La Voz de la Memoria

El historiador Santiago Moreno Tello ofreció el viernes 3 de febrero de 2023 en la Casa de la Memoria una conferencia titulada “Coplas frente al fascismo. El Carnaval como metáfora de libertad”.

In today's edition we have news of a route to commemorate victims of Franco in Espera, another mass grave being found in Trebujena, the PSOE accuses right-wing and far right parties of attacking historical memory and there's a brand new book in English which will delight those with an interest in the civil war in Barcelona.

La periodista, escritora y divulgadora Nieves Concostrina dedicó su espacio "Acontece que no es poco", dentro del programa La Ventana, en la cadena SER, que dirige Carles Francino, a la Casa de la Memoria La Sauceda. Concostrina detalló en su intervención radiofónica del martes 8 de febrero de 2022 las características de este espacio instalado en Jimena de la Frontera, que recuerda a las víctimas de la sublevación franquista en este valle, hoy dentro del parque natural de Los Alcornocales, y en concreto en la finca del Marrufo, ubicada en el término de Jerez de la Frontera. Esta historiadora había visitado la Casa de la Memoria el 4 de febrero, aprovechando su participación en el Aula de Literatura José Cadalso del municipio cercano de San Roque. Su participación en estas actividades en el Campo de Gibraltar está relacionada con la conmemoración del 85 aniversario de la masacre de la "Huía", de la que fue víctima la población civil que se desplazaba por la carretera de Málaga a Almería huyendo de los sublevados que acaban de ocupar la capital malacitana.

El Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar y la Asociación Casa de la Memoria celebran el viernes 19 de noviembre de 2021 un acto conmemorativo del quinto aniversario de la apertura de la Casa de la Memoria La Sauceda, en Jimena de la Frontera (c/ Sevilla, nº 53). Esta actividad, que se inicia a las 19 horas, lleva por título "Andalucía, tierra de luchadores", en recuerdo de José María Ayala Bedoya, ex secretario del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar, recientemente fallecido. En el mismo acto se tributan sendos homenajes a Blas Infante, "padre de la patria andaluza", y Manuel García Caparrós, asesinado en Málaga, con 18 años, por un disparo efectuado por la Policía Armada durante la manifestación del 4 de diciembre de 1977 en la que se reivindicaba la autonomía para Andalucía. Está prevista la intervención de Estanislao Naranjo Infante, nieto de Blas Infante Pérez, y de Purificación, Francisca y Dolores García Caparrós, hermanas de Manuel José.

The Forum for Historical Memory of the Campo de Gibraltar, in collaboration with the Government of Gibraltar, is publishing a book about the José Luis Díez, the republican ship which was disguised as a British destroyer to try to pass through the blockaded Straits of Gibraltar during the Spanish Civil War. She caused a major dilemma for the British authorities when she took refuge in Gibraltar after being holed. Hers is a fascinating story and Francis Silva, who has written most of the book’s content, tells La Voz de la Memoria more about it.  

El Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar ha elaborado un trabajo divulgativo sobre Los caminos de los prisioneros y lo ha publicado en su web. Se trata de un estudio sobre las obras de infraestructura, edificaciones, carreteras y carriles del Campo de Gibraltar que se realizaron al comienzo de la posguerra con el trabajo esclavo de unos 30.000 presos políticos republicanos que cumplían condena en los batallones disciplinarios de trabajadores. Esta iniciativa forma parte de un proyecto del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar financiado por la Autoridad Portuaria de la Bahía de Algeciras. Este trabajo tiene los siguientes apartados: Introducción Visitas guiadas Exposición Documentos Enlaces

Del 25 al 28 de octubre de 2021 se celebran en Sanlúcar de Barrameda las I Jornadas de Memoria Democrática, organizadas por Jueces y Juezas para la Democracia y Foro por la Memoria Democrática de Sanlúcar, con la colaboración del Ayuntamiento de esta localidad. Las sesiones se desarrollan en la Casa de la Juventud (avda. Bajo de Guía, s/n).          

Es todo un símbolo de la represión sufrida en este valle. La ermita de la Sauceda, que, tras el bombardeo del poblado y su abandono por el paso del tiempo, quedó semiderruida, es el testimonio de la destrucción provocada por los sublevados contra la República. Constituye uno de los escasos restos de la aldea que existió en este espacio privilegiado de la provincia de Málaga, que linda con la de Cádiz, y que fue literalmente eliminada del mapa en el otoño de 1936. Ochenta y cinco años después, en mayo de 2021, la fachada de esta ermita ha sido restaurada por el Ayuntamiento de Cortes de la Frontera, en cuyo término municipal se ubica, a petición del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar. En este documental intervienen Andrés Rebolledo, presidente del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar, e Ildefonso Saavedra, maestro albañil de esta obra de restauración.

El Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar ha hecho un llamamiento a los familiares de las víctimas del franquismo en La Línea para que acudan a la reunión fijada para el sábado 9 de octubre de 2021 a partir de las 11.00 horas en uno de los salones del Palacio de Congresos y Exposiciones. A esta reunión, convocada conjuntamente el Ayuntamiento de La Línea de la Concepción y el Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar, han sido invitados los familiares de personas desaparecidas o fusiladas por las fuerzas sublevadas contra la República durante la guerra de 1936 a 1939 y la posguerra. El objetivo de la cita es informar a las familias sobre los sondeos y catas que un equipo de arqueólogos, coordinado por Jesús Román Román, va a realizar en el cementerio municipal linense para localizar las fosas comunes en que fueron enterradas las víctimas de los fusilamientos. Estos trabajos serán financiados por la Diputación provincial de Cádiz y está previsto que se desarrollen este mismo otoño. Los sondeos tienen por objetivo excavar en el terreno e intentar localizar restos humanos que demuestren la existencia de una fosa. Para profundizar sobre este asunto, intervienen en un espacio específico en La Voz de la Memoria dos directivos del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar: Juan León Moriche y Felipe López. Además, como complemento a la información referida a la mencionada reunión con los familiares de las víctimas, la presidenta de la Asociación Casa de la Memoria, la historiadora Malgara García Díaz, presenta algunas publicaciones disponibles en la biblioteca de la Casa sobre memoria histórica de La Línea. Asimismo, el archivero y bibliotecario de esta Casa, Juan Manuel Pizarro, detalla algunos de los documentos del archivo digital de esta misma entidad relacionados con la represión en La Línea. Esta actuación en el cementerio de La Línea forma parte del conjunto de proyectos aprobados por el Gobierno central para Andalucía, según publicó el Boletín Oficial del Estado (BOE) el viernes 30 de julio de 2021. En esta resolución de la Secretaría de Estado de Memoria Democrática del Ministerio de la Presidencia se aprueban “los proyectos de investigación, indagación, localización, exhumación y dignificación de fosas comunes de represaliados durante la Guerra Civil y el franquismo que Andalucía debe ejecutar en 2021”. En la resolución se formaliza también la transferencia de las cantidades asignadas a esta comunidad autónoma por un total de 507.813,46 euros. Estos compromisos financieros con Andalucía se acordaron en la I Conferencia Sectorial de Memoria Democrática, celebrada el pasado 29 de marzo de 2021. En ese marco se aprobó el reparto de 3 millones de euros, previstos en los Presupuestos Generales del Estado (PGE) para este año, “para actividades de búsqueda e identificación de personas desaparecidas durante la Guerra Civil o la represión política posterior tanto en las comunidades autónomas como en las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla”, según informó el Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática en un comunicado difundido el 30 de julio de 2021. Este montante de más de medio millón de euros permitirá financiar seis actuaciones en la comunidad autónoma andaluza, entre ellas los trabajos de investigación, localización y delimitación de la fosa de La Línea de la Concepción, con un presupuesto total es de 50.265,43 euros.

The second phase of exhumations in Jimena de la Frontera has now finished. The Cádiz provincial government has published a book by the late Carlos Perales Pizarro. The Casa de la Memoria Association has signed a cooperation agreement with Los Barrios council. Guadalajara is holding a series of cultural events about the Civil War and the Franco dictatorship.

News and Information: 28-07-2021

Conversamos con Vanessa Damiano, economista e investigadora en Sociología Política que visitó la Casa de la Memoria La Sauceda el viernes 23 de abril de 2021, junto con el investigador Antonio Yerga. En esta conversación para La Voz de la Memoria, Vanessa Damiano detalla una doble investigación que está llevando a cabo. Por una parte, como nieta de Cipriano Damiano González, que llegó a ocupar la secretaría general de la CNT del interior en los años 50, explica la localización de las memorias inéditas de su antepasado y su intención de publicarlas con un estudio en el que se enmarque el contexto histórico de las mismas. Por otra parte, como especialista en Sociología Política, aborda su investigación sobre el papel de los confidentes en la transición. Vanessa Damiano y Antonio Yerga, durante su visita a la Casa de la Memoria La Sauceda.

