Las tres enseñanzas del ave

¿Cuántas veces en nuestra vida hemos aplicado el refrán que dice “más vale pájaro en mano…”? Para buscar el origen de este refrán hay que viajar muy atrás en el tiempo hasta llegar al cuento conocido como “Las tres enseñanzas del ave”, atribuido al fabulista griego Esopo (s. VI a. C.). De notable difusión oral en diferentes tradiciones de Europa y el mundo a día de hoy, este cuento conoció varias versiones en la literatura árabe medieval, algunas de ellas en al-Andalus desde el s. X, y circuló por múltiples colecciones de exempla de la Europa cristiana medieval a partir de las propias fábulas de Esopo y de obras como el Barlaam y Josafat o la Disciplina clericalis. En la literatura española, su primera versión data de la Edad Media y se encuentra en El libro del caballero Zifar. Si quieres descubrir más, no te pierdas este nuevo podcast que te proponemos.

Guión, voces y montaje: Ana Mencía Álvarez Fulconis, Greta Ballarini, Zohair El Bakali Aoulad, Valeria Ferrante y Luis de la Fuente Rodríguez.