Las sin amo. Escritoras olvidadas y silenciadas de los años treinta. Antonio Orihuela.

No paro de partirme la camisa, alegría, para encontrar la fuente de tu risa, alegría, pero eres encarnada, rebeldía, alegría, matando la tristeza te haces vigar.

Hola Javier. Hola Inoa. Estamos en el programa número 56 de Alegría Libertaria de nuestra radio libre online que se llama igual Alegría Libertaria. Claro, porque este fue el primer programa que hicimos y un poco sofístico porque es el que menos programas tenemos hechos. Bueno, es que no es fácil hacer este programa. Ninguno es fácil, la verdad, pero bueno, este es de los que se nos complica.

Vamos a saludar a la gente que nos estéis escuchando desde las ondas de Radio Topo de Zaragoza. Radio Diversidad de Villaescolar, Formosa, Argentina. Radio Comunitaria Lengua Libre desde la cuenca de Casavalle, Uruguay. Radio Espiritrompa desde el prepirineo de Huesca. Radio La Conquista del Pan desde la región argentina al mundo.

A la gente que nos estéis escuchando en podcast.rg, podcast con K. Saludamos también a la gente de Radio Matraca desde Berlín. Y a la gente que nos estéis escuchando desde iVox o iVox, desde Archive.org y por supuesto desde nuestra web alegrialibertaria.org donde están las fichas completas de cada programa, enlaces y nada más que le tenéis que dar a escuchar en el navegador y no os tenéis que instalar nada.

Como prefiráis. Bueno, en este programa os traemos a un viejo conocido, Antonio Origuela. Pero esta vez no por su poesía, de quien tenemos un par de programas que luego recordaremos, sino por un libro que publicó con La Oveja Roja en 2024 que se titula Las Sinamo, escritoras olvidadas y silenciadas de los años 30. Una investigación que hizo Antonio.

Bueno, vamos a tratar los temas de reflexión anarquista y no la parte de la literatura.

Sí, primero os contaremos un poco sobre el libro, en la segunda parte del programa explicaremos más sobre Antonio Origuela y su investigación y en la tercera parte os leeremos algunos fragmentos del propio libro sobre las diferentes temáticas que ha recogido Antonio en su análisis.

La música que nos va a acompañar es de la cantante catalana Rosa Zaragoza.

De quien tal vez pronto hagamos un programa para la libertad libertaria, me parece.

Bueno, comenzamos con Las Sinamo.

Ante una historiografía oficial anclada en las ideas burguesas, Antonio Origuela trae este ensayo sobre las autoras que publicaron en la colección La novela ideal de la editorial anarquista La Revista Blanca. Eran novelas breves, como folletines de no más de 30 páginas, vendidas a precios asequibles y con tiradas de más de 10.000 ejemplares. Se publicaron entre 1925 y 1938 y fueron más de medio millar de novelas.

Una revolución editorial también estudiada por Alejandro Cibantos en Leer en Rojo, publicado en 2017, o en la Enciclopedia del Obrero, publicada en 2022. Demuestra que el interés del movimiento obrero por establecer lugares de transformación política y cultural al margen de la institución cultural burguesa, ensayando nuevas formas literarias, pero también nuevos modos de producir y difundir el libro entre la clase de trabajadora. La verdad es que se leía un montón.

Bueno, para empezar, porque se leía, eso es lo que recogimos ahí, se leía mientras se trabajaba. A una persona le daban una parte del salario para que leyera mientras estaba trabajando. Claro, con la Revolución Industrial, el ruido de las fábricas, eso ya se retiró, pero sí que había como mucho furor de leer y no se conformaba la gente con las lecturas burguesas, que había otras cosas.

Cuenta David Becerra Mayor, en su artículo publicado en el Diario.es, que en el ensayo de Antonio Riguela recupera y repasa textos de autoras como Federica Monseni o Carlota O'Neill, tal vez las más conocidas de su catálogo, pero también de otras como Ángela Graupera, Alda Martí, Libertad del Bosque, Regina Opiso o Antonia Maimón, para nombrar solamente algunas de ellas.

En su libro, Antonio recoge a todas las autoras que ha podido identificar y tiene como una especie de índice biográfico. Las Sinamo abordan en su literatura temas que les afectan directamente en tanto que mujeres y obreras. Cuestiones como la ley del divorcio o la violencia de género están presentes en este tipo de novelas. La Alondra, de 1927, o El despertar, de 1931, ambas de Ángela Graupera,