Conversamos con el historiador Ángel Medina Linares, autor del libro Setenil de las Bodegas: República, Guerra y Dictadura, editado por el Ayuntamiento de Setenil, con la colaboración de la Junta de Andalucía. En su intervención Ángel Medina explica el origen de esta monografía, que ha sido prologada por José Luis Gutiérrez Molina, así como las fuentes en las que se ha documentado. De igual manera, resumen el contenido de esta obra. Setenil de las Bodegas. República, Guerra y Dictadura, de Ángel Medina Linares.

El noticiero de memoria histórica de esta edición se abre con la convocatoria de cortejo fúnebre en homenaje a las víctimas del fascismo convocado para el 15 de julio de 2021 en Sevilla, en el que se pedirá la retirada del genocida Gonzalo Queipo de Llano de la basílica de la Macarena, donde está enterrado con honores. También se anuncia el X concierto homenaje a las víctimas y represalidos del franquismo convocado para el sábado 17 de julio en Paterna de Rivera. De igual modo, se recuerda que del 16 al 26 de julio se emitirá por La Voz de la Memoria una serie de conferencias del ciclo “Golpe, guerra y represión“, que inaugurará Paul Preston y clausurará Ángel Viñas. Esta emisión también se hace eco de tres presentaciones de libros: el del cierre de la verja, de Margarita García Díaz, presentado en Algeciras, y el de Sumario 301, de Beatriz Díaz, presentado en La Línea, y el de memoria histórica de Setenil de las Bodegas, de Ángel Medina Linares, dado a la luz en esta localidad de la Sierra. En el apartado de fosas comunes, se da noticia de la exhumación emprendida en Trebujena y la concluida en el pueblo granadino de Nigüelas. Del archivo de la Casa de la Memoria se destaca la localización de un borrador manuscrito del escritor y periodista Jesús Ynfante sobre una actuación legal contra la familia Franco en 1977. Este informativo se cierra con la noticia de otro acto vandálico acaecido en Cádiz, en esta ocasión contra la placa que recuerda a los asesinados en el foso de Puerta de Tierra. Comienzo simbólico de la exhumación de Trebujena.

On Sunday 20 June a book called Testimonios was presented in Jimena. Cádiz city hall has removed a plaque from a building in which the poet José María Pemán was born. In Valencia, two people have been fined 4,000 euros each for carrying Francoist flags. In Murcia, the regional government says it is going to court to contest the Civil Aviation Authority’s decision. Approval has just been granted for the remains of 62 people to be exhumed from the Valley of the Fallen. UK: A father and his six year old son have cleaned graffiti off a memorial to volunteers who fought in the International Brigades. Steven McGowan took his son to the vandalised memorial to teach him the difference between right and wrong. (The National)

En la mañana del sábado 26 de junio de 2021, en el Palacio de Congresos de La Línea ha tenido lugar la presentación del libro Sumario 301 contra Milagros Ruiz López y trece más, que reproduce el título que el propio expediente policial tenía y que patentiza el desprecio que las recientes autoridades que se habían instalado tras el golpe de Estado del 36 en el país sentían hacia las mujeres represaliadas, agrupándolas en el anonimato como si sólo fuesen un número, una cantidad. Con una sala repleta de un público interesado, Beatriz Díaz Martínez, la autora, ha planteado las diferentes caras que la represión tenía, desde las más evidentes, como las sentencias a muerte y el encarcelamiento, hasta la más retorcida, que es el silencio, lo que implica el olvido de los hechos y las crueldades que las personas sufrieron. Beatriz Díaz, Felipe López y Fernando Sígler, en la mesa, junto a Andrés Rebolledo y Juan Manuel Pizarro. Beatriz, antropóloga y autora de un buen número de libros en los que se analiza y se denuncia la precariedad de la población con menos recursos económicos, no sólo ha buceado en los documentos –los primeros de los cuales le facilitó José Luis Gutiérrez Molina– sino que ha entrevistado a descendientes de estas mujeres para sacar a la luz los acontecimientos y poner voz a sus penalidades y que, aunque ellas no pudieron disfrutar en vida de ningún tipo de reparación, así lo haga la investigación histórica. Las 14 mujeres represaliadas lo fueron por existir indicios de que habían colaborado, de una manera o de otra, con el Socorro Rojo Internacional que, aunque se ocupaba de auxiliar a presos, perseguidos, niños y necesitados en general, era de afiliación comunista. Esta organización, en todo el país creó hospitales, proveyó de ambulancias, puso en marcha campañas de alimentación e higiene, destacando la labor de asistencia que llevaron a cabo a los refugiados que sufrieron la  masacre de la carretera Málaga-Almería. El ancestral papel como cuidadora de pequeños, mayores y de enfermos que las mujeres han venido desempañando altruistamente a lo largo de la historia, se veía así desamparado y castigado, simplemente por hacerlo desde una organización con un origen ideológico determinado. Beatriz Díaz, que fue presentada por Felipe López, del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar, entidad organizadora del acto, animó a los asistentes a que participaran en el mismo ofreciendo los recuerdos que han ido guardando a través de la trasmisión oral en sus familias. Este coloquio se alargó con las intervenciones de descendientes de represaliadas y con experiencias personales o familiares. Finalmente, la conclusión a la que se puede decir que se ha llegado, tras un acto que ha sido mucho más emotivo que la simple presentación de un libro gracias a los testimonios de algunos de los presentes, es que este tipo de actuaciones son necesarias y que la línea de investigación que lleva a desvelar estos lamentables crímenes debe afianzarse con trabajos como el que Beatriz Díaz ha realizado y que la difusión de los resultados debe contemplarse como un elemento más, imprescindible en el binomio estudio y divulgación. Beatriz Díaz, junto a Felipe López.   Asistentes al acto.   Beatriz Díaz muestra unos documentos, junto a Michael Netto.   Intervención de Andrés Rebolledo, presidente del Foro por la Memoria del Campo de Gibraltar, junto a Beatriz Díaz.   Público asistente.   Una de las participantes en el acto, junto a Beatriz Díaz.Una de las participantes en el acto, descendiente de una de las personas represaliadas, junto a Beatriz Díaz.   Otra de las participantes en el acto, descendiente de una de las personas represaliadas, junto a Beatriz Díaz.   Participante que contó la experiencia vivida por su madre, que aparecía en una de las fotografías mostradas por la autora, Beatriz Díaz.   Beatriz Díaz firma ejemplares de su libro.

