Bélgica e Radio Alma dizem : o voto dos emigrantes portugueses é um voto muito importante. 60 milhões de euros foi quanto enviaram para Portugal os emigrantes portugueses da Bélgica em 2020. 3,600 milhões de euros foi quanto enviaram para Portugal os emigrantes portugueses de todo o mundo em 2020.Os emigrantes portugueses contribuem com o seu trabalho para o desenvolvimento dos países onde vivem e para o desenvolvimento de Portugal. O voto dos emigrantes portugueses é um voto muito importante. VOTAMOS. PARTICIPAMOS. TAMBEéM SOMOS PORTUGUESES. Vamos receber o boletim de voto em nossa casa pelo correio. Preenchemos e reenviamos o mais rapidamente possível para chegar a tempo. Queç avisou aue queria votar na Embaixada, vota na Embaixada. Nos dias 29 e 30 de janeiro, sábado e domingo. O NOSSO VOTO é IMPORTANTE. NÓS VOTAMOS. Se tem dúvidas, informe-se junto da sua Associação ou Clube. (uma informação da FAPB- Federação das Associações Portuguesas na Bélgica e Radio Alma Bruxelas)

No programa da Radio Alma Bruxelas "Mulheres Cidadãs, Mulheres na Atualidade", de 26 de novembro de 2021, Nelly J. Bandarra entrevista Luisa Dutra, a titular Adjunta da Coordenação do Ensino de Português para a área de Benelux. Recém-chegada à sua função, Luisa Dutra esclarece sobre a oferta do Camões, I.P. em matéria de cursos de língua e cultura, tanto para jovens portugueses e lusodescendentes (Português como Língua de Herança) como para qualquer interessado, independentemente da sua nacionalidade (Cursos Ouverture Langues et Cultures), em parceria com a Federação Valónia-Bruxelas. Luisa Dutra fala ainda do o CVC-Centro Virtual Camões, para aprendizagem em linha e do Centro de Língua Portugesa da ULB. http://www.cvc.instituto-camoes.pt/area-aprender https://www.instituto-camoes.pt/

Programa "Ser Português Aqui", da Federação das Associações Portuguesas na Bélgica. Especial Natal 2021. 25 e 26 dezembro 2021, às 15h e 14h, respectivamente, GMT+1, na frequência da Radio Alma Bruxelas 101.9 FM . Neste recurso em língua portuguesa divulga-se a maravilhosa música dos cantautores Marta Dias e Rui Moura. Igualmente se faz a divulgação do documentário PNL2027 " AFINAL ELES LEEM" - 14a edição do Concurso Nacional de Leitura 2021, publicado a 22 de dezembro 2021 nas redes sociais. A Final do Concurso realizou-se em Oeiras, no Parque dos Poetas. O Concurso Nacional de Leitura é uma iniciativa do Programa Nacional de Leitura. PNL2027. O documentário AFINAL ELES LEEM é um documentário espectacular. No "Ser Português Aqui" vamos ver este documentário com os nossos ouvidos. Ouviremos o que dizem as jovens e os jovens que participaram no Concurso Nacional de Leitura 2021. Afinal o que sentem elas/eles quando leem ?. Por que é que a leitura é importante para as suas vidas? Ouviremos igualmente os testemunhos de Teresa Calçada, a Comissária do Programa Nacional de Leitura, e de outros participantes desta Final do Concurso Nacional de Leitura, como o conhecido apresentador José Carlos Malato. Boa audição e Viva a Leitura. Neste Natal ofereça e troque Livros, Histórias, Contos. Ah e lembre-se : seja solidária e solidário com as Associações de Portugueses na Bélgica. As Associações e os Clubes precisam de si. Os voluntários e as voluntárias que trabalham de forma totalmente generosa nas Associações e os Clubes da Federação das associações portuguesas da Belgica agradecem e desejam-lhe BOAS FESTAS ! www.fapb.be https://www.facebook.com/fapb.belgique.9/

