Mediterráneo

No será la primera ni la última vez que hablaremos de gastronomía en este espacio. Hay mucho recetario, versiones de una misma receta y literatura en múltiples formatos. Esta semana en MEDITERRÁEO nos centramos en la oralidad que pasa de generación en generación. Dedicamos el programa a la relación entre música y gastronomía a partir del libro Mediterránea, de Anastasia Miari. A través de fragmentos del libro y la voz de su autora, recorremos historias de abuelas, recetas transmitidas de generación en generación y formas de vida ligadas al territorio. La propuesta se completa con una selección musical que atraviesa distintas lenguas y sonidos del arco mediterráneo, combinando tradición, electrónica y nuevas miradas del Mediterráneo actual. Esta semana escuchamos: Savina Yannatou – Thalassia Platia Maria Mazzotta – Nu me lassare (Live) Yasmin Levy – La Alegría Kamilya Jubran & Werner Hasler – Ghareebah Maruja Limón – Aprender Rasha Nahas – Desert Liraz – Bia Bia Altın Gün – Ordunun Dereleri Watcha Clan – Balkan Qoulou Cheb Sabbah – Toura Toura Aïta Mon Amour – Sidi H’med Sílvia Pérez Cruz – Vestida de Nit Escuchar audio

En este episodio, Mediterráneo mira las fronteras desde dos orillas: la de la denuncia y la de la esperanza. Empezamos y cerramos con el simbolismo de la "Encesa de Torres, Talaies i Talaiots pels Drets Humans", una acción colectiva surgida en Mallorca promovida por el Fons Mallorquí de Cooperació que transforma un fuego de alerta en luz de acogida y solidaridad. Analizamos las nuevas fronteras “inteligentes” con Isa Jiménez de los servicios informativos de RNE y el uso de la inteligencia artificial en el control migratorio. Recordamos la XIII Marcha por la Dignidad de Tarajal en Ceuta con Ramsés Elin y ampliamos la mirada sobre el "necrocorredor" canario. Palabra y música se entrelazan para encender memoria y conciencia en el Mediterráneo. Suena en Mediterráneo: Àfrikemet&Dusmiguet - Àfrica (feat.Dusmiguet) Ya Rayah – Rachid National-Arab-Orchestra---Lama-Bada-Yatathana---Abeer-Nehme-&-UMS-Choral-Union Zamdane - Rahma-visualizer Fairuz-Nassam-Alayna el Hawa Nuno Ribeiro-Calema-Mariza - “Maria Joana” EL KOUN - Dina El Wedidi, DJ Totti Odd Poetry – "Dhafer Youssef" Karol G & Manu Chao y - Viajando por el mundo Escuchar audio

Esta semana en Mediterráneo Radio 3 miramos a Palestina desde la cultura, la memoria y la resistencia. Conversamos con el fotógrafo Shareef Sarhan y los comisarios Xavier de Luca y Houari Bouchenak sobre la exposición Gaza… te quiero organizada por la asociación Jiser en el Centro Cívico Pati Llimona de Barcelona, y acompañamos el concierto-manifiesto del 29/01 Act for Palestine con músicas que unen duelo, dignidad y solidaridad mediterránea. Suena en Mediterráneo: Yerai Cortés - Los gitanos soñamos Fermin Muguruza / Kortatu - Sarri Sarri Mushka - Ultralone Lina Makoul - Radiya Emel - Holm a dream Ana Tijoux - Shock Bad Gyal - Money Saint Levant - From Gaza with love Oques Grasses -“Sta guai” Zeyne - Hilwa Escuchar audio

Mediterráneo habla hoy de transformación: de cómo cambian los paisajes, los cuerpos y la manera de mirar el mundo. Nos acompaña Alanaire, banda mallorquina que regresa con el EP La mort i la pluja, donde la electrónica, la fragilidad humana y una isla lejos de la postal se convierten en sonido. Y viajamos con Hans Geilinger, navegante y autor de Tuvalu, fruto de 12 años y 50.000 millas por los mares del mundo. ALANAIRE nos presentará, "Cucú", "Pols i Terra" i "Tres segons i un instant". Suenan también “El Extranjero” en directo México D.F 200 Escuchar audio

