Seminci Podcast de Cine. Programa 6. Lost in translation

Seminci Podcast de Cine. Programa 6. Lost in translation

Audio not available. Try it later.
  • Download
  • Share
  • Like
  • More
Preparing audio download

Preparing audio to download.

Sponsored listening. Audio will begin within seconds...

Escucha sin anuncios y sin esperas con iVoox Premium

Try it for free

X

Seminci Podcast de Cine. Programa 6. Lost in translation description

cine cinema movies películas


This audio is liked by: 1 users

  • josean
  • More

Comments

Imágen de usuario
Imágen de usuario

Complementando mi anterior comentario, unas palabras para el cortometraje ‘La guarida del ermitaño’ al que se ha hecho referencia, película de la sección Escuelas de cine, la ECAM. Muestra, desde mi posición de espectador, una de las virtudes del cine, la de desocultar el estado interior, en este caso la del personaje (Alberto) que en un momento determinado pide a Claudia que le ayude porque no puede controlar nada de lo que le está sucediendo, palabras que resultan esclarecedoras de la breve pero intensa narración en la que la sucesión de imágenes, sonidos, música y palabras constituyen un todo coherente bajo la apariencia de complejidad en el primer visionado.

Imágen de usuario
Imágen de usuario

La conversación, como en otras ocasiones, es atrayente. Se hace un repaso por la filmografía de la directora S. Coppola en el que se indica una constante en su cine: el deseo de los personajes femeninos no cumplido -de la imposibilidad de que la realidad dé lo que se espera-. En relación a la película Lost in Translation se habla de: la soledad, la deshumanización, y la pérdida de valores en la sociedad contemporánea, la falta de comunicación y la omnipresencia de la tecnología; sobre el hallazgo de situar la ambientación de la historia en Tokio, en la que los dos personajes se sienten fuera de lugar en lo geográfico, lo físico y lo anímico; cada uno de los personajes ve en el otro lo que le está pasando a él… Ya en la película Charlotte es una mujer de veintitantos años, Bob es un hombre que la dobla en edad. Los dos coinciden en el ascensor del hotel donde se hospedan; ella toma la iniciativa de acercarse a él en diferentes momentos: en el bar, para salir a la ciudad. Hablan de sus vidas. Ella desea estar con él y éste está pensando en regresar a EE.UU; la historia, tratada en tono de comedia, no oculta la melancolía de ellos que superan por un momento en la escena final.

Imágen de usuario