The Wall Street Value

The goal of restoring price stability is far from over, be conscious in your investment decisions and do not get carried away by the prevailing emotion.

El objetivo de restaurar la estabilidad de los precios está lejos de terminar, ser conscientes en las decisiones de inversión y no dejaros llevar por la emoción predominante.

O objetivo de restaurar a estabilidade dos preços está longe de ter terminado, portanto, seja consciente em suas decisões de investimento e não se deixe levar pela emoção predominante.

The combination of higher yields and improving credit quality has made municipal bonds very attractive.

La combinación de rendimientos más altos y la mejora de la calidad crediticia ha hecho que los bonos municipales sean muy atractivos.

A combinação de rendimentos mais altos e a melhoria da qualidade de crédito tornou os títulos municipais atraentes.

Don’t worry if you haven’t yet been able to take advantage of the discount on very good quality companies, but don’t fall into the illusion of predicting the bottom of the market either.

No se preocupe si aún no ha podido aprovechar el descuento en empresas de muy buena calidad, pero tampoco caiga en la ilusión de predecir el fondo del mercado.

The result is a macroeconomic mess, which has pressured stock markets from London and Paris to Berlin and Rome.  You make hundreds of decisions every day. Take your capital to its full potential

El resultado es un lío macroeconómico, que ha presionado a los mercados de valores desde Londres y París hasta Berlín y Roma. Usted toma cientos de decisiones cada día. Lleva tu capital a su máximo potencial.

O resultado é uma confusão macroeconômica, que tem pressionado as bolsas de valores desde Londres e Paris até Berlim e Roma. Você toma centenas de decisões diariamente. Leve seu capital ao seu potencial máximo.

Con la previsión de que los índices de acciones y bonos obtengan rendimientos de un solo dígito en el próximo ciclo de mercado, una cartera a largo plazo debería tener un aspecto muy diferente al de los últimos 10 años. Usted toma cientos de decisiones cada día. Lleva tu capital a su máximo potencial.

Com a expectativa de que os índices de ações e títulos de dívida obtenham retornos de um dígito no próximo ciclo de mercado, uma carteira de longo prazo deve ter características diferentes em comparação com os últimos 10 anos. Você toma centenas de decisões diariamente. Leve seu capital ao seu máximo potencial.

With stock and bond indexes expected to earn single-digit returns over the next market cycle, a long-term portfolio should look very different than it has over the past 10 years.

Emerging markets are now selling at a huge discount. India, Indonesia and Brazil offer rapid growth and attractive assets. If you want to position yourself intelligently in the market, don’t hesitate to contact us.

Los mercados emergentes se venden ahora con un gran descuento. India, Indonesia y Brasil ofrecen un rápido crecimiento y activos atractivos. Si quieres posicionarte de manera inteligente en el mercado, no dudes en contactarnos.

Os mercados emergentes estão agora vendendo com um desconto exorbitante. Índia, Indonésia e o Brasil oferecem ativos atraentes e de rápido crescimento. Se você quiser se posicionar inteligentemente no mercado, não hesite em nos contatar.

The more confident you are in predicting a stock in the short term, the more certain you are to fail in the long term.

Cuanto más seguro estas de predecir una acción a corto plazo, más seguro será que fallarás a largo.

Quanto mais confiante você estiver em prever o preço de uma ação curto prazo, maior a probabilidade de falhar a longo prazo.