La Sirena

Radio Guamá, en su espacio el cuento, presenta La Sirena, obra original de Ray Bradbury, con la asesoría de Odalis Bárbara Hernández Ceballo, en versión para la radio y con dirección general de Ángel Felipe Machín Bento, año 1951. Son las 7 y cuarto de una helada tarde de noviembre. En 150 kilómetros de costa no hay poblaciones. Solo un camino solitario que atraviesa los campos desiertos hasta el mar. Un estrecho de 3 kilómetros de frías aguas y unos pocos barcos. Dos hombres se encuentran al cuidado de un faro en una zona remota. El agua debe estar helada allá afuera. Suerte que estamos algo lejos de la costa. ¿Qué tal llegar la niebla? Y como todas las noches, aceitaremos la maquinaria de bronce y encenderemos los faros de niebla en lo alto de la torre.

Es una vida solitaria. Pero uno se acostumbra, ¿no es cierto? Sí. Afortunadamente es usted un buen conversador. Bueno, mañana irás a tierra a bailar con las muchachas y tomar gym. ¿En qué piensa usted, Macdon, cuando lo dejo solo? En los misterios del mar. ¿Cómo es eso? Sueña con los ojos abiertos. Los misterios del mar. ¿Pensaste alguna vez que el mar es como un enorme copo de nieve? Se mueve y crece con mil formas y colores. Siempre distintos. Es raro. En Honduras, la verdad, no lo había visto así nunca. Seguro que detrás de eso hay alguna historia. Qué bien me conoces ya. Pues cuente. Si algo nos sobra aquí, es tiempo. Una noche hace años, yo estaba aquí, solo.

Cuando todos los peces del mar salieron ahí a la superficie, algo los hizo subir y quedarse flotando en las aguas, como temblando, y mirando la luz del faro que caía sobre ellos, roja, blanca, roja, blanca, de modo que yo podía verles los ojitos. Me quedé helado. Era como una gran cola de pavo real, y se quedaron ahí hasta la medianoche. Luego, casi sin ruido, desaparecieron. Un millón de peces desapareció. Imagina que quizás de algún modo vinieron en peregrinación. Raro. Pero piensa qué debe parecerles una torre que se alza 20 metros sobre las aguas y el dios luz que sale del faro y la torre que se anuncia a sí misma con una voz de monstruo. Nunca volvieron aquellos peces. Pero ¿no se te ocurre que creyeron ver a Dios? Eso que dice me estremece un poco. Hay tantas cosas en el mar.

A pesar de nuestras máquinas y los llamados submarinos, pasarán 10.000 siglos antes que pisemos realmente las tierras sumergidas, sus fabulosos reinos, y sintamos realmente miedo. Piénsalo. Allá abajo es todavía el año 300.000 antes de Cristo. Cuando nos paseábamos con trompetas, arrancándonos países y cabezas, ellos vivían ya bajo las aguas, a 18 kilómetros de profundidad, helados en un tiempo tan antiguo como la cola de un cometa. Es un mundo vio. Te he reservado algo especial. Ya me parecía que hoy usted estaba un poco diferente. ¿Qué sorpresa me tiene? Verás. Ya verás porque debe ser hoy. Es como la voz de un animal, ¿no es cierto? Un gigantesco y solitario animal que grita en la noche. Echado aquí, al borde de 10 billones de años y llamando a los abismos. ¡Estoy aquí! Estoy aquí, estoy aquí. Y los abismos le responden, le responden.