No me voy del mar, me quedo en la orilla donde aprendí a mirarlo. Lo ha escrito Andreu Viñas, que es el nuevo director y presentador del programa. Esta hora sonora muestra la empatía que ha existido durante estos últimos 18 años en las mañanas del Domingo en Radio 3. Digo adiós con las Habaneras en directo de Carlus y su primer trabajo en solitario "La Cova" (Kasbah Music) porque es de la única forma que sé hacerlo. Escucharéis también algunas de las voces que nos han acompañado: Yacine Belahcene y su música, Jordi Esteva y sus libros y películas, Gustavo Duch y su Soberanía Alimentaria, Yannis Papaioannou y sus Sonidos del Mar, Pedro Burruezo y su recuperación sufí de nuestra historia sonora y poética, Ángeles Parra y su activismo desde Biocultura, Txell Bragulat con esa indispensable Mostra de Cinema Àrab, Pere Camps y el Barnasants que tantos talentos ha descubierto. La pulsión social y ambiental no ha faltado, ni faltará en las próximas ediciones del programa. Y yo me quedo en la orilla agradeciendo vuestra compañía fiel como oyentes y vuestras propuestas de las que hemos aprendido, porque el Mediterráneo ha crecido y se ha enriquecido con ellas. Esto no ha sido posible sin las manos técnicas de Esther Bages, Iker García Alonso, Enric Martí y Alejo del Peral. Otra voz del programa es Bilal Dídac P. Lagarriga, escribió en el prólogo del libro "Mediterráneo. Motivos para comenzar el viaje" (Àfriques edicions) "Es la voz agua y la escritura tierra" ahí seguiré, en ese margen de sonido y letra que conforma la existencia de las que hemos dado buena parte de nuestro ser a la información sonora. Feliz viaje. Escuchar audio

Esta es la historia del artista italiano Giovanni Ozzola que decidió quedarse en las islas Canarias y abrazar en La Gomera el silbo como comunicación oral y también artística, su experiencia la expone por el mundo a través de la Galería Suburbia. Pero también es la historia de Aquilino Miguélez López, ecólogo, investigador y asesor de la Reserva de la Biosfera de Lanzarote, porque llegó a la isla con un trabajo de preservación y se quedó a vivir conectado con un Tapiz de vocablos que se ha convertido en Tapiz de Refranes. La vida en las Reservas de la Biosfera tiene esos guiños convertidos en frases que deberían celebrarse cada 3 de Noviembre y polinizarse a través de luciérnagas, él nos lo cuenta.También llamamos a Eva Erill, de Solidarios Sin Fronteras, ahora que estamos a tiempo de recordar lo difícil de la vida en Yemen, en una guerra que no termina nunca. Mientras, escuchamos la música que ha identificado al programa: CORDASICULA- Sttida Lucenti; EL DILUVI- Anima blanca; AZIZA BRAHIM - Ard El Salam; MANIACS+ SHARKIAT- Om El Khair; OUM- Lik; MASHROU'LEILA- Fasaten; FREEKLANE- Lalla Mira; YASMINE HAMDAN- Douss; SOUAD MASSI - O Houria. Escuchar audio

Un viaje al futuro sonoro mediterráneo. La música como camino y también como guía de un futuro que debería ser mejor. Dejamos la palabra y entramos en la música para dibujar un paisaje de ritmos que han sido encontrados en cada una de las culturas, en las tradiciones orales, en los cantos a capela, en las frases que se pronuncian de madres a hijas. Encontramos el futuro en los sonidos de esquelas para las vacas, de percusión hecha con palos que antes eran ramas. Encontramos el futuro en el paso hacia la banda electrónica que mezcla el pasado para convertirlo en presente. Suenan: GHOULA- Zinek- Bambara; MAZALDA + SOFIANE SAIDI- El Ndjoum; ALI HASSAN KUBAN - Mabruk; TALVIN SINGH- Butterfly; NITIN SAWHNEY- Definition Of Happy; AZIZA BRAHIM - Thajliba; THE LEILA- Malika Malki; LES FILLES D’ILLIGHADAD- Surbajo; BOMBINO- Tarha; CALIFATO ¾ NO ME PISES QUE LLEVO CHANCLAS- Xancla Lebantá; DANIELA PES- Ca milla dia di; ACID ARAB + YASMINE HAMDAN- Café Escuchar audio

