In compagnia di SIMONE MIGLIORINI

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale. La Critica: "...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro) "...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..."  Giuseppe Liotta (Critico Teatrale) Crediti: 📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli 🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana. 🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile: Scrivi a info@teatroromanovolterra.it  (Spedizioni in tutto il mondo). SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale. La Critica: "...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro) "...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..."  Giuseppe Liotta (Critico Teatrale) Crediti: 📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli 🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana. 🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile: Scrivi a info@teatroromanovolterra.it  (Spedizioni in tutto il mondo). SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale. La Critica: "...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro) "...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..."  Giuseppe Liotta (Critico Teatrale) Crediti: 📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli 🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana. 🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile: Scrivi a info@teatroromanovolterra.it  (Spedizioni in tutto il mondo). SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale. La Critica: "...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro) "...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..."  Giuseppe Liotta (Critico Teatrale) Crediti: 📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli 🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana. 🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile: Scrivi a info@teatroromanovolterra.it  (Spedizioni in tutto il mondo). SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Traccia tratta tratta dall'Album ufficiale "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Prodotto da Festival nternazionale Teatro Romano Volterra Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale. La Critica: "...Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca..."  Giovanni Antonucci (Storia del Teatro) "...Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe..."  Giuseppe Liotta (Critico Teatrale) Crediti: 📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli 🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana. 🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile: Scrivi a info@teatroromanovolterra.it  (Spedizioni in tutto il mondo). SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

L'inizio del viaggio nel "Lectura Dantis": un progetto inciso su vinile 180gr per celebrare i 700 anni del Sommo Poeta. Non una semplice lettura, ma un rituale sonoro dove la voce di Simon Domenico Migliorini e gli ambienti creati da David Dainelli evocano un immaginario soprannaturale. La Critica: "Migliorini rivela una castità e una interiorità espressive che pochi attori sono in grado di raggiungere. La sua scelta è oculata e frutto di un rapporto diretto con la poesia dantesca." — Giovanni Antonucci (Storia del Teatro) "Una versione massimamente teatrale, senza risparmiarsi spericolate variazioni timbriche a vantaggio di una resa fisica, direi corporea, di quelle sillabe." — Giuseppe Liotta (Critico Teatrale) Crediti: 📖 Opera: Dante Alighieri - Divina Commedia 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 🎹 Ambiente Sonoro: David Dainelli 🏅 Con il Patrocinio di: Società Dantesca Italiana, Accademia dei Sepolti, Consiglio Regionale della Toscana. 🛒 Il Vinile (Edizione Lusso) è disponibile: Scrivi a info@teatroromanovolterra.it (Spedizioni in tutto il mondo). SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Un omaggio speciale alla città di Volterra firmato da Cornelia Funke, autrice best-seller mondiale (trilogia di Inkheart). Una fiaba natalizia sospesa tra nebbia e mistero, pubblicata sulle pagine di "Robinson" (La Repubblica) e qui interpretata dalla voce di Simon Domenico Migliorini. Crediti: 📖 Testo: "Miracolo a Volterra" di Cornelia Funke 🇮🇹 Traduzione: Adelio Reghezza 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 🎵 Musiche: David Dainelli SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Il "Folle Volo" di Ulisse oltre le Colonne d'Ercole. Una rilettura intensa del Canto XXVI dell'Inferno, che trasforma i versi di Dante in una partitura sonora. Crediti: 📖 Opera: Dante Alighieri - Inferno, Canto XXVI 🎭 Adattamento e Cura: Aurelio Gatti  🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

"Dagli atri muscosi, dai fori cadenti..." Una delle vette più alte della poesia civile italiana. Nel celebre Coro dell'Atto III, Manzoni dà voce al "volgo disperso": un popolo che osserva il passaggio dai vecchi padroni (Longobardi) ai nuovi (Franchi), illudendosi di essere libero. Un'interpretazione che restituisce il ritmo incalzante e l'amara profezia politica del testo: la libertà non è un dono di uno straniero, ma una conquista. Crediti: 📖 Opera: A. Manzoni - Adelchi (Coro dell'Atto III) 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Uno dei brani più famosi della Tragedia di Alessandro Manzoni il quale attraverso il coro si celava per esprimere il suo personale pensiero. Migliorini lo ha detto a suo modo, un modo del tutto esclusivo e contemporaneo. Un’operazione azzardata ma ben riuscita con la quale pur obbligato a un significante ritmico sonoro guidato dal dodecasillabo, lo ha avvicinarlo al significato attraverso l’interpretazione, rifuggendo tecniche attorali di autocompiacimento interpretativo e restituendo al brano un nuovo moderno vigore.

