
Temporada 4. Episodio 5. Librería Al Kitab (Túnez)
Description of Temporada 4. Episodio 5. Librería Al Kitab (Túnez)
Una librería en Túnez. La primera mujer librera del mundo árabe. Para así hablar un poquito de librerías de mujeres en esta zona. Pero también una librería como espacio para la libertad. ¿Cómo ha ido evolucionando esta librería? ¿Desde cuándo existe? ¿Qué pasa con los libros en Túnez?
Un episodio que seguro que os recuerda a otros episodios.
This content is generated from the locution of the audio so it may contain errors.
Bienvenidas y bienvenidos a libro teca el podcast sobre librerías y bibliotecas desperdigadas por el mundo que nos cuentan sus propias historias en este episodio nos vamos a ir hasta túnez volvemos después de mucho tiempo al norte de áfrica que se recordáis estuvimos conociendo en la primera y segunda temporada algunas librerías de estos países hoy nos vamos a túnez íbamos a conocer la librería al quitar como sabéis túnez es un país mediterráneo que limita con argelia y con libia su capital también es túnez y su nombre viene de la época de los griegos que denominaron a esa zona túnez parece ser que su nombre puede venir de una de edad fenicia que se llamaba it o bien puede ser una expresión bereber que era el pueblo originario de túnez que significa caer y es de esos sitios donde tanto el país como la capital tienen el mismo nombre y llegué además en árabe también pasa y sólo por el contexto de la frase se puede ir gerencia de qué estás hablando específicamente y nosotros para conocer esta librería al kitab nos vamos a ir a túnez la capital también debemos recordar que túnez es uno de esos países que tuvieron una primavera árabe allá por el año dos mil once en su caso el presidente en aquel país es que llevaba haciéndolo desde mil novecientos ochenta y siete decidió salir del poder y desde dos mil catorce túnez tiene una constitución nueva y un gobierno nuevo y ahora sí nos vamos hasta la librería la librería al kitab nació hace muchísimos años allá por mil novecientos sesenta y siete creada por una mujer lilia de cavador de hecho es considerada la primera mujer librera del mundo árabe y con esto os digo que he estado investigando buscando a ver si había más mujeres consideradas libreras o primeras mujeres libreas en el mundo árabe not más allá de argelia o más ruegos incluso yéndonos un poquito más hacia el mediterráneo hacia otros lugares y las gracias que no he encontrado información específica lo que si os puedo decir es que me resulta bastante difícil incluso encontrar información sobre mujeres libreras de ese mundo árabe no si recordáis como decíamos al principio hemos hecho mal algún otro episodio sobre librerías de esta zona del norte de áfrica y sí que aparecían mujeres relacionadas con esas librerías pero no eran originales de ahí por ejemplo estoy pensando en la librera que aparece en la historia de la librería de las columnas de tánger tenemos que imaginar túnez un lugar donde abrir una librería en aquel mil novecientos sesenta y siete había un estado que controlaba las importaciones de libros y las librerías en sí mismas túnez comenzó su proceso de descolonización en mil novecientos cincuenta y seis y b haremos como también en ese momento de descolonización juegan un papel muy importante las bibliotecas esto os lo cuento porque hay un podcast que os voy a dejar en el blog en un episodio muy reciente de un investigador en el que habla sobre el papel de los bibliotecarios tunecinos en este proceso de descolonización que del papel que tienen las instituciones culturales en estos procesos y que suele ser muy poco visible no cuenta como a partir de mil novecientos cincuenta y seis empieza se crea oficialmente la biblioteca nacional de túnez y se propone como objetivo recoger todas las publicaciones tunecina todo lo que tenga que ver con esa cultura nacional pero también todo lo que tenga que ver con países africanos fomentando también un período de trabajo como solidario con otros países que están también siendo teniendo ese proceso de descolonización para trabajar de manera conjunta desde esas bibliotecas nacionales ese proceso de creación también de de esos nuevos estados no perdernos una idea entonces en este episodio del podcast también hablan sobre cómo a partir de mil novecientos sesenta y seis comienzan los bibliotecarios a crear asociaciones de bibliotecarios y archiveros para efe fomentar la profesionalización el trabajo científico y bueno todo ese proceso no vamos a decir de creación de una biblioteca nacional pero bueno volvemos a nuestra librería en esos años en los que es bastante difícil tener un libro y bueno como en esta librería comienza en ese momento