Si, como si fuera crear un remanso de paz en nuestras vidas y dejarnos llevar por la lectura. Eso propone Miguel Ángel Cayuela en sus retiros lectores Un Remanso, y eso hacemos en el programa. Repasamos a sus próximas autoras invitadas, Manuela Carmena que propone una guía de lectura sobre autores africanos y Lana Orujo y su gran novela "Han Cantado Bingo" que Miguel Ángel define como la novela de este 2025. Los retiros se realizan en diferentes puntos de la Península y también en autocaravanas para leer, como lo han hecho en este 2025 a Virgina Woolf y su gran obra "La señora Dalloway" Escuchamos un framento de esa obra en voz de Marta Orquín, y también a Montse Soto interpretando un párrafo de "Han Cantado Bingo" o a Consol Saénz mandándonos un mensaje para encontrar tiempo para leer. Y nos acompaña la música de: TITI ZARÓ- Gawé; FRANÇOISE ATLAN- Hublot bleu; TAMIKREST- Aicha; NAWAL- Hima; FLOWPIANO- Alas de MARIPOSA; AZIZA BRAHIM- Marhabna; ORHAM OLMEZ- Damla Damla; BADIAA BOUHRIZI- Mana’a; MARIA RODES+ MARTI SALES+ REFREE- La visita. Escuchar audio

Los árboles pueden usarse como elemento de colonización y dominación de una tierra. Pasó durante la dictatura franquista con pinos y eucaliptus y pasa desde primeros del siglo pasado con la dominación sionista de Palestina. La reforestación con Ailanthus, también conocido como árbol del cielo o árbol de los dioses, se desarrolló a través de un plan premeditado de la Jewish National Foundation JNF con el objetivo de administrar tierras en Palestina para el pueblo judío. Nos lo cuenta la escritora, investigadora y activista Ailo Ribas coautora junto a Areej Ashhab del libro "El árbol de nadie, de rápido crecimiento, maloliente y escapado, amoroso, rompe muros, autoclonante y diferente a lo natural". Reunimos a Ailo junto al también investigador y experto en vegetación con mirada social Christian Alonso en el Jardín Botánico de Lleida, Arboretum, al que nos invita su director Alejandro Juárez. Él nos cuenta de los primeros objetivos israelís para destruir el banco de semillas palestino donde se guardaba buena parte de la información vegetal de su cultura. Mientras hablamos de plantas migrantes, gracias a la exposición que se puede ver actualmente en el Botánico, con ilustraciones de la artista y jardinera Vicky Benítez, escuchamos la música de: OUMEIMA EL KHALIL; XAVI SARRIA+ SHALMA ALHAKIM- Hayat;AMIRA KHEIR - Habibi Ta’al; MOMI MAIGA- Kairo; ESMER- Sal Çu; LASTA SANCO- Allez; KOERS- Despertem el Món; SOAP KILLS- Galbi. Escuchar audio

En un pueblecito del Baix Empordà, muy cerca del mar mediterráneo, el colectivo de artistas La LLata ha creado un gran caballo de madera emulando al Caballo de Troya de la mitología griega. Esteve Subirah y Joan Vinyes explican que lo han hecho con la intención de dar la vuelta al objetivo del caballo de la historia. Su Cavall de Troia invita a la fiesta, al placer y ritmo colectivo y transforma las noches en una discoteca artística y sonora móvil, en la que una plataforma eleva a un creador o creadora y su música. Hablamos también con la DJ Amazigh Yasmina Karrum, conocemos sus referencias sonoras y sus ferentes para crear sonidos que son los nuestros, del Norte de África, de Oriente cercano. Mientras hablamos escuchamos a: YASMINE HAMDAN- Shmaali; BEDOIUN BURGER- Ya Habibi Taala; ACID ARAB- Yaktin Beni; YASMINA KARRUM - Afro al Hawa - Lolaamazigh- Ras el Hanout; KBYLIE MINOGUE- Pyjama Bazaar; KASBAH- Tunis Dance. Escuchar audio