Un frammento di pura luce lirica. L'interpretazione di una delle voci più alte della poesia spagnola del Novecento, il Premio Nobel Juan Ramón Jiménez. In "C'era", la parola scava nel ricordo e nell'assenza, restituendo intatta l'emozione di un momento perduto attraverso una lettura intima e rarefatta. Crediti: 📖 Autore: Juan Ramón Jiménez (Premio Nobel 1956) 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Un ritorno ai microfoni di Radio Vaticana dopo il successo della lettura di Mario Luzi. Ospite di Rosario Tronnolone nella rubrica "Indovina chi viene a pranzo", Simon Domenico Migliorini racconta l'anima della XXII edizione del Festival. Un dialogo che va oltre il cartellone per esplorare la simbologia del progetto: Il significato del motto "Il Verso, L'Afflato, Il Canto". La scelta del bronzetto etrusco "Ombra della Sera" come simbolo del Premio internazionale. Il mistero di Volterra evocato dalle note di Riz Ortolani (sigla dello storico sceneggiato Ritratto di donna velata), che accompagnano l'intervista. (L'intervento di Simon Domenico Migliorini inizia al minuto 11:35). Crediti: 📻 Emittente: Radio Vaticana - "Indovina chi viene a pranzo" 🎙️ Conduttore: Rosario Tronnolone 🗣️ Ospite: Simon Domenico Migliorini 🎵 Musica citata: Riz Ortolani SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Andiamo in uno dei posti più belli d'Italia..." Simon Domenico Migliorini è ospite di Sandro Alessi ai microfoni di Radio Palcoscenico (Regional Radio), storica trasmissione romana e punto di riferimento per lo spettacolo dal vivo. Un dialogo a tutto campo sulla XXII edizione del Festival: dalla multimedialità agli ospiti musicali come Petra Magoni, fino al debutto internazionale de "L'Incantatore" e agli eventi letterari al Museo Guarnacci con il latinista Alessandro Fo. Un percorso tra fatica e bellezza che il conduttore definisce "amore per l'arte", ma che Migliorini corregge con ironia: "O forse è una malattia". Crediti: 📻 Emittente: Radio Palcoscenico 🎙️ Conduttore: Sandro Alessi 🗣️ Ospite: Simon Domenico Migliorini I SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

La conclusione del viaggio nella "Passione" di Mario Luzi. In questa seconda parte, il verso si fa preghiera e dolore, portando a compimento l'opera concepita per Papa Wojtyla. L'interpretazione segue fedelmente le indicazioni che il Maestro Luzi diede a Migliorini nei loro colloqui privati: "Esprimere con pienezza la profondità del contenuto poetico". 🎙️ EXTRA: Al termine della lettura, segue un'intervista a cura di Rosario Tronnolone. Simone Migliorini racconta l'emozione dell'incontro con Mario Luzi nel 2000, la genesi del mandato artistico e la responsabilità di portare in scena questa opera sacra. Crediti: 📖 Autore: Mario Luzi 🎙️ Voce e Testimonianza: Simon Domenico Migliorini 📻 Adattamento e Intervista: Rosario Tronnolone (Radio Vaticana) SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Una testimonianza spirituale e artistica di valore assoluto. L'interpretazione della "Via Crucis" che Mario Luzi scrisse per Papa Giovanni Paolo II nel 1999. Questa registrazione è l'adattamento radiofonico ufficiale trasmesso da Radio Vaticana il Venerdì Santo 2024. (29 marzo) Il progetto nasce da un incontro avvenuto nel 2000, quando il Poeta affidò personalmente l'opera a Simon Domenico Migliorini, richiedendo una "recitazione alta, di chiarezza e potenza drammatica". Un mandato artistico onorato qui nella sua forma più pura. Crediti: 📖 Autore: Mario Luzi 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini 📻 Adattamento e Regia: Rosario Tronnolone (Radio Vaticana) 📅 Messa in onda: Venerdì Santo 2024 ("Indovina chi viene a pranzo") SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Il più sublime canto d'amore della letteratura mondiale. Dalle Sacre Scritture, l'interpretazione del testo attribuito a Salomone che fonde misticismo e sensualità in un unico, potente afflato poetico.La voce di Simon Domenico Migliorini entra nelle pieghe di questo dialogo senza tempo tra l'Amato e l'Amata, restituendo la carnalità e la sacralità del verso: "Baciami con i baci della tua bocca, perché il tuo amore è inebriante più del vino". Crediti: 📖 Opera: Cantico dei Cantici (Antico Testamento) 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Una conversazione senza filtri e senza copione. In questi 13 minuti, Simon Domenico Migliorini va "a braccio" per raccontare la vera essenza del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. Dalle origini alle difficoltà, dalla nascita dei Premi "Ombra della Sera" alla visione artistica che guida il progetto. Un flusso di ricordi e prospettive che svela il lato più umano e appassionato della direzione artistica, lontano dalle formalità dei comunicati stampa ufficiali. Crediti: 🗣️ Racconto: Simon Domenico Migliorini 🏛️ Temi: Storia del Festival, Premi Ombra della Sera, Dietro le quinte SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Intervista a Simon Domenico Migliorini

Un omaggio raffinato alla storia culturale di Volterra attraverso le voci di due suoi illustri figli del XVIII secolo. La lettura dell'ode "Lesbia" del poeta Mattia Damiani (nato nel 1705) è seguita da un brano musicale del compositore Francesco Zanetti (nato nel 1737), "il volterrano" che conquistò le corti europee.Un recupero prezioso della memoria cittadina, dove parola e musica si fondono per restituire l'atmosfera colta ed elegante del Settecento toscano. Crediti: 📖 Autore: Mattia Damiani (1705) 🎵 Musica: Francesco Zanetti (1737) - "Allegretto"  🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it

Tratta dal capolavoro Alcyone, "L'Onda" non è solo una poesia: è una partitura musicale fatta di parole. Gabriele d'Annunzio trasforma il verso in suono, imitando perfettamente il movimento del mare che nasce, cresce, si infrange e si ritira.Un banco di prova assoluto per la voce e per il "Teatro di Parola", dove l'interpretazione di Simon Domenico Migliorini restituisce la potenza fonosimbolica e il ritmo ipnotico voluto dal Vate. Crediti: 📖 Autore: Gabriele d'Annunzio 📚 Raccolta: Alcyone (Laudi) 🎙️ Voce: Simon Domenico Migliorini SIMON DOMENICO MIGLIORINI | Teatro e Poesia Il podcast ufficiale del Fondatore e Direttore Artistico del Festival Internazionale Teatro Romano Volterra. 🌐 Sito Web Festival: www.teatroromanovolterra.it 🔗 Seguimi su Linkedin 📩 Contatti: Email: direzione@teatroromanovolterra.it