Ep63 Cómo crear una web Multi Idioma en WordPress

En el episodio 63 de WordPress Semanal repasamos las distintas posibilidades que tienes para crear una web en varios idiomas.

Plugin de la semana: Reemplazar imágenes en WordPress

Con el plugin Enable Media Replace podrás reemplazar cualquier imagen de tu WordPress en un par de clicks. Resulta especialmente útil si has estado utilizando la misma imagen en múltiples entradas o páginas y ahora necesitas cambiarla.

El plugin es muy sencillo de utilizar y te permite reemplazar las imágenes de dos formas distintas. Una manteniendo el nombre del archivo que quieres sustituir y otra cambiándolo por el nombre del archivo nuevo.

Además, Enable Media Replace no tiene lock in y puedes desactivarlo o borrarlo después de usarlo.

Cómo crear una web Multi Idioma en WordPress

Todas las posibilidades para crear una web Multi Idioma en WordPress
Sin hacer las traducciones
Google Language Translator
Haciendo las traducciones
WPML (disponible para descargar si eres suscriptor)
Polylang
De forma 100% manual, con Multisite
MultilingualPress (Multisite con ayuda)
Crear una web Multi Idioma con WPML
Un plugin que te permite duplicar y traducir cualquier cosa de tu web
Páginas, entradas, Custom Post Types
Categorías, Etiquetas y otras taxonomías
Traducir menús
Puedes tener todo sincronizado
Traducir cualquier cadena de texto de themes, widgets y plugins (extensión disponible para los suscriptores)
Traducir la información meta de las imágenes (extensión disponible para los suscriptores)
Gestión de un equipo de traductores (extensión disponible para los suscriptores)
Traducir WooCommerce (extensión disponible para los suscriptores)
Convertir tu web en Multi Idioma con MultilingualPress
Una aproximación más manual
Aprovecha (y necesita) WordPress Multisite
Te facilita las traducciones con cajas de edición para los distintos idiomas
Puedes tener todo sincronizado
Los sitios de los distintos idiomas funcionan de forma independiente
Curso de WordPress Multi Idioma
Vemos las dos opciones
WordPress Multi Idioma con WPML (incluye plugin y extensiones)
WordPress Multi Idioma con MultilingualPress
Ir al curso
Conclusión

Cada vez es más necesario tener una web en más de un idioma, sobre todo en determinados sectores. Y, gracias a WordPress, tenemos distintas posibilidades en función de nuestras necesidades y circunstancias.

Para aprender a hacer tu propia web multi idioma...