Festival Dos Veces Bueno. Microrrelatos en español

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka Caracas (Venezuela, 1960) é graduado em Letras na Universidade Central da Venezuela. Publicou romances, livros de contos, de poesia e de crônicas jornalísticas. Seu romance, La Enfermedad, obteve o prêmio Herralde (editora Anagrama) em 2006. Em 2015 ganhou o Prêmio Tusquets de romance com Patria o muerte. Sua obra foi traduzida para mais de 10 idiomas. Trabalhou como roteirista para diversos canais e plataformas. Atualmente, vive no México. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka (Caracas, Venezuela, 1960) es licenciado en letras en la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y de crónica periodística. Su novela «La Enfermedad» obtuvo el premio Herralde (editorial Anagrama) en 2006. En el 2015 ganó el Premio Tusquets de novela con «Patria o muerte». Su obra ha sido traducida a más de 10 idiomas. Ha trabajado como guionista para diversos canales y plataformas. Actualmente, vive en México. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka Caracas (Venezuela, 1960) é graduado em Letras na Universidade Central da Venezuela. Publicou romances, livros de contos, de poesia e de crônicas jornalísticas. Seu romance, La Enfermedad, obteve o prêmio Herralde (editora Anagrama) em 2006. Em 2015 ganhou o Prêmio Tusquets de romance com Patria o muerte. Sua obra foi traduzida para mais de 10 idiomas. Trabalhou como roteirista para diversos canais e plataformas. Atualmente, vive no México. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka (Caracas, Venezuela, 1960) es licenciado en letras en la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y de crónica periodística. Su novela «La Enfermedad» obtuvo el premio Herralde (editorial Anagrama) en 2006. En el 2015 ganó el Premio Tusquets de novela con «Patria o muerte». Su obra ha sido traducida a más de 10 idiomas. Ha trabajado como guionista para diversos canales y plataformas. Actualmente, vive en México. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka Caracas (Venezuela, 1960) é graduado em Letras na Universidade Central da Venezuela. Publicou romances, livros de contos, de poesia e de crônicas jornalísticas. Seu romance, La Enfermedad, obteve o prêmio Herralde (editora Anagrama) em 2006. Em 2015 ganhou o Prêmio Tusquets de romance com Patria o muerte. Sua obra foi traduzida para mais de 10 idiomas. Trabalhou como roteirista para diversos canais e plataformas. Atualmente, vive no México. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka (Caracas, Venezuela, 1960) es licenciado en letras en la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y de crónica periodística. Su novela «La Enfermedad» obtuvo el premio Herralde (editorial Anagrama) en 2006. En el 2015 ganó el Premio Tusquets de novela con «Patria o muerte». Su obra ha sido traducida a más de 10 idiomas. Ha trabajado como guionista para diversos canales y plataformas. Actualmente, vive en México. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka Caracas (Venezuela, 1960) é graduado em Letras na Universidade Central da Venezuela. Publicou romances, livros de contos, de poesia e de crônicas jornalísticas. Seu romance, La Enfermedad, obteve o prêmio Herralde (editora Anagrama) em 2006. Em 2015 ganhou o Prêmio Tusquets de romance com Patria o muerte. Sua obra foi traduzida para mais de 10 idiomas. Trabalhou como roteirista para diversos canais e plataformas. Atualmente, vive no México. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka (Caracas, Venezuela, 1960) es licenciado en letras en la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y de crónica periodística. Su novela «La Enfermedad» obtuvo el premio Herralde (editorial Anagrama) en 2006. En el 2015 ganó el Premio Tusquets de novela con «Patria o muerte». Su obra ha sido traducida a más de 10 idiomas. Ha trabajado como guionista para diversos canales y plataformas. Actualmente, vive en México. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka Caracas (Venezuela, 1960) é graduado em Letras na Universidade Central da Venezuela. Publicou romances, livros de contos, de poesia e de crônicas jornalísticas. Seu romance, La Enfermedad, obteve o prêmio Herralde (editora Anagrama) em 2006. Em 2015 ganhou o Prêmio Tusquets de romance com Patria o muerte. Sua obra foi traduzida para mais de 10 idiomas. Trabalhou como roteirista para diversos canais e plataformas. Atualmente, vive no México. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Alberto Barrera Tyszka (Caracas, Venezuela, 1960) es licenciado en letras en la Universidad Central de Venezuela. Ha publicado novelas, libros de cuentos, de poesía y de crónica periodística. Su novela «La Enfermedad» obtuvo el premio Herralde (editorial Anagrama) en 2006. En el 2015 ganó el Premio Tusquets de novela con «Patria o muerte». Su obra ha sido traducida a más de 10 idiomas. Ha trabajado como guionista para diversos canales y plataformas. Actualmente, vive en México. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, Espanha, 1972) é graduada em Filologia Hispânica, é autora de quatro livros de contos: Manderley en venta, Abierto para fantoches, Azul ruso e Ni aquí ni en ningún otro lugar, e de um volume de microcontos, Casa de Muñecas. Em 2017 ganhou o Prêmio Dos Passos de romance com Las madres negras, publicada por Galaxia Gutenberg, que será traduzido para o italiano em 2023. Seus contos foram traduzidos para o francês, o búlgaro, o italiano e o inglês. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, España,1972) es licenciada en Filología Hispánica y autora de cuatro libros de cuentos —«Manderley en venta», «Abierto para fantoches», «Azul ruso» y «Ni aquí ni en ningún otro lugar»— y de un volumen de microrrelatos, «Casa de Muñecas». En 2017 ganó el Premio Dos Passos de novela con «Las madres negras», publicada por Galaxia Gutenberg, que será traducida al italiano en 2023. Sus cuentos se han traducido al francés, el búlgaro, el italiano y el inglés. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, Espanha, 1972) é graduada em Filologia Hispânica, é autora de quatro livros de contos: Manderley en venta, Abierto para fantoches, Azul ruso e Ni aquí ni en ningún otro lugar, e de um volume de microcontos, Casa de Muñecas. Em 2017 ganhou o Prêmio Dos Passos de romance com Las madres negras, publicada por Galaxia Gutenberg, que será traduzido para o italiano em 2023. Seus contos foram traduzidos para o francês, o búlgaro, o italiano e o inglês. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, España,1972) es licenciada en Filología Hispánica y autora de cuatro libros de cuentos —«Manderley en venta», «Abierto para fantoches», «Azul ruso» y «Ni aquí ni en ningún otro lugar»— y de un volumen de microrrelatos, «Casa de Muñecas». En 2017 ganó el Premio Dos Passos de novela con «Las madres negras», publicada por Galaxia Gutenberg, que será traducida al italiano en 2023. Sus cuentos se han traducido al francés, el búlgaro, el italiano y el inglés. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, Espanha, 1972) é graduada em Filologia Hispânica, é autora de quatro livros de contos: Manderley en venta, Abierto para fantoches, Azul ruso e Ni aquí ni en ningún otro lugar, e de um volume de microcontos, Casa de Muñecas. Em 2017 ganhou o Prêmio Dos Passos de romance com Las madres negras, publicada por Galaxia Gutenberg, que será traduzido para o italiano em 2023. Seus contos foram traduzidos para o francês, o búlgaro, o italiano e o inglês. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, España,1972) es licenciada en Filología Hispánica y autora de cuatro libros de cuentos —«Manderley en venta», «Abierto para fantoches», «Azul ruso» y «Ni aquí ni en ningún otro lugar»— y de un volumen de microrrelatos, «Casa de Muñecas». En 2017 ganó el Premio Dos Passos de novela con «Las madres negras», publicada por Galaxia Gutenberg, que será traducida al italiano en 2023. Sus cuentos se han traducido al francés, el búlgaro, el italiano y el inglés. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, Espanha, 1972) é graduada em Filologia Hispânica, é autora de quatro livros de contos: Manderley en venta, Abierto para fantoches, Azul ruso e Ni aquí ni en ningún otro lugar, e de um volume de microcontos, Casa de Muñecas. Em 2017 ganhou o Prêmio Dos Passos de romance com Las madres negras, publicada por Galaxia Gutenberg, que será traduzido para o italiano em 2023. Seus contos foram traduzidos para o francês, o búlgaro, o italiano e o inglês. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, España,1972) es licenciada en Filología Hispánica y autora de cuatro libros de cuentos —«Manderley en venta», «Abierto para fantoches», «Azul ruso» y «Ni aquí ni en ningún otro lugar»— y de un volumen de microrrelatos, «Casa de Muñecas». En 2017 ganó el Premio Dos Passos de novela con «Las madres negras», publicada por Galaxia Gutenberg, que será traducida al italiano en 2023. Sus cuentos se han traducido al francés, el búlgaro, el italiano y el inglés. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194