https://www.fapb.be/post/mensagem-de-natal-de-s-e-o-embaixador-rui-tereno https://www.fapb.be/post/boas-festas-solid%C3%A1rias-2021-este-natal-ajude-as-associa%C3%A7%C3%B5es-e-clubes Nesta Mensagem, o Embaixador Rui Tereno expressa-se sobre questões urgentes para a nossa comunidade portuguesa (aqui na Bélgica e em Portugal) . Sobressai da análise e informações que nos transmite a seguinte ideia : RESPONSABILIDADE e SOLIDARIEDADE. Ou seja, Espírito de Equipa. Realmente é esse Espírito de Equipa da Responsabilidade e Solidariedade que é a marca positiva de Portugal e dos Portugueses na Europa e no Mundo. Você também contribui para esse Espírito de Equipa. Atente na mensagem do Embaixador Rui Tereno. Viva Portugal ! (Fr) Dans son message, l’Ambassadeur du Portugal en Belgique, Rui Tereno, s'exprime sur des questions urgentes pour la communauté portugaise (ici en Belgique et au Portugal). L'idée suivante se dégage de son analyse et de ses informations : RESPONSABILITÉ et SOLIDARITÉ. En d'autres termes, l'esprit d'équipe. C'est vraiment cet esprit d'équipe, de responsabilité et de solidarité qui est la marque positive du Portugal et des Portugais en Europe et dans le monde. Vous aussi, vous contribuez également à cet esprit d'équipe. Un très grand merci et à Monsieur l'Ambassadeur et à chacun.e de vous.

https://www.fapb.be/post/boas-festas-solid%C3%A1rias-2021-este-natal-ajude-as-associa%C3%A7%C3%B5es-e-clubes A Federação das Associações Portuguesas da Bélgica (F.A.P.B.) e Rádio Alma Bruxelas lançam uma campanha de solidariedade para ajudar as associações portuguesas na Bélgica. Após 2 anos de restrições ao normal funcionamento das actividades associativas, em virtude das medidas de combate à pandemia covid19, e apesar dos muitos esforços de criatividade envidados, as Associações Portuguesas da Bélgica encontram-se em situação de grande dificuldade financeira. No dealbar de mais um novo ano de pandemia e restrições, as Associações Portuguesas apelam aos apoios extraordinários Covid19, seja em termos financeiros, seja em termos de disponibilização de espaços gratuitos e acesso a espaços gratuitos. As Associações Portuguesas na Bélgica, federadas na F.A.P.B. sempre prosseguiram fins não lucrativos e missões de cidadania. A quadra natalícia de 2021 na Bélgica é marcada pelo renovar de medidas restritivas de combate à pandemia. Vamos entrar no terceiro ano consecutivo de disrupção das actividades associativas. É devastador o impacto sobre o movimento associativo da cidadania (coesão social, cultura, património, desporto). Na Bélgica, o movimento associativo federado é caracterizado pelo voluntariado e benevolato dos cidadãos portugueses aqui emigrantes. Após 2 anos de pandemia, sem receitas, sem apoios, a cidadania do associativismo na Bélgica clama por ajuda. As facturas mensais têm de ser pagas. A Federação das Associações Portuguesas na Bélgica - que é também a Federação de Futebol Português na Bélgica tem o dever de defender e velar pelos interesses de todos os seus Membros. A Federação das Associações Portuguesas na Bélgica alerta as Autoridades Competentes de Portugal em matéria de Apoio ao Movimento Associativo da Diáspora Portuguesa para a necessidade de apoios específicos para mitigar esta situação de risco para a cidadania e para os valores da cidadania. Os tempos são de urgência e exceção. São tempos também de solidariedade, construção de resiliência, coesão social, de nos apoiarmos uns aos outros até que venham tempos melhores. O apoio excepcional às Associações Portuguesas da Bélgica é muito necessário. Bem hajam todos aqueles que contribuem para as soluções. Obrigado pela vossa solidariedade. Não esqueceremos. Votos de Festas Felizes e Solidárias.

