Regreso a Hobbiton 11x05: De hobbits y armarios

Saludos, amigos hobbits y pueblos libres de la Tierra Media, y bienvenidos a Regreso a Hobbiton, el podcast de la Sociedad Tolkien Española. Aunque seguramente estaréis escuchando esto en julio, nosotros lo grabamos en junio y, por lo tanto, aquí en España, en el mundo occidental, se celebraba el Pride.

Y por eso hemos traído a, como ella misma se autodefine, la lesbiana oficial de la Sociedad Tolkien Española, Adriana Tahuada, que también es doctora en estudios de lengua inglesa, o sea, filología inglesa de toda la vida, y que nos va a abrir una nueva perspectiva sobre el tema de la relación entre Frodo y Sam.

Aunque lo digo en el programa, debo hacer el disclaimer también en la introducción para que, bueno, para que nadie se sienta incómodo. Adriana y yo no venimos aquí a sentar cátedra sobre la relación entre Frodo y Sam. Lo que está escrito por el profesor está escrito, las cosas están claras o no, dependiendo del lector, pero es cierto que la relación no termina de estar definida del todo.

Nosotros no decimos que haya una relación homosexual entre Frodo y Sam, pero tampoco la vamos a descartar, puesto que la teoría de Adriana se apoya a los textos de Tolkien para decir que quizá existiría la posibilidad y que Tolkien, el autor, en este caso, lo deja completamente abierto. Es decir, no lo manifiesta ni tampoco se opone del todo. Y que todo queda un poco a la imaginación del lector. De nuevo, Adriana se basa en los textos del profesor y este es su análisis, su ensayo, su perspectiva.

Podemos no estar de acuerdo, y eso es perfecto, pero sí que os animo a que escuchéis el programa con cierta tolerancia y apertura de miras, porque creo que encontraréis cosas bastante interesantes y, en cualquier caso, escuchar hablar a Adriana siempre es un placer. Después tendremos la clase de élfico con el profesor Heléder, como siempre. Tendremos nuestra visita a la sala de los cuentos y, por supuesto, nuestra píldora bibliográfica.

Así que nada, si os apetece este menú colorido que os ofrecemos hoy, pues quedaos con nosotros que vamos a empezar ya. Y el siguiente programa además será el del Festival del Celsius, que faltan ya muy pocos días para que empiece. Estamos muy emocionados de poder estar allí un año más, pero bueno, de momento esto es lo que tenemos hoy. Así que, lo de siempre, abrid la puertecita redonda, sentaos con nosotros junto al fuego y servíos un té y un par de pastas, que vamos a comenzar.

Lo primero de todo pido disculpas por el retraso, del que soy absolutamente responsable. No está siendo un día ni un mes, diría que no está siendo ni un año fácil. Pero bueno, aceptáis mis disculpas y ahora sí. Arrancamos este regreso a Hobbiton del mes de junio. Estamos celebrando el Pride. Yo no sé si en Hobbiton celebraban el Pride, pero en este, concretamente, en este podcast que tenemos nosotros, de alguna manera vamos a celebrarlo con este programa.

Estoy con Adriana Tahuada, doctora en... ¿y cómo has dicho? Estudios...

Estudios ingleses no van todos. Estudios ingleses.

La tecnología inglesa de toda la vida.

Exacto. Que ya ha venido a otros programas y nos ha hecho de traductora mil veces y si alguien sabe, si alguien sabe de Hobbits, de lengua, de inglés y de Pride, esa es Adriana.

Y por eso tenía que estar hoy aquí con nosotros. Bienvenida al regreso a Hobbiton otra vez.

Muchas gracias. Encantada de volver, siempre.

Bueno, esto parte de un programa que hicimos muy cortito en la Estelcon de este año, que fue hace un mes escaso, pero nos dimos cuenta de que daba para mucho más.

Además, esa emisión no se pudo hacer en directo y este era un tema en el que nos podíamos extender muchísimo más y que merecía mayor difusión.

Y vamos a hablar de adaptaciones. Sobre todo, vamos a hablar de las adaptaciones de Peter Jackson y de cómo a la hora de hacer una película sobre una novela, de alguna manera tenemos que cortar.