Neste Podcast, apresentamos vinte e cinco episódios em que a cada dia poderemos escutar, em espanhol e em português, um dos microcontos que compõem a antologia de microconto escrito em espanhol, Universos breves, que apresentamos dentro do Festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, Espanha, 1972) é graduada em Filologia Hispânica, é autora de quatro livros de contos: Manderley en venta, Abierto para fantoches, Azul ruso e Ni aquí ni en ningún otro lugar, e de um volume de microcontos, Casa de Muñecas. Em 2017 ganhou o Prêmio Dos Passos de romance com Las madres negras, publicada por Galaxia Gutenberg, que será traduzido para o italiano em 2023. Seus contos foram traduzidos para o francês, o búlgaro, o italiano e o inglês. Máis informação https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/pt/dos-veces-bueno-/160097 e https://cultura.cervantes.es/saopaulo/pt/dos-veces-bueno/160194

En este pódcast, presentamos veinticinco episodios en los que cada día podremos escuchar, en español y en portugués, varios microrrelatos de los que componen la antología de microrrelato escrito en español, «Universos menudos», que presentamos dentro del festival Dos veces bueno. Patricia Esteban Erlés (Zaragoza, España,1972) es licenciada en Filología Hispánica y autora de cuatro libros de cuentos —«Manderley en venta», «Abierto para fantoches», «Azul ruso» y «Ni aquí ni en ningún otro lugar»— y de un volumen de microrrelatos, «Casa de Muñecas». En 2017 ganó el Premio Dos Passos de novela con «Las madres negras», publicada por Galaxia Gutenberg, que será traducida al italiano en 2023. Sus cuentos se han traducido al francés, el búlgaro, el italiano y el inglés. Más información https://cultura.cervantes.es/riodejaneiro/es/dos-veces-bueno-/160097 y https://cultura.cervantes.es/saopaulo/es/dos-veces-bueno/160194