La gran conocedora del mundo vegetal mediterráneo Carme Bosch, fundadora de l'Escola de les Flors (La Escuela de las Flores) emprende nuevos viajes para realizar talleres que nos acerquen a la flora, pero también a la vida y la realidad mediterráneas. Uno de ellos nos lleva hasta la Isla de Chíos, en el Mar Egeo, frente a las costas de Turquía. Allí convive con artesanas y artesanos expertos en la extracción de la Almáciga, la resina comestible deL Lentisco que se comercializa desde la antigüedad. Hablamos también con Laura, enfermera voluntaria en los campos de refugiados de la Isla durante el periodo de la guerra en Siria. Laura se quedó en Chios y ahora junto a su marido haN montado la librería griego-española "A un Olmo Seco". Mientras las dos nos explican secretos de ese lugar de navegantes y genoveses, repleto de mandarinos, naranjos y limoneros, escuchamos la música de: ASÍKIDES- Montañas de Bingeol; MELINA- Mila Mou Normal ; YAMA- To Fredo Sou; AGGELINA- Sta Riha; SOKRATIS MALAMAS+ ALKINDOS IONNIDIS- HARIS ALEXIOU- Paraklisi; GADJO DILO- Sou Sfirizo; NEGROS TOU MORIA- O Anatolitis; IMAM BAILDI- Simiona. Escuchar audio

Para sus creadoras publicar en papel resulta un acto de resistencia en los tiempos que vivimos. También es una declaración de principios, no tener prisa para leer fórmulas de vida y cultura que fomentan la biodiversidad y nos reconectan con la tierra. Una de sus editoras Patricia Dopazo, periodista experta en información feminista, rural y alimentaria nos acompaña en el programa para explicar por qué han decidido iniciar un Verkami ahora que están en tiempos críticos. Hablamos con otro de los co-fundadores, el pastor, escritor y pensador Jeromo Aguado desde tierra de Campos y con la campesina andaluza Leticia Toledo de la Huerta la Alegría. Mientras nos cuentan la importancia de mantener viva esa iniciativa de campesinos, poetas, músicos y ganaderas, escuchamos la música de: CARMEN CONSOLI- Unni tha fattu ‘a stati; TOMÁS DE LOS SANTOS- Camí de Farinós; EL NAAN- Panaderas de Pan duro; GUILLE JOVÉ + MARIA SÁNCHEZ- El discurso de la Tierra; LA MARIA- Arranquen Vinyes; XAVI SARRIA+ PEP GIMENO…- Balansiya; ALIDE SANS- Ara Montanha. Escuchar audio

Volvemos a Rojava, al Noreste de Siria, para conocer la realidad de las distintas mujeres que conviven en la Región Autònoma Kurda. Lo hacemos a través de la experiencia de la fotoperiodista y documentalista Victoria Rovira, que ha pasado cinco años conviviendo con mujeres kurdas, sirias, asirias, mujeres de Estado Islamico esposas e hijos de ISIS en campos de refugiados. De su experiencia nace la exposición de fotografias“Mujeres entre Guerras” que se puede ver en el Palau Robert de Barcelona y pronto de manera internacional. Hablamos con ella de Jinwar, tierra de mujeres en kurdo, ese pueblo creado para restaurar las heridas de muchas mujeres con diversidad de vivencias: Escuchamos la música de cantantes que recuperan los ritmos y poemas populares de la cultura kurda, pero también de anatolia y mesopotamia como: MAVIS GÜNESER– Hewae Dere Laçi; WAEED BOUHASSOUN- Je lui ai donné; AYNUR- Ez Keç Im; GÜLSEVEN MEDAR- Nervo; SUNA ALAN- Sîrïna Min; SERHAT KURAL- Teyr; ESMER- Hey Nabe. Escuchar audio

Otra nueva edición de la Mostra de Cinema Àrab i Mediterrani de Catalunya que centra el foco en la filmografía de Siria y Palestina, esta última dispersa y ahora en proceso de recopilación. Este año se impulsa el cine realizado por las nuevas generaciones más jóvenes de cineastas del Mediterráneo y no se olvida el momento fructífero que viven en Egipto, Túnez y Sudán. Hablamos con Txell Bragulat, directora de la Mostra sobre las mañanas de cine familiar que acercará el cine de animación palestino a los más pequeños, con la intención de que encuentren respuestas a las preguntas que también se hacen. Nos acompaña la cineasta palestina Khadija Habashneh, encargada de inaugurar la Mostra, nos habla de su trabajo en el Instituto de Cine Palestino y su proyecto de conservación de peliculas palestinas que fueron dispersadas a primeros de los años 80 cuando desaparecieron en Beirut. El realizador de documentales y escritor egipcio Mohamed Rashad presenta su película "The Settlement" un largometraje de ficción que no esconde los guiños al cine social al puro estilo Ken Loach, aunque con matices mediterráneos, según nos cuenta. Nos ayuda en las traducciones simultáneas Miguel Jelelaty. MIentras, escuchamos la música de: SANAA MOUSSA- Wea’youneha; WALLA’AT; RIMA KHCHEICH- El-Shayyalin; YAZAN IBRAHIM + TEREZ SLIMAN- Shahrazad; YOUSRHA EL HAWARY - Ghareeb An El Medina; MANIACS + SHARKIAT- Om El Khair; SHEREN ABDELWAHAB- Ya lela Beda; RASHA RISZK- Elegie; AMIRA KHEIR- Habibi Ta’al Escuchar audio