13 de novembro de 2021. Na 2a hora do programa semanal SER PORTUGUÊS AQUI (programa da Federação das Associações Portuguesas na Bélgica) conversa com entrevistado Henri Lemineur, fotógrafo, autor do chouchou color club e de várias obras, jornalista, comunicador, embaixador dos paardenvissers de Oostduinkerke, esses cavalos Branbançon, de tracção, que entram Mar do Norte adentro, junto com os pescadores, para a apanha do camarão na costa belga. Henri Lemineur, que viveu sete anos no Porto, onde lhe nasceu um filho, mantém com Portugal e com o Mar uma relação de profunda paixão. http://sanglier13.jalbum.net/CHOUCHOU%20COLOR%20CLUB%20-%20Belgium/index.html https://www.youtube.com/channel/UCPUk5w5zg2s5pzRG1RQL4lg Animadora Radio Alma: Lídia Martins

13 novembro 2021. Duas entrevistas na 1a hora do programa SER PORTUGUÊS AQUI, da Radio Alma Bruxelas: entrevista com o Presidente da Associação Portuguesa Lusobikers da Bélgica, Nuno Carvalho, e outra com Charles Coibion e Damien André, responsáveis pelo BYCCO Campeonato Nacional Belga de Xadrez para Jovens. Animadores Rádio Alma : Lídia Martins e Martin Morales.

Transmitidos nos dia 11 de 12 de setembro de 2021, o programa Ser Português Aqui começou com um minuto de silêncio em memória do Presidente Jorge Sampaio, e seguidamente com uma peça jornalística da estação radiofónica de Portugal TSF sobre o percurso de vida do estadista português. O poema de William Buttler Yeats, A Ilha no Lago de Innisfree, é lido em directo, em inglês e português, pelo jovem de 10 anos Adriel Morales e seu pai Martin Morales. Neste programa também se pode ouvir a conversa entre Martin e o professor brasileiro Denilson Duarte, na cidade de Joinville (Sta.Catarina, Brasil) sobre o ensino à distância e o novo ano lectivo. Animadores: Lídia Martins, Martin Morales, Adriel Morales

9 de maio é o DIA DA EUROPA. Em 2021 foi um domingo. Nesse dia realizou-se a "Conferência sobre o Futuro da Europa", no Parlamento Europeu, em formato híbrido presencial e por video-conferência, com a participação de cidadãos, estudantes, organizações. Um dia antes, na comunidade portuguesa emigrante da Bélgica, os animadores do programa "SER PORTUGUÊS AQUI", Lídia Martins e Martin Morales, celebraram na Rádio Alma Bruxelas, o DIA DA EUROPA, evocando a Presidência Portuguesa 2021 do Conselho Europeu, com as palavras da Secretária de Estado Ana Paula Zacarias, e convidando o jovem português Miguel Cisneiros, estudante Erasmus na Universidade de Lovaina (Leuven), para falar sobre a sua experiência de cidadão europeu e as suas expectativas para o futuro da Europa. (07:00) Ana Paula Zacarias, Secretária de Estado para os Assuntos Europeus (11:40) Miguel Cisneiros, estudante de Bioinformática em estágio Erasmus na Universidade de Leuven.

(en langue française) Daniel Sala est membre de la direction de l'association José Afonso Bruxelles et bénévole pour l'organisation de la Fête nationale portugaise en Belgique, particulièrement les concerts de musique classique. L'objectif étant de diffuser la connaissance au sujet et des compositeurs et des interprètes portugais et lusophones. Pour l'émission spéciale radiophonique SER PORTUGUÊS AQUI du 10 juin 2021, de Radio Alma, Daniel Sala a partagé avec les auditeurs/auditrices francophones quel est le sens historique de la célébration du Jour du Portugal en Belgique, tant pour la diaspora portugaise aussi bien que pour les belges. Radio Alma 101.9 FM www.radioalma.be www.fapb.be

O DIA 10 DE JUNHO de 2021 na Bélgica celebrou-se através da radio, ainda sob o signo da pandemia covid'19, e sempre em formato cooperativo d@s voluntários da Radio Alma Bruxelas, Federação das Associações. Convidado Especial: S.E. Embaixador Rui Tereno Fizeram este programa: Nelly Jazra Bandarra (Radio Alma/Aja Bruxelas), Rui Maia Rego (Radio Alma/FNAJ), Lídia Martins (Radio Alma/ FAPB/CADX O ELVAS/ APEB), António Gomes (FAPB/EMAUS), Maria José Caldas Gama (Aja Bruxelas), Marinella Fernandes Besancenot (Rancho Folclórico de Emaús), Miguel Cisneiros (Estudante Erasmus), Maristella Vergara (Coro Anaconda/Tarmis), Daniel Sala (Aja Bruxelas). Gratidão para com toda a equipa inter-cultural da Rádio Alma.