El noticiero de esta edición se abre con el anuncio de la presentación del libro Sumario 301, de Beatriz Díaz Martínez, el sábado 26 de junio en el Palacio de Congresos y Exposiciones de La Línea. Continúa con una intervención de Juan León Moriche sobre el contenido de un libro de testimonios de familiares de asesinados por el fascismo en Jimena, que se presentó el domingo 20 de junio en la Casa de la Cultura de esta localidad. Además, también se anuncia la presentación del libro de Malgara García Díaz sobre el cierre de la verja de Gibraltar visto a través de la prensa, el viernes 25 de junio en el Centro Documental José Luis Cano de Algeciras. Este informativo se cierra con el anuncio por parte del concejal de Cultura del Ayuntamiento de Los Barrios, Daniel Pérez, de la próximo constitución del Consejo Local de Memoria Histórica y Democrática de esta localidad. Portada del libro que recoge testimonios de familiares y represaliados de Jimena de la Frontera.

El historiador José Luis Gutiérrez Molina, miembro del comité científico de la Asociación Casa de la Memoria, se pronuncia sobre dos noticias de actualidad, en su condición de miembro de la Plataforma de Memoria Histórica de Cádiz: el vandalismo del que una vez más ha sido objeto la placa que recuerda a los asesinados por el franquismo en el solar donde estuvo la plaza de toros de Cádiz y la retirada de la lápida de la fachada de la casa natal de José María Pemán. Portada del Poema de la bestia y el ángel, de Pemán.

Un reportaje sobre la Sauceda y el Marrufo abre la revista de prensa de esta semana. Esta sección se hace eco también del homenaje a los asesinados por el franquismo en Jimena, un estudio que documenta al menos 800 represaliadas en la provincia de Córdoba tras la guerra, la noticia de un libro sobre el enriquecimiento de las familias privilegiadas por el franquismo, la recuperación de 34 cuerpos en una fosa de Manzanares (Ciudad Real), la documentación depositada en el Instituto de Historia Social de Ámsterdam sobre el anarquismo español, la crítica de la Asamblea Andaluza por la Memoria Histórica por la concesión de la Medalla de Honor de Andalucía a Felipe VI, la inauguración de un parque en San Roque con el nombre de la primera alcaldesa de la República española asesinada por los sublevados. Esta revista de prensa también destaca el testimonio del historiador Nicolás Sánchez-Albornoz, superviviente del trabajo esclavo en el Valle de los Caídos, una columna de opinión del escritor Alfons Cervera sobre los asesinados sepultados en fosas, una entrevista al actor Juan Diego Botto, que interpreta a Lorca en una obra teatral, una experiencia didáctiva en una fosa común en Aguilar de la Frontera, la eliminación del nombre de Institución Libre de Enseñanza a una calle de Madrid por orden judicial, el proyecto de creación del Consejo Local de Memoria de Los Barrios, un homenaje a los fusilados en Castellar, la conversión de cárceles franquistas en hoteles, una iniciativa para localizar fosas comunes de fusilados en el antiguo penal de El Puerto, la existencia de tres colegios andaluces con el nombre de Lora Tamayo, depurador de maestros en el franquismo. Esta revista termina con una alusión al manifiesto contra el fscismo firmado por más de 1.300 músicos, bandas musicales, productoras y salas de conciertos. Inauguración del parque “Alcaldesa María Domínguez” en San Roque (Cádiz).