Dos propuestas que usan la fuerza de nuestras piernas para pensar, leer, o admirar la creación artística mediterránea. El escritor Javier Morales publica "Caminar con Gary Snyder y otros poetas" (Tundra edit.) un ensayo en el que explica las reflexiones mientras camina por Cercedilla, el Monte del Pardo y la Sierra de Guadarrama. Sus caminos citando a escritoras y autoras conectan mucho con el proyecto El Grand Tour que desde hace 11 ediciones impulsa Clara Garí desde la Nau Côclea, en Camallera, muy cerca del mar, caminar como práctica artística. Hablamos de sus sensaciones al caminar citando al mismo Gary Snyder, Mary Oliver o Walter Benjamin. Mientras escuchamos la música de: SALVADOR SOBRAL + SILVIA PÉREZ CRUZ- El corazón por delante; ROKIA TRAORÉ- Obiké; ASIAN DUB FOUNDATION- Flyover; MOUSS ET HAKIM- les mains d’or ; MOMI MAIGA- Kairo; NICKODEMUS- Cleopatra In New York; EL NAAN- Cuando el ruido regrese Escuchar audio

¿Cómo documentar éticamente la migración? Se lo preguntan desde Ruido Photo, un colectivo de fotoperiodistas del que es cofundador Edu Ponces. Él, junto a Josep Maria de Llobet, director del Institut d'Estudis Fotogràfics de Catalunya, vienen al programa para explicar sus nuevos proyectos. Entre ellos está preservar y mantener el archivo de una entidad que tiene más de 50 años de existencia y un fondo considerable, en un momento en el que peligra su continuidad. Para demostrar la fuerza de su institución, han organizado una exposición que se muestra en todo el edificio donde se ubica ahora la entidad: En los días claros se ve Europa de Myriam Meloni. El proyecto aborda la migración desde una perspectiva femenina, en un movimiento marcado todavía por privilegios coloniales y de clase. Escuchamos al alcalde de Ramallah, en Palestina, Issa Kassis que participa de un encuentro sobre ciudades resilientes Mediterráneas en Barcelona. Y suena la música de: ASA- Bibanke; ANGELIQUE KIDJO- Joy; FATOUMATA DIAWARA-Kanou; AMADOU & MARIAM- Je pense a toi; BONGA- Mona; BACHAR MAR -KHALIFE- Layla; SOFIANE SAIDI+ MAZALDA- Yamma; GHOULA- Zinek; CHARADA TRIO RAUL COSTAFREDA- Histoire d’amour et de perte Escuchar audio

La especialista en literatura de Oriente Medio y traductora Luz Gómez edita una antología especial de nuevas mujeres poetas palestinas. Excepto con dos de ellas, la primera que abre el libro que está desaparecida y de Hiba Abu Nada asesinada con su familia en un bombardeo israelí, con las demás sigue teniendo relación directa a través de las redes, sobre todo de Facebook, plataforma en la que la memoria y los escritos de la cultura palestina se están recopilando. Hablamos con Luz y escuchamos también los poemas de Ghada Shafii “Momentos Aplazados” en la voz de Montse Soto, Hala Shrouf “Mi espíritu ya no come nada” en la voz de Consol Saenz, Neama Hassan “Apuntes de Gaza” en la voz de Marta Orquin y Hind Joudah “Una poeta en tiempos de guerra” en la voz de Rosa de Diego. Escuchamos la música de creadoras palestinas, libanesas y tunecinas: RACHA RIZK- Bia Wala Bik; RIMA KHCHEICH- El Shayyalin; TEREZ SLIMAN- Snoring Moon; MARCEL KHALIFE + OUMAIMA KHALIL- Asfour; TANIA SALEH- Matrah; EMEL- Merrouh; SOUAD MASSI- Hurt Escuchar audio