SER português aqui, em Bruxelas 13de junho 2020, Dia de Sto Antonio. 1a hora = música dos arraiais e marchas de Lisboa, e viagem até aos Jerónimos, em Lisboa, 3 dias atrás, no DIA 10 de JUNHO, DIA DE PORTUGAL, DE CAMÕES e das COMUNIDADES PORTUGUESAS, com José Tolentino de Mendonça, cardeal português no Vaticano, Marcelo Rebelo de Sousa, presidente da República de Portugal e Antonio Costa, Primeiro Ministro. São vozes de Portugal, que representam Portugal, são vozes respeitadas na Europa e no Mundo e dirigem-nos abraços, confiança, sentido de comunidade, sentido de responsabilidade, fazemos parte de um todo, somos uma só comunidade portuguesa. 2a hora = poesia, mais música e a rubrica de Rui Rego "Viajante sobre um Mar de Letras", dedicada à Juventude : O rio de Heráclito, o orvalho da Deusa Eos (Aurora) e as águas de Eclesiastes". Pode ouvir aqui https://www.ivoox.com/juventude-o-rio-heraclito-o-orvalho-de-audios-mp3_rf_51821681_1.html Em nome de toda a equipa portuguesa, europeia e internacional da rádio alma bruxelas, obrigada por nos sintonizar e seguir em 101.9 FM e em www.radioalma.be

2a parte do programa SER PORTUGUÊS AQUI uma evocação à vida e obra de Luís Vaz de Camões, para os mais novos. A realização deste programa é da responsabilidade de Lídia Martins, e a seleção musical está a cargo de Rui Cordeiro da Silva. Na 1a parte do programa SER PORTUGUÊS AQUI @ Rádio Alma Bruxelas, de sábado 6 de junho de 2020, Frei Eugénio Boléo (Convento S.Domingos, Bruxelas) responde à pergunta "Em que medida a encíclica Laudato Si é importante nestes tempos de pandemia ?". Uma segunda entrevista pode ser ouvida, a Fernanda Martins, voluntária da SOS A QUEM CHEGA BRUXELAS, associação que deu apoio durante o confinamento covid19 a portugueses em situação de necessidade. Rádio Alma Bruxelas é uma rádio local em Bruxelas, feita por voluntários, com programas em 5 línguas : francês, espanhol, italiano, português e grego. www.radioalma.be

1a parte do programa SER PORTUGUÊS AQUI @ Rádio Alma Bruxelas, de sábado 6 de junho de 2020, Frei Eugénio Boléo (Convento S.Domingos, Bruxelas) responde à pergunta "Em que medida a encíclica Laudato Si é importante nestes tempos de pandemia ?" http://www.vatican.va/content/francesco/pt/encyclicals/documents/papa-francesco_20150524_enciclica-laudato-si.html, https://nacoesunidas.org/pos2015/agenda2030/. Uma segunda entrevista pode ser ouvida, a Fernanda Martins, voluntária da SOS A QUEM CHEGA BRUXELAS, associação que deu apoio durante o confinamento covid19 a portugueses em situação de necessidade. Esta entrevista foi transmitida primeiramente no dia 30 de maio de 2020. Na 2a parte do programa uma evocação à vida e obra de Luís Vaz de Camões, para os mais novos. A realização deste programa é da responsabilidade de Lídia Martins, e a seleção musical está a cargo de Rui Cordeiro da Silva. Rádio Alma Bruxelas é uma rádio local em Bruxelas, feita por voluntários, com programas em 5 línguas : francês, espanhol, italiano, português e grego. www.radioalma.be

No fim de maio de 2020, no programa Mulheres Cidadãs, da Rádio Alma Bruxelas, Nelly Jazra Bandarra entrevista o Professor Boaventura de Sousa Santos, da Universidade de Coimbra, sobre que políticas necessitamos para a nossa economia e a nossa sociedade, no mundo pós-covid'19. Este programa foi transmitido nos dias 29, 30 e 31 de maio de 2020, em 101.9 FM Bruxelas e através da internet em www.radioalma.be https://pt.wikipedia.org/wiki/Boaventura_de_Sousa_Santos