Dentro de los actos organizados por el ayuntamiento de San Roque con motivo de la conmemoración del Día de Recuerdo y Homenaje a las Víctimas del Golpe Militar y la Dictadura Franquista, el 14 de junio de 2021 se presentó la Asociación Casa de la Memoria. Andrés Rebolledo, miembro de la junta directiva, ha iniciado el acto haciendo un repaso desde los orígenes de las movilizaciones para localizar y exhumar los cuerpos de un numeroso grupo de represaliados en el poblado de la Sauceda, cuya población fue bombardeada el 31 de octubre de 1936 por una fuerza aérea y asediado también desde tierra por columnas del ejército franquista. Destruido el poblado, los habitantes que no pudieron huir, mujeres y niños incluidos, fueron detenidos y trasladados al vecino cortijo de El Marrufo donde hubo una represión masiva. En torno a estos dos acontecimientos se formaron el Foro para la Memoria del Campo de Gibraltar y AFRESAMA. Igualmente, ha recordado los trabajos para recuperar la Casa y el apoyo incondicional de un descendiente de represaliados, Miguel Rodríguez como benefactor primero para poner en marcha este espacio, que es la sede que comparten las tres asociaciones. A continuación, Malgara García, en calidad de presidenta, ha expuesto las líneas principales de la Asociación y ha marcado las diferencias con las originarias, ya que entre los fines se encuentran actuaciones como: gestionar y promover el proyecto de recuperación y conservación de la memoria histórica asociado a la Casa de la Memoria La Sauceda; promover el estudio, la investigación, el conocimiento y la divulgación de la memoria histórica; recuperar los valores éticos y políticos de los represaliados del franquismo para difundirlos entre toda la sociedad; promover la divulgación de la memoria histórica entre los escolares y estudiantes; cuidar, gestionar y promover los espacios expositivos y las instalaciones de la Casa de la Memoria La Sauceda; así como cuidar y gestionar todo el material que en ella se deposita y custodia, con especial atención a los fondos bibliográficos de la biblioteca Javier Núñez Yáñez y los fondos documentales del archivo. Jesús Verdú, miembro del comité científico de la Asociación; la concejala de Cultura y presidenta de la Comisión Municipal de Memoria Histórica, Ana Ruiz; Malgara García, presidenta de la Asociación. y Andrés Rebolledo, directivo. A continuación ha pasado a pormenorizar las principales actividades en las que están involucrados, como la celebración de ciclos de conferencias que se difunden a través de la radio por internet, La Voz de la Memoria, desde la página web de la Casa; la edición de libros y la revista Cuatro Esquinas; la organización de charlas y entrevistas, como las llevadas a cabo con motivo del Día Internacional de los Archivos; la recepción de las numerosas donaciones que la Casa recibe, tanto en libros y documentos, como en formato digital; la edición del libro inédito de Jesús Ynfante, titulado la Remonarquía; así como la continuación con las tareas de catalogación y clasificación de los documentos del archivo y de la biblioteca. Para finalizar, ha animado a los asistentes a que formalicen su vinculación con la Asociación haciéndose socias y socios y ha dado paso al profesor de la UCA Jesús Verdú, que ha tomado la palabra en nombre del Comité Científico de la Asociación, comentado la labor de control y revisión científica y académica que tiene para otorgar valor y rigurosidad a los contenidos que desde la Casa se promueven, se estudian y se divulgan. La idea de la Asociación es realizar estos actos de presentación en otras localidades para darse a conocer entre las personas interesadas en la memoria histórica y en la historia reciente de España y para captar colaboraciones, tanto en la forma de socios, como en la de voluntarios, cuyo trabajo se ha reconocido, ya que enriquece a la Casa y proporciona experiencias interesantes, especialmente entre colectivos como las personas jóvenes y los estudiantes. Público asistente, con la separación por las normas sanitarias.