Hemos recopilado las voces y experiencias de los grupos que han participado en esta nueva edición de la Fira Mediterránia de Manresa y que se identifican con la recuperación actualizada del sonido popular y rural. Todas son mujeres, con una gran formación sonora pero también poética y trabajan en su territorio que cruza toda la geografía. Lila Fraysse forma parte del grupo polifónico Cocanha de Tolosa de Llenguadoc, recuperan el ritmo popular cantado en Occità y llevado a nuestros días. La percusionista y compositora Núria Andorrà, ha recogido el legado familiar de los cencerros de su abuelo pastor para recuperar más de 1000 ejemplares de toda el área rural y transformarlos en la instalación-performance "Esquellórum". La María, es la revolución del cant valencià, presenta en la Fira su último trabajo "Robina". Aída Tarrío forma parte de Tanxungueiras y hace unos años de cruzó con la mente inquieta de Raül Refree, ella que es su alma gemela desde Galicia, fomentó la creación del proyecto Gala y Ovidio, que lleva el nombre de los gemelos a los que dio a luz la poeta y escritora Rosalía de Castro. Mientras conversamos con ellas escuchamos: COCANHA- Dempuèi Auriac- Que son Auros- Colorina de Rosa; NÚRIA ANDORRÀ- NiU; LA MARIA- Estupor- Buit l’U de Plorar- Havanera Papallones; GALA I OVIDIO- Aluméame-Cara o mar. Escuchar audio

Recordando el título de una película que ya es historia, el cineasta, productor y artista gazatí Mohamed Jabaly relata la vida en Gaza, desde su exilio no deseado en Noruega. Estos días está presentando en la península sus dos últimos largometrajes documentales: Ambulance (2016) y La Vida es Bella, una carta para Gaza (2023) Con él y su compañera Shiran Shmerling hablamos de los acontecimientos con La Flotilla y también de su función ahora como impulsor del Instituto de Cine Palestino y director del Centro de Cine Palestino. Aunque todo esté destruido, guardan en sus móviles retazos de la vida anterior que ahora deben recomponer. Cuenta que el genocidio llevado a cabo desde 2023 es insoportable y desea volver a Gaza para reconstruirla, aunque no sabe cuantos amigos y familiares habrá perdido. Invita a todos los oyentes a visitar Gaza tan pronto como sea posible. Este es el relato necesario para conocer de cerca el sufrimiento de una cultura que quieren hacer desaparecer a través de las armas y el hambre. Mientras hablamos con él escuchamos la música de: KAMILYA JUBRAN- Miraat- Al Hijarah; EL FAR3I- Fil Atmeh; EL MORABBA3- El Wuhoosh; AMAL MURKUS- memories of a Palestinian Wound ; DAM- Dathiruni ; RIM BANNA- Supply Me with an Excess of Love; 47Soul- Intro to Shamstep; Dina el Wedidi- El Koun. Escuchar audio

Tamlilit es como se denomina a Melilla en Amazigh, el idioma del RIF que sigue muy vivo en el norte de África. Significa La Blanca y hace referencia al color y la luz de la piedra en sus rocas. Este es un programa especial sobre el IwaFest, sobre todo de sus sesiones culturales realizadas durante toda la semana en las que hablar sobre el futuro cultural en una Geografía del Agobio, como lo han definido Carlos Reverte, Santi Moga que nos ha acompañado y Dani Botella. Nos ha visitado Idoipe y su recuperación sonora y popular en el Alto Aragón resumida en el documental "Tañen Furo"; la cantante balear Júlia Colom que ha presentado su película "Sempre Dijous" y las activistas culturales Alba Dominguez Pena, Rocio Madrid coordinadora de las charlas en la UNED de Melilla, además del director del IwaFest Borja Ramón. El diputado Juan Bordera narra su visión del Mediterráneo desde uno de los barcos de la Flotilla. Escuchamos la música de: IDOIPE - El Jilguerrillo- La Tronada ( La Ronda de Boltaña); JULIA COLOM- Gelosies- Estrófica; GHOULA- Ya Sa7bi; TECH PANDA- Dibar; THE LEILA- Rgueb,Rgueb; KABEAUSHÉ- Banguk